À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~7¤ë10¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦U¬É®¼ªL·Ø¥ú¯d¥ô¦æ·|


http://paper.wenweipo.com   [2012-07-10]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½ªÀ·|¥D¬y·N¨£¤ä«ù¥­¾÷·|¥D®uªL·Ø¥ú¥X¥ô¦æ¬F·|ij¥l¶°¤H¡C­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ´^¤l¤å Äá

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ¾Gªv¯ª¡^¥­¾÷·|¥D®uªL·Ø¥ú¥X¥ô·s¤@©¡¯S°Ï¬F©²¦æ¬F·|ij¥l¶°¤H¡A³¡¤À¤Ï¹ï¬£­ÉÃDµo´§¡AÁn¨¥¥Lªº¦æ·|¨­¥÷±N¼vÅT¥­¾÷·|¤½¥­©Ê¡C¬°¦¹¡A¥­¾÷·|©e­û·|¤µ¤È·|Á|¦æ¯S§O·|ij¡A°Q½×ªL·Ø¥ú¥X¥ô¦æ¬F·|ij¥l¶°¤H¬O§_·|ºc¦¨¨¤¦â½Ä¬ð¨Æ©y¡CªL·Ø¥ú·|©óÅ¥¨ú©e­ûªº·N¨£«á¡AºÉ§Ö¨M©w·|§_Ä~Äò¯d¥ô¦æ·|¡C­»´ä¦U¬É¤H¤h§¡¤ä«ùªL·Ø¥ú¯d¥ô¥­¾÷·|¤Î¦æ¬F·|ij¡A«ü¦æ·|¤w¦³¾÷¨î³B²z¦æ·|¦¨­û¦]¨ä¥L¾°È¦Ó¤Þ°_ªº§Q¯q½Ä¬ð°ÝÃD¡A¬Û«HªL·Ø¥ú­Ý¥ô¨â¾µL¨¤¦â½Ä¬ð¡A¤Ï¦Ó¦³§U±N¥­µ¥¾÷·|µ¥·N¨£±a¤J¦æ·|¡A¥[±j¬F©²¨î©w¬Fµ¦¹ï¥­µ¥¾÷·|°ÝÃDªº¦Ò¼{¡C

¡@ªL·Ø¥ú¬Q¤é¯S¦a¨ì¥ßªk·|¤j¼Ó¡A»P¤Ï¹ï¥L¦P®É­Ý¥ô¦æ·|¥l¶°¤H©M¥­¾÷·|¥D®uªº¥­¾÷·|©e­û¡B¥ßªk·|ij­û¶¾ÀË°ò·|­±¡C¶¾ÀË°ò¦b·|«áºÙ¡A¥LªÖ©wªL·Ø¥ú¦b¥­¾÷·|¨â¦~¦h¨Óªº¤u§@¡A»{¬°¥L¥i¥H¤¤ªÖ§åµû¬F©²ªº¬Fµ¦¡A¦ý¦Û¤v¤´¥¼³Q»¡ªA¦æ·|¥l¶°¤H¤Î¥­¾÷·|¥D®u¨â¾¨S¦³½Ä¬ð¡A¬G­n¨DªL·Ø¥ú¡u¤G¿ï¨ä¤@¡v¡A­Õ¹ï¤èÄ~Äò¨­­Ý¨â¾¡A¦Û¤v¤£±Æ°£·|Ãã¥h¥­¾÷·|©e­û¾°È¡C

¡@ªL·Ø¥ú¦b·|«á­«¥Ó¡G¡u§Ú·|¶i¤@¨BÅ¥¨ú¥­¾÷·|©e­ûªº·N¨£¡A¥ß¨è§@¥X¨M©w¡C§Ú­Ì¡]¥­¾÷·|¡^©ú±ß¡]§Y«ü¤µ±ß¡^·|¦³¤@­Ó¯S§O·|ij¡A§Ú·|¶i¤@¨BÅ¥¨ú¦U¦W©e­û·N¨£©M«Øij¡A¤§«á§Ú·|ºÉ§Ö§@¤@­Ó¨M©w¡C¡v

