À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~6¤ë21¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤¤°ê¸gÀÙ >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

³Ð´I¦³ªk ¤º¦a´I»¨¤H¼Æ¼W5%


http://paper.wenweipo.com   [2012-06-21]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¥ª°_¡G³Í±¶°ÆÁ`µô³Á°¶½å¡ARBC°]´IºÞ²z¨È¬w°Ï¥DºÞAndrew Turczyniak¡ARBC°]´IºÞ²z¸³¨ÆÁ`¸g²z§d¹D¿Å¡C ­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ¶À¸ÖÃý Äá

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡@(°OªÌ ¶À¸ÖÃý) ¹L¥h¤@¦~¡A¥þ²y¸gÀÙ¨ü¼sªx½ÄÀ»¡A´I¸Î¤H¤hªº¨­®a¤Î¼Æ¥Ø¥X²{ÅܤơC³Ì·s½Õ¬dÅã¥Ü¡A¥h¦~¥þ²y´I¸Î¤H¤f¼Wªø0.8%¡A¹F1,100¸U¤H¡A¸û2010¦~©M2009¦~¤À§O¬°8.3%©M17.1%ªº¼W´T¤j¬°©ñ½w¡A¤£¹L¡A¤º¦a¥h¦~ªº´I¸Î¤H¤h¤´¦³5%ªº¼W´T¡A¦Ü56.2¸U¤H¡A¼W¥[2.81¸U¤H¡A»P2010¦~¤@¼Ë¤´¬O¥@¬É¤W²Ä4¦ì³Ì¦h´I»¨ªº°ê®a¡A¤Ï¬M¤¤°ê¦b©è§Ü¼Ú¬ü¶Å°È¦M¾÷ªº½ÄÀ»¦³¦¨®Ä¡C­»´äªº´I»¨¤H¼Æ«o±¼¤J´I»¨´î¤Ö³Ì¼F®`ªº±Æ¦æº]¤¤¡A¤H¼Æ¶^´T¹F¨ì17.4%¡C

¡@®Ú¾Ú³Í±¶©M¥[®³¤j¬Ó®a»È¦æ¡]RBC¡^°]´IºÞ²z¤½¥q¬Q¦X§@±À¥Xªº¡m2012¦~«×¥þ²y°]´I³ø§i¡n¡A¥h¦~¥þ²y¼Wªøªº´I¸Î¤H¤h¡A¤j¦h¨Ó¦Û100¸U¤¸¡]¬ü¤¸¡A¤U¦P¡^¦Ü500¸U¤¸°]´Iµ¥¯Å¡A¤W¤É¤F1.1%¡A¦Ó¸Ó°]´I¬q¦û90%¥þ²y´I¸Î¤H¤h¤H¤f¡C´I¸Î¤H¤h¬O«ü¦Ü¤Ö¦³100¸U¬ü¤¸¥i¨Ñ¨ä§ë¸êªº¤H¤h¡C

¨È¤Ó°Ï´I»¨¤H¼Æ­º¶W¥_¬ü

¡@´N¸ê²£­È¨Ó»¡¡A´I¸Î¤H¤hªº¥i§ë¸ê°]´IÁ`­È¤U­°1.7%¡A¦¬ÁY¦Ü42¥ü¤¸¡C¬O4¦~¤ºªº²Ä2¦¸¤U­°¡C2008¦~¡Aª÷¿Ä®ü¼S¥O¥i§ë¸ê°]´I¤U¶^¡A¦ý2010¦~©M2009¦~§e²{¤Ï¼u¡A¤À§O¼Wªø9.7%©M18.9%¡C2011¦~¡A¥«³õ¥Rº¡ªý¤O¡A©l²×°k¤£¹L¤U¶^ªº©R¹B¡C¥þ²y¥«³õ¤¤¡A¥u¦³¤¤ªFªº´I¸Î¤H¤h¤H¤f¤Î°]´I¦P®É¦³¼W¥[¡A¤H¼Æ¤W¤É2.7%¡A¹F45¸U¤H¡A°]´I¤É0.7%¦Ü1.7¥ü¤¸¡C

¡@·í¤¤¡A¨È¤Ó°Ïªº´I¸Î¤H¤h¤H¼Æ­º¦¸¶W¹L¥_¬ü¡A¤W¤É1.6%¡A¦Ü337¸U¤H¡C¤£¹L¡A¥i§ë¸ê°]´I¤´µM¬O¥_¬ü³Ì¦h¡A¹F11.4 ¥ü¤¸¡A§Y¨Ï¦P¤ñ¤w¸g¤U­°¤F2.3%¡C¨È¤Ó°Ï´I¸Î¤H¤hªº¥i§ë¸ê°]´IÁ`¼Æ¶^1.1%¦Ü10.7¥ü¬ü¤¸¡C¸gÀÙ±¡§ÎÄY®mªº¼Ú¬w¡A´I¸Î¤H¤h¤Ï¦Ó¦³½Õ¤É¡A¤H¼Æ¹F¨ì317¸U¤H¡A¼W¥[1.1%¡A¥D­n¦]¬°«Xù´µ¡B²üÄõ©M·ç¨åµ¥¥D­n¥«³õ´I¸Î¤H¤h¤é¯q¼W¦h¡C¦ý°]´IÁ`­È´î¤Ö¤F1.1%¡C

