放大圖片
■上海市政府新聞辦副主任陳靜溪
我們講到「媒介」,首先想到的是新聞媒體,這是我們在各國和各種文化之間開展「文明對話」的重要渠道。在最近一個調查中,我們發現,新聞媒體傳播快,但信任度不如人際傳播,人際傳播速度也許慢,但會有很高的信任度,因此,人際傳播是我們有效進行文明對話的重要媒介。常在上海居住的幾十萬境外人士就是這樣的媒介。
九十年代末,我聽朋友講起一件小事而被深深地感動:一名老外被派往上海工作時,同事們都覺得是件苦差事,他也並不樂意。來到上海後,他驚訝於上海城市的巨變,對上海產生了濃濃的愛意。工作之餘,他總是主動請纓,去機場迎接總公司派來上海工作的同事們。一路上,他精心安排,特意讓司機繞道,專程去世紀大道觀景。當高樓林立的陸家嘴徐徐地展現出其美麗的身影時,他不由地懷著感激之情,驕傲地對大家說,「這就是我工作的上海!這就是真實的上海!」
但要讓幾十萬居住上海的境外人士成為我們對外傳播、進行國際文明對話的媒介,就需要他們真正融入我們的城市,了解我們的文化、分享我們的發展成果。我們應通過各種活動鼓勵境外人士更多地融入社區、融入社會。同時,公共外交也應將境外人士當作我們的資源,像申辦世博會一樣,在各種海內外交流活動中將他們作為主體,與上海市民一起,向世界展現一個真實、有趣、生動、活潑,充分體現中國特色和上海特點的文明生態。 ■文:陳靜溪
|