¿c¤åºÝ¡G§Q¯q½Ä¬ð¥iÁ×®u

¡@¥þ°ê¬F¨ó¥~¨Æ©e­û·|°Æ¥D¥ô¿c¤åºÝ¦b±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®É»¡¡A¦æ·|«D©x¦u¦¨­û³£¦³¥¿Â¾¡A¥B¦æ·|­t³d¨Æ°È¥]ù¸U¦³¡A¥u­n¦b°Q½×¨ì¥i¯à¦³§Q¯q½Ä¬ðªºÄ³ÃD®ÉÁ×®u«K¥i¡A¬GªL·Ø¥ú¹ê¤ð¶·Ãã¥h¦æ·|¾°È¡C¥L¤S±j½Õ¡A¦æ·|¥l¶°¤H¤@¾¬O¬F©²¤º¤@­Ó­«­nªºÂ¾¦ì¡A¥ç¼vÅT¨ì·s¬F©²ªº¾ã­Ó¬I¬F§Î¶H¡A¬Û«HªL·Ø¥ú·|¥H¤j§½¬°­«¡AÄ~Äò¾á¥ô¦æ·|¾¦ì¡A¨Ã±N¹L©¹¤½Â¾¤Î¥­¾÷·|ªº¤u§@¸gÅç±a¤J¦æ·|¤¤¡C

¡@«e¥­¾÷·|©e­û¡B´ä°Ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªí°ªÄ_ÄÖªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¦o¹ï¥­¾÷·|¤u§@ªº¤F¸Ñ¡A¬Û«H¦æ·|¥l¶°¤H»P¥­¾÷·|¨Ã¨S¦³«Ü¤jªº§Q¯q½Ä¬ð¡A¤£»{¦PªL·Ø¥ú»Ý­nÃã¥h¦æ·|¥l¶°¤Hªº¤u§@¡C¦o¤SºÙ¡AªL·Ø¥ú¦³¦h¦~¤½¦@¦æ¬F¸gÅç¡A¼ô±x¬F©²¹B§@¡A¦b¥­¾÷·|¥ô¤W¥R¤Àªí²{¥X¹ïªÀ·|¤½¸qªº°í«ù¡A¥H¤Î¤@¨B¤@¨B±À¶i¥­µ¥¤u§@¡A¬O¾á¥ô¦æ¬F·|ij¥l¶°¤Hªº¾A¦X¤H¿ï¡C¦o§Æ±æªL·Ø¥ú¥H¤j§½¬°­«¡AÄ~Äò¾á¥ô¦æ·|¥l¶°¤H¤@¾¡A±N¹ï¥Á¶¡ªº¤F¸Ñµo´§¨ì¦æ·|¤u§@¤§¤W¡C

·¨Ä£©¾¡G¥´À»·s¬F©²¼´¿ï²¼

¡@´ä°Ï¥þ°ê¤H¤j¥Nªí·¨Ä£©¾»{¬°¡A¬Ý¤£¨ì¦æ·|¥l¶°¤H©M¥­¾÷·|¥D®u¤§¶¡¦³¡]¨¤¦â¡^½Ä¬ð°ÝÃD¡A²{®É¦æ·|¦³¥Ó³ø©MÁ×®u¨î«×¡A§¹¥þ¥i¥H³B²z¨ì¯A¤Î¥­¾÷·|¤è­±ªº¬Fµ¦©Î±¹¬I¡A¬Û«H¤£·|¥X²{§Q¯q½Ä¬ðªº°ÝÃD¡AªL·Ø¥ú¥çµL¥²­nÃã¥h¦æ·|¾°È¡C¥L¤S§åµû¡A¤Ï¹ï¬£²{®Éªºµ¦²¤¬O¤£Â_¥´À»·s¬F©²ªº©Ò¦³¦¨­û¡A¥O·s¬F©²¬I¬F§xÃø¡A¥u¬O¬°¤F9¤ë¥ßªk·|¿ïÁ|³y¶Õ¡C

