À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2012¦~11¤ë7¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ±Ð¨| >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

«ä«ä®v»y¡G¨Ì¿à¼v¤l±Ð¨| «d®z¦Û¾Ç¯à¤O


http://paper.wenweipo.com   [2012-11-07]     §Ú­nµû½×

¡@¬°À³¥I¤½¶}¸Õ¥H¶¶§Q¤É¾Ç¡A´ä¥Í¦h¦~¨Ó¤j³¡¤À®É¶¡¨Ì¿à¸É²ß±Ð¨|¡]¤UºÙ¼v¤l±Ð¨|¡^ªº»²§U¥h§¹¦¨¤j¤j¤p¤p¡B®Õ¥~®Õ¤ºªº¦Ò¸Õµû®Ö¡A¤£ª¾¤£Ä±«d®z¤F¦Û¾Ç¯à¤O¡C¼v¤l±Ð¨|¡]Shadow Education¡^³o­Ó¦Wµü·½©ó1992¦~¬ü°ê±Ð¨|¾ÇªÌStevenson©MBaker¬ã¨s¤é¥»°ª¤¤¤É¤j¾Çªº®Õ¥~¸É²ß²{¶H¡A·N«ü¾Ç®Õ³o´Ê±Ð¨|¤j¾ð¤U§È½®ªº¾Ç²ß¹Ñ¡]¸É²ß¯Z¡^±Ð¨|¬¡°Ê¡C­»´ä¤j¾Ç±Ð¨|¾Ç°|¤ñ¸û±Ð¨|Á¿®y±Ð±Â¨©½U¡]Mark Bray¡^¹L¥h¤Q¦h¦~¥ç­P¤O´N³o½ÒÃD¦b¥@¬É¦U¦a¡]¥]¬A­»´ä¡^¶i¦æ¾Ç³N©M¬Fµ¦¤Wªº¬ã¨s¡C¼v¤l·|¨ü¤é¥úªº§ïÅܦӮi²{¥X¤£¦P§ÎºA¡C¦P¼Ë¡A¥D¬y±Ð¨|©M¼v¤l±Ð¨|©¹©¹¥X²{¤U¦C¥ú¼v¬ÛÀHªº¯S©Ê©M²{¶H¡A­È±o§Ú­Ì²Ó¹î±´°Q¡G

1.¼v¤l¾÷¨î ¸òÀH¥D¬y

¡@­º¥ý¡A¼v¤l¥»¨­¤£¥i²¾Âà¡A¥u¯àÀHµÛ¥»Å骺²¾°Ê¦Ó§ïÅÜ¡C¬Û¹ï¦Ó½×¡A¥H¥«³õ¥D¾Éªº¸É²ß¯Z¡]¼v¤l±Ð¨|¡^ÁaµM¤£¯à²¾Âà©Î§ïÅܥѬF©²©Î¥D¬y±Ð¨|¾÷ºc©ÒÀÀ­qªº¦UºØ¤½¶}¦Ò¸Õ¨î«×©M¤É¾Ç¾÷¨î¡A«o¤´µM²`¨ü®aªø©M¾Ç¥Íªº¤ä«ù¾ÖÀ¹¡C¦b¥»´ä¿n·¥³Æ¾Ô¤½¶}¸Õªº¦Ò¥Í©¹©¹»{¬°¥u­n¦b¤j«¬¸É²ß¾÷ºc¥[ºòÀ³¸Õ¾Þ½m¡A«K¯à¦b¤½¶}¸Õ¤¤°k¹L³Q²^¨O¥X§½¥H­P¥¼¯à¤É¾Çªº¤Ì¹B¡C

2.³W¹º¾Ç²ß ­«½Æ³æ½Õ

¡@¦AªÌ¡A¼v¤l¥»¨­¬J¤£¬Oµo¥úÅé¡A¥ç¤£¥i³z¥ú¡C­Y¥H¥ú¤ñ³ë±Ð¨|¡A¦b¼v¤l±Ð¨|­·®ð«Øºc¤Uªº¾Ç²ß¼Ò¦¡¤£¯à¨ú¥N¥D¬y±Ð¨|¡]µo¥úÅé¡^¦bªÀ·|¤Wªº¨¤¦â¡B©w¦ì©M»ù­È¡C¤j±M¥Í¸g¾ú°ª¦Òµ¥¤½¶}¸Õ¬~§«á¡A¤@¯ë¥u²ßºD¨Ï¥Î¥H©¹¥Ñ¸É²ßªÀ´£¨Ñªº³W¹º©Ê¾Ç²ßªk¡A°¾­«¥H°l¨D¤À¼Æ©Îµ¥¯Åªº³æ¤@¾Ç²ß¥Ø¼Ð¡C¦]¦¹¡A¥L­Ì¹ï±Ð¨|ªº»{ª¾³q±`¥u§½­­©ó¦Ò¸Õ¨î«×¤Uªº­«½Æ¾Þ½m¡C·í¹J¤W¤@¨ÇÁ¿¨D±´¨D¬ãµo¡B¿W¥ß«ä¦Ò©M¹Î¶¤³Ð§@ªº½ÒÃD®É¡A³o¸s¤j±M·s¤B©¹©¹¤£À´À³¹ï¡C

