À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~5¤ë25¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

§ÆÃ¾°h¥X¼Ú¤¸°ÏÁa¦³¦Ê®`¤]¦³¤@§Q


http://paper.wenweipo.com   [2012-05-25]     §Ú­nµû½×

´^³Õ±MÄæ§@®a Jacob Kirkegaard

¡@§ÆÃ¾°h¥X¼Ú¤¸°Ï·|­«³Ð§ÆÃ¾©M¾ã­Ó¼Ú¬w¡A¦ý³o¥i¯à¤]¬O¼Ú¤¸°Ï¦¨¥ß¥H¨Ó¹J¨ì¹Lªº³Ì¦nªº¨Æ±¡¤§¤@¡C

¡@§ÆÃ¾¤U­Ó¤ë±N­«·sÁ|¦æ°ê·|¤j¿ï¡Aµ¥©ó¹ï¬O§_°h¥X¥[¤J¤w12¦~ªº¼Ú¤¸°Ï¶i¦æ¤@¦¸¤½¥Á½Æ¨M¡C¦pªG¿ïÁ|µ²ªG¬OªÖ©wªº¡A§ÆÃ¾¸gÀÙ±N°±¤î¤ß¸õ¡A»È¦æÅé¨t·|±Y¸Ñ¡A¥~°ê¨ÑÀ³°Ó±N©Úµ´±µ¨ü§ÆÃ¾¥ý«e³f¹ô¡]¼w©Ô§J°¨¡^§@¬°¤ä¥I¤u¨ã¡C¼Ú¤¸°Ïªºª÷¿ÄÅé¨t¤]·|­±¹ï¼Æ¤d»õ¼Ú¤¸ªº·l¥¢¡A³o­ÓÅé¨t¥Ø«e¬O§ÆÃ¾³Ì¤jªº°ê»Ú¶ÅÅv¤H¡C

¡@¹ï¾ãÅé¼Ú¬w¸gÀÙ¨Ó»¡¡A¥D­n¦M¾÷¦b©ó­ì¥»¤£¥i°fÂ઺³f¹ôÁp·ù±N­n­«·s­±¹ï¶×²v­·ÀI¡C§ÆÃ¾ªº»È¦æ·~ªÌ¦pªG­Ë³¬¡A©ÎªÌ¬°¹ê²{±N¦s´Ú±j¨î±M¬°·s§ÆÃ¾³f¹ô¦Ó¥²¶·©µªø·²·~ªº®É¶¡¡A§Ú­Ì¨ÃµLªk¹w´ú¼Ú¬wªº­Ó¤H©M¥ø·~¬O§_·|¥¼«Bº÷Á[¡A½Ä¨ì»È¦æÀ½§I¦s´Ú¡Cµ²ªG¥i¯à´N¬O¤@³õª÷¿Ä¨aÃø¡C

¡@³oºØ¥i¯à¬Û·í´dºGªº«á¿ò¯gÅý«Ü¦h¤HÂà¦Ó¹w­p¡A¨S¦³¤@¦ì­t³d¥ôªº¼Ú¬w¨Mµ¦©x­û·|®e³\§ÆÃ¾°h¥X¼Ú¤¸°Ï¡C¥Ñ¦¹Æ[¤§¡AÅý§ÆÃ¾°h¥X¼Ú¤¸°Ïªº½×½Õ¥R¨ä¶q¥u¬Oµê±iÁn¶Õ¡C¦pªG­n»P§ÆÃ¾¤ñ½ÖÁx¤l¤j¡A¼Ú¬w»â³S·|¥ý±Ñ¤U°}¨Ó¡A³Ì«áÁÙ¬O¨Ä¨Ä©ñ¼e¹ï¸Ó°êºòÁY¤è®×ªº±ø¥ó¡C

¤Ó¼e®e ¹D¼w­·ÀI¬Û·í¥iÆ[

¡@¤W­zÅÞ¿è§C¦ô¤F¼Ú¤¸°Ï¬Fªv¸gÀپǤ¤¤@­ÓÃöÁä¦]¯À¡G¦b³o­Ó³f¹ôÁp·ù¤¤¡A¦U°ê¤´µM¨É¦³³¡¤À¥DÅv¡A¥B¶W¥G¦U°ê¤§¤Wªº¥D¨Æ·í§½¥I¤§Âö¦p¡A¦]¦¹¹D¼w­·ÀI¬Û·í¥iÆ[¡A¤]´N¬O¦pªG¹ï§ÆÃ¾ªº¼e®e¥i¯à·|¹ªÀy¨ä¥L°ê®a¤]­J§@«D¬°¡C¼Ú¤¸°Ï»â³S­Ì´­¨¥¡A·|¤ÁÂ_¨Ó¦Û¼Ú¬w¤¤¥¡»È¦æªºª÷´©¡A¥ô¥Ñ§ÆÃ¾¬F©²¤@¤ò²{ª÷³£¤£³Ñ¡A¥Ñ§ÆÃ¾¨M©w¬O§_©ñ±ó¼Ú¤¸©ÎªÌ¥u¬O¤@­Ó¼Ú¤¸¤Æªº°ê®a(´N¹³»X¯S¤º­ôù)¡A³oµf¸Ü¥i¤£¬OÀ~°ä§ÆÃ¾¦Ó¤w¡C