¡@¥þ°ê¬F¨ó©e­û²ªQ¦~»¡¡A©Ò¦³«D©x¦u¦æ·|¦¨­û³£¬O­Ý¥ô¦æ·|¾°È¡A¤£¥i¯à¦]¦æ·|¨­¥÷¦Ó¤£¾á¥ô¨ä¥L¾¦ì¡A¦æ·|©M¥­¾÷·|¤§¶¡¨ÃµL¬Æ»ò¤jªº½Ä¬ð¡A­Y¦³Ãö¥­¾÷·|ªº¬ÛÃö¬Fµ¦¡AªL·Ø¥ú¥i¥H¿ï¾ÜÁ×®u¡A¤ð¶·¦]¦¹¦ÓÃã¥h¦æ·|¾¦ì¡C¥L¤S»¡¡A¦Û¤v©ó¤W¥@¬ö80¦~¥N¤w»{ÃѮɥô¨F¥Ð¥Á¬F±M­ûªºªL·Ø¥ú¡A»{¬°¥L¦³«D±`¦nªº¤½¦@¡]¦æ¬F¡^¸gÅç¡A¾A¦X¾á¥ô¦æ·|¥l¶°¤H¡C

¡@¥þ°ê¬F¨ó¤å¥v©M¾Ç²ß©e­û·|°Æ¥D¥ô­p¦ö»Ê§Î®e¡A¥Nªí¤½²³§Q¯qªº¤H¤h¦P®É­Ý¥ô¦æ¬F·|ij¦¨­û¡A¨Ã«D¥u¦³ªL·Ø¥ú¡A¥¼¨£¥X²{¨¤¦â½Ä¬ð¡A¦p¤W©¡¦æ¬F·|ij¦¨­û±i¬±¨}¤]­Ý¥ô®ø¶OªÌ©e­û·|¥D®u¡C¤Ï¤§¡AªL·Ø¥ú¾á¥ô¦æ¬F·|ij¥l¶°¤H¡A¦³§U±N¥­µ¥¾÷·|ºë¯«±a¤J¦æ·|¡A¦]¬°³o¤£¬OÃö¥G­Ó¤Hªº§Q¯q¡A¨Ã¤£¦s¦b¨¤¦â½Ä¬ð°ÝÃD¡C

¡@¥Á«ØÁp°Æ¥D®u¼B¦¿µØ±j½Õ¡A¦æ¬F·|ij¬O¯S­ºªº´¼Ån¡AÀ³¸Ó¼s¯ÇªÀ·|¦U¬É¤H¤h¡A·í¦æ·|°Q½×¯A¤Î¥­µ¥¾÷·|ªº¬Fµ¦¥H¦Ü­Ó®×®É¡AªL·Ø¥ú¥i¥H®Ú¾Ú²{¦³¾÷¨îÁ×®u¡A¬G½èºÃ­Õ®Ú¾Ú¶¾ÀË°ò¡u¤G¿ï¤@¡vªºÅÞ¿è¡A§Y³s¥ßªk·|ij­û¤]¤£À³¸Ó¥[¤J¦æ¬F·|ij¤F¡C