3.¤£¥i½Æ»s ¥çµL­ì³Ð

¡@³Ì«á¡A¼v¤l¥»¨­¤£¯à½Æ»s¼v¤l¡A¥ç¨S¦³­ì³Ð©Ê¡C­Y¨S¦³¥ú·½©M¹êÅ骺°t¦X¡A¼v¤l¤£¯à¦A§ë®g§ó¦hªº¼v¤l¡C¦]¦¹¡A¼v¤l±Ð¨|ªñ¦~¨Ó¤w¦¨¬°¥D¬y±Ð¨|ªº¹ï·Ó¼v¹³¡A¤@­Ó¥H°Ó·~Àç¹B¼Ò¦¡¤£Â_ÂX®iªº¼ç±Ð¨|°é¤l¡]sub-educational circle¡^¡C¦b³o±Ð¨|»²¾É»P°Ó·~Àç¹B°Ñ¥bªº°é¤l¤º¡A§óºCºC«Øºc¤F¬Y¨ÇÀç¹B¤Wªº¼ç³W«h©M°Ó«~¤Æªº±Ð¾Ç²£ª«¡A¥]¬Aµø¹³±Ð¾Ç¡B¦W®v®ÄÀ³©Î°Êº©Âø»x¯ëªºÁ¿¸qµ§°Oµ¥¡C¤Z¦¹ºØºØ§¡¨Ï®aªø©M¾Ç¥Í§Ñ°O¤F³o¥u¬O¤@­Ó¥Ñ¦Ò¸Õ¨î«×­l¥Íªº¥ÍºA°é¡A¤Ï¦Ó¼Ö¦b¨ä¤¤¦a¨É¨üµÛ³oªÑ±j¯Pªº¥»¤g®ø¶O¤å¤Æ¡C

¡@¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¼v¤l±Ð¨|¦b­»´äµ¥¨È¬w¦a°Ï²±¦æ¡A·½©ó®aªø©M¾Ç¥Í¹ïªñ¦~¦UºØÀWÁc¦Ó¦hÅܪº¦Ò¸Õ©M¤É¾Ç¨î«×²£¥Í¤F¤@©wªºµL§U·P¡C¾Ç¥Í¤£§Æ±æ¿W¤O©Û¬[¡A¹çÄ@¦b®Õ¥~¥t¸u¦W®v¥hÓV½w¥D¬y±Ð¨|©M¦Ò¸Õ¨î«×¹ï­Ó¤H©M®a®xºc¦¨ªººë¯«À£¤O¡A³o§½­±¦P®É³y´N¤F¦U¤j¼v¤l±Ð¨|¾÷ºc¿³°_¡C¥i¬O¡A·í³o¸s¤H¼Æ²³¦hªº¸É²ßªù¥Í¨«¶i¤j¾Ç¡A­±¹ïºIµM¤£¦Pªº¾Ç³N±´¨D¡A©¹©¹Åܱo¤j·P§x´b¡AµL­p¥i¬I¡C­Y¦P¾Ç­n¨«¥X§x§½¡A«K­n¥ý¦^¨ì°_ÂI¡A­«·s½T¥ß¤@®M¦Û¾Ç¨t²Î¡A°ö¾i¿W¥ß«äºû¡Aªï±µ¤j¾Ç¥Í²Pªº¦U¶µ¬D¾Ô¡C¡@¡½²z¤j­»´ä±M¤W¾Ç°|Á¿®v ¿½¼Ö©É

ºô§}¡Gwww.hkcc-polyu.edu.hk

³{©P¤T¨£³ø

¬ÛÃö·s»D
·s°ª¤¤ÀË°Q ¤¤¤å¥ø·|°]¡u´î®Æ¡v (¹Ï)
·s¾Ç¨îÀË°Q­«ÂI«Øij
±Ð§½¼·320¸U §U«DµØ»y¥Í¦Ò¤¤¤å
Ĭ¦{µû¼u 3¤j«µ¡m¹p«B¡n
®L§QµÜ500¸U®½¬ì¤j±Ð±Â®u (¹Ï)
°¨³NÄm§Þ¡G¥þ°ê¡u¤W°¨¡vÃ@µ¦¸gÀÙ¦V«e (¹Ï)
·§©À¹Ï¡G°¨³N²£·~ (¹Ï)
What's Up?¡GÁü­·¡u®á­}¡vŧ¬ü 810¸U¤á°±¹q (¹Ï)
ÃM©O¹C¾Ç¹Î¡G¦P«°¥´ým¾Ô ¾ÖÄ»ª§¾W¿E
­^»y¥@¬É¡GMeans ¸ê²£ (¹Ï)
«ä«ä®v»y¡G¨Ì¿à¼v¤l±Ð¨| «d®z¦Û¾Ç¯à¤O
­^»yµ§Äæ¡G°µ¤û¦n¡H°µ°¨¦n¡H
¤k§Å¢w­Y¨¥ (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
±Ð¨|

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h