­»´ä¨ü½ÄÀ»¤j ´I»¨´î17%

¡@­»´ä¨ü¥~³ò¸gÀÙ¼vÅT¤j¡A³ø§i¥¿¥¿¤Ï¬M­»´äªº´I»¨¼Æ¥Ø¤j´T´î¤Ö¡A¤H¼Æ´î¤Ö´T«×¹F¨ì17.4%¡C­Y®Ú¾Ú¤W¤@¥÷¦³Ãö¨È¤Ó°Ï°]´I³ø§iªº¼Æ¦r¡A2010¦~­»´ä¬ù¦³10.1¸U´I»¨¡A´î¤Ö17.4%§Y¬ù³Ñ¤U8.3¸U¤H¡CRBC°]´IºÞ²z¨È¬w°Ï¥DºÞAndrew Turczyniakªí¥Ü¡A­»´ä¤è­±¥X²{¦p¦¹¤jªº¤U¶^´T«×¡A¥D­n¥Ñ©ó­»´äªº´I»¨¾ú¨Ó¤j¶q§ë¸ê©óªÑ²¼¡AªÑ¥«¤U¶^¬O³y¦¨´I»¨´î¤Öªº¥D¦]¡C¥t¥~¡A¤¤°ê¸gÀÙ©ñ½w¡B¼Ú¶Å¦M¾÷¥¼¸Ñ¨M¡A³£©ì²Ö¥X¤fªí²{¡A¼vÅT­»´ä¸gÀÙ¡C¥Ñ©ó¦M¾÷«ùÄò¡AÁöµM¬ü°ê¸gÀÙ¦³¦nÂà¡A¦ý2012¦~´I»¨¤H¼Æ¥ç¤£·|¥X²{¤j´T¤W¤É¡A¤£¹L·|¦³¦nÂà¡C

¡@µL¿W¦³°¸¡A¦L«×¥Ñ©ó¬Fªvµ{§Ç¯Ê¥F«H¥ô¡A¥B°ê¤º§ï­²¨B¥ï½wºC¡A¥O§ë¸êªÌ²`·P¥¢±æ¡A¦]¦Ó¨äªÑ¥«¥«­È©M³f¹ô§¡¼É¶^¡A¥i§ë¸ê°]´Iªº¸ê²£­È©M¤ô·Ç¦]¦¹­°§C¡A³y¦¨¸Ó°ê´I¸Î¤H¤h¤H¤f´î¤Ö±o³ÌÄY­«¡A°ª¹F18%¡C¦L«×´I¸Î¤H¤h´î¤Ö¡A±Æ¦W¬Æ¦Ü³QÀ½¥X«e12¦ì¡AÁú°ê¨ú¦Ó¥N¤§¡A¦¨¬°²Ä12­Ó³Ì¦h´I»¨ªº°ê®a¡C¦Ó´I¸Î¤H¤h³Ì¦hªº«e3¦W°ê®a¤´µM¨Ì¦¸¬O¬ü°ê¡B¤é¥»©M¼w°ê¡C

¬ÛÃö·s»D
³Ð´I¦³ªk ¤º¦a´I»¨¤H¼Æ¼W5% (2012-06-21) (¹Ï)
¤¤°ê¤µ¦~GDP®Æ¼W8.5% (2012-06-21)
¤Ú§JµÜ¤U½Õ¦¸©u¸gÀÙ¼Wªø¦Ü7.5% (2012-06-21) (¹Ï)
´f¦{¿ìª«Ápºô¶³­pºâ³ÕÄý (2012-06-21) (¹Ï)
§f§Ó©M¡G¤¤°ê°s©±·~­n¦³¶W¯Å«~µP (2012-06-21) (¹Ï)
¤d»õ¤å¤Æ¶Ç´C¹Ù¯è¤Ñ ©Ý¯è¤Ñ¤å¤Æ³Ð·N²£·~ (2012-06-21)
Æ[±æ®ðª^¿@ º­«ü¦A¥¢2300 (2012-06-21)
¯]®ü¾îµ^ÀÀ³]«H°U¾÷ºc (2012-06-21)
»X¤ûÀÀ²Õ¦X¸ê©Ý¨Å»s«~ (2012-06-20) (¹Ï)
5¤ë¥~¶×¦û´Ú«ì´_¼Wªø (2012-06-20)
¤Ó¥­¬v¯è¹B®Æ¤¤´Á¬ÕÂàÁ« (2012-06-20)
·s¨qÄR§ó´«Tokyo Chic®È¦æ½c§â¤â (2012-06-20)
¤¤»È¥x¥_¤À¦æÀÀ¤ë©³«e¶}·~ (2012-06-20)
ªÀ«OQFIIÀI¸ê¥[§Ö¤J¥« (2012-06-20) (¹Ï)
«¢¬¢·|³¬¹õ§l¸ê¹O137»õ¬ü¤¸ (2012-06-20) (¹Ï)
Áp³q3G¤W«È¶q8­Ó¤ë³Ì¤Ö (2012-06-20)
²`Às«°±Ò°Ê«°¥«§ó·s (2012-06-20) (¹Ï)
´ä¥ø§ë¸ê­º¿ï¯]¤T¨¤ (2012-06-19) (¹Ï)
ùÚ¤j13.2»õ¹ÜÁJ¯]¦¿·s«°¦a (2012-06-19) (¹Ï)
²`Às±^18¶µ¥ØÁp¦X°Ê¤u (2012-06-19) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤¤°ê¸gÀÙ

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h