¡@¼Ú¬w»â³S¤£·|ÃÙ¦Pªº¬O¼Ú¤¸¤À±YÂ÷ªR¡C³o´N¬O§ÆÃ¾°h¥X¼Ú¤¸°Ïªº¥¿­±·N¸q¡C¬°¤F«OÅ@³o­Ó³f¹ôÁp·ù¤£­P¥Ë¸Ñ¡A³Ñ¤Uªº·|­û°ê¥²¶·«D±`¨³³t¦aÁÚ¦V¸gÀÙ©M°]¬F¾ã¦X¡A³o¤@ª½¬O¼Ú¤¸ªøªv¤[¦wªº¥²­n±ø¥ó¡C

¡@³o¬O¼Ú¬wÁp·ùªº¥»½è¥H¤Î°Ï°ì¾ã¦Xªº¾ú¥v¡G³£¬O¤@³õ¤@³õÄY­«¦M¾÷©Ò³y´N¥X¨Óªº¡C¤@¨Ç¤£¦¨¥\´N¦¨¤¯ªººò­nÃöÀY¡A¤Ä°Ç¥X¦b¬Fªv¤W¦æ±o³qªº½dÃ¥¡A¤]±Ò­}»â³S­Ì¬°©ÒÀ³¬°¡A¥H«O¦s¼Ú¤¸ªº¤@µ·©R¯ß¡C

°Ï¤º»È¦æ¾ã¦X«D¤jÅD¶i¤£¥i

¡@¨Ò¦p¡A·Q·Q¬Ý¼Ú¬w·|¦p¦ó¦]À³»È¦æÀ½§Iªº«Â¯Ù¡C¥u¦³¬YºØªx¼Ú¦s´Ú¾á«O¾÷¨î¤~°÷¤@¨¥¤E¹©¡A¨¬¥H»¡ªA¦s¤á¤£´£»â¦s¦b¸²µå¤ú¡B¦è¯Z¤ú¤Î·N¤j§Qµ¥«D®Ö¤ß°ê®a¤ºªº»È¦æ¦s´Ú¡C·íªì¡A¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸©M¼Ú¬w¤¤¥¡»È¦æÁ`µô¼w©Ô¦N¬O¥i¥H¤fÀY¤W§@¦¹©Ó¿Õ¡C¦ý¹ê½è¤W­n¯à°õ¦æ³o®M¾÷¨î¡A¼Ú¤¸°Ï»È¦æºÊ²z©M³W½dªº¾ã¦X«D±o¤jÅD¶i¤£¥i¡C¼Ú¤¸°ÏºÞ±±»È¦æ·~ªÌªº¤jÅv¥²¶·Âಾ¨ì¶W¥G¦U°ê¤§¤Wªº¼h¯Å¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§ÆÃ¾¥X¨«¡Aª½±µªº«áªG¥i¯à´N¬O¼Ú¤¸°Ïªº»È¦æÁp·ùÀ³¹B¦Ó¥Í¡C

¬ÛÃö·s»D
´ä¥X¤f¤É5.6% ªí­±­·¥ú (¹Ï)
­»´ä¥h¦~¥X¤fÃB«ö¦~ÅÜ´T (¹Ï)
»ÉÆrÆW°A«¬çE §`»ù100¸U¶Qµ´­»´ä
§`»ùçE¤ý±Æ¦æªí (¹Ï)
Á`°Ó·|¡G´ä¤µ¦~¸gÀٮƼW3% (¹Ï)
¼~¤º¦a¸gÀÙÂà®z ´äªÑÄò´M©³ (¹Ï)
¤u¦æ­Û´°µo1»õ¤H¹ô¦s´ÚÃÒ
¤¤§ë¶Ç155»õ¤JªÑªü¨½
´ä¨k¶i¨ú §ë¸ê¿é¦hĹ¤Ö (¹Ï)
¨k¤hÁ«·lÃB¦û¬y°Ê¸ê²£(¤¤¦ì¼Æ) (¹Ï)
¯S½Z¡G¾¤¤j¶v¡G¥X4G¾÷¡uè½u¡v (¹Ï)
¤H«O¶Ç¥ý´äHªÑ¤W¥«Äw¹O20»õ¬ü¤¸
½Õ¬d³ø§i¡G¿nª÷¦¬¶O¦³¤U½ÕªÅ¶¡
°]µ¦®v¾Ç·|µ¥±À°òª÷¸ê°Tºô (¹Ï)
ªáºX¡G®ø¶O©ô ñ¥dÃB®Æ¼W20%
µû¯Å¾÷ºc¡G¤º©Ð¬y°Ê©Ê­·ÀI³ô¼~ (¹Ï)
ºñ«°Àò¼Ð´¶CCC+­tµû
¼~¸gÀÙ´î³t ²`ÃÒ¶^¯}¤@¸UÃö
»È¦æ¥N«Èµ²°â¶×¦A²{°f®t
¤º¦a¿Ä¸ê¯²¸î³W¼Ò­º¶WIPO
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h