Á°¶«T¡G¦h¼Æ©e­û¼µªL­Ý¥ô

¡@¥­¾÷·|©e­û¡B®È¹C¬É¥ßªk·|ij­ûÁ°¶«T©Z¨¥¡A¦Û¤v³s¤é¨Ó©Ò±µÀòªº¡B¤j³¡¤À¥­¾÷·|©e­ûªº°T®§¡A³£¬O¤ä«ùªL·Ø¥úÄ~Äò¾á¥ô¦æ·|¥l¶°¤H¤Î¥­¾÷·|¥D®u¾°È¡A»{¬°¨âªÌ¾¦ì¨Ã¨S¦³¥ô¦ó½Ä¬ð¡A­Õ¹ï¤è¦]¦¹¦ÓÃã¥h¦æ·|¥l¶°¤H¤@¾¡A´N·|¥O¥L­Ì·P¨ì«Ü¥i±¤¡A¡u­Y¤Z¨Æ³£³z¹LÅã·LÃè¨Ó¬Ý¡A©Ò¦³¨Æ±¡³£·|ºÃ¯«ºÃ°­¡A³Ì²×¥u·|¤@¨ÆµL¦¨¡A¤j®aÀ³¸Ó«ä¦Ò¤@¤U¡v¡C

¡@¤uÁp·|¥ßªk·|ij­û¼ï¨Ø楫ü¥X¡A¦æ¬F·|ij¬O¯S­ºªº´¼Ån¡A­t³d¦V¯S­º´£¨Ñ±M·~·N¨£¡A¤uÁp·|¤]¦³¥Nªí¥[¤J¦æ·|¡A¦P®É¤]¨S¦³©ñ±óºÊ¹î¬F©²ªº¤u§@¡A¬G»{¬°¶¾ÀË°òªº¡u­n¯Ù¡v¡A¯Âºé¬O»s³y¨ÆºÝ¡A§j¤ò¨D²«¡A¥Øªº¬O­n¡u·d´²¡v¬F©²¡C

¬ÛÃö·s»D
¥Á¥ÍÀu¥ý ­«²Õ·µ«á (¹Ï)
§ùµ´¥ß·|©Ô¥¬ ­×­q³W«h©IÁn°ª (¹Ï)
µJÂI³zµø¡GÅU¥þ¦Ê©mºÖ¬ç ¹ç°Ù¡uÅý¨B¡v´U¤l
¦U¬É®¼ªL·Ø¥ú¯d¥ô¦æ·| (¹Ï)
¯S­º³X¤j®H °ò¼h¬ß°h¥ð«O»Ù (¹Ï)
°t¦X©Ô¥¬½ß¥Á±æ ÂFÄÒ5ij­ûµû¤À¶^ (¹Ï)
°K°ê±j¡G¬ã´M¨Dªk°|Án©ú Âç²MÂù«D©~´äÅv (¹Ï)
¿W¥ßªk«ß§PÂ_ ¤£¨ü¥Á½Õ¼vÅT
±Ð§½­qµ¦¨¾»~®t ¸ó³¡ªù´x¤H¤f¼Æ¾Ú (¹Ï)
¡u¼sªF­p¹º¡v©Û¼Ð §U©~¸f´äªøªÌ»âªGª÷ (¹Ï)
±ÐÁp·|Án©ú µ´µLÀò¡u¨p§U¡v
·s¯Z¤l¾ú¡u¬¶¤õ¬~§¡v ±i«Ø©v¡G¦³Äµ¿ô§@¥Î
¶W¯Å¬Fºõ¾Ô¶W¿ï ²¼¤ý¼BµØªïÃø¤W (¹Ï)
¥¼¬È­·ÀI°ª »}¥þ¨ú¨â®u
¡uºÙ¤ý¡v­I­tÀ£¤O ¥«¥Á¹ªÀy¦¨°Ê¤O (¹Ï)
¼·¶Ã¤Ï¥¿¡GÆ~9¤ë9¤é§ë²¼½ð¨«¡u¤jªøª¯¡v (¹Ï)
¤Æ¦M¬°¾÷¡G¶}§½¯ð´Æº¡³~ ¼Wĵ±§·íÁë·Ò (¹Ï)
«üÂI¦¿¤s¡G¹K¤î¼É¥Á¬Fªv¿±µÈ ¤ä«ùĵ¤èºûÅ@ªkªv
¥«¥Á§åª®À»CY¸¨°Ï ­é¹Ü´ä¤Hªí¹FÅv
¨¾Ä³­û¼É¤O ´¿à±¦¨¹Ä¡u·R²ö¯à§U¡v (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h