©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@¡½®}¥®Å令¬°º¦ìÀò¬ü°ê¤g¤ì¤uµ{®v¾Ç·|¹{µoRobert H. Scanlan MedalºaÅAªº»´ä¾ÇªÌ¡C¹Ï¬°®}¥®Åï°Ñ»Pªº«C°¨¤j¾ô¼Ò«¬¡C»´ä¤å¶×³ø°OªÌ¼ï¹F¤å Äá
¡@»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ¼Ú¶§¤åÅ¡^»´ä§@¬°ªu®ü«°¥«¡A¾ô¼Ù¦ÛµM¦¨¬°¥»¦a¥æ³qªº«n¨¤¦â¡A¨ä¤¤³s±µ¾÷³õ»P¥«°Ïªº«C°¨¤j¾ô¡AÁö¬O³B©ó»ä·±aªºÄa¯Á¾ô¡A¦ý¤j®a¨ÌµM¥i¦w¤ß¨Ï¥Î¡A¤Ö¤£¤F¤@§å¾ÇªÌ·í¹õ«á¥\¦Ú¡Cªñ¤é¡A»´ä²z¤u¤j¾Ç¤g¤ì¤Îµ²ºc¤uµ{¾Ç¨t¨t¥D¥ô®}¥®Åï¡A¾ÌµÛ¦h¦~¦bªø¸ó¯Á¾ôªºªÅ®ð¤O¾Ç¤Î°·±dºÊ´ú²z½×¤Î¹ê½î¤è±ªº§V¤O¡A¦¨¬°º¦ìÀò¬ü°ê¤g¤ì¤uµ{®v¾Ç·|¡]American Society of Civil Engineers ¡AASCE¡^¹{µoRobert H. Scanlan Medal¡]¶ê¹Ï¡^ºaÅAªº»´ä¾ÇªÌ¡A¥ç¥O»´ä¦A¤@¦¸¦]¾Ç³N©M¬ì¬ã¤Wªº¦¨´NÅܬ°¥@¬ÉµJÂI¡C
¡@n©ó¾ô¼Ù¤uµ{¤W¨ú±o¦¨´N¡A´N¥²¶·¤F¸Ñ¾ô¡B·¤Î¨®ªº°ÝÃD¡C¹ï©ó³o¦¸Àò¼ú¡A®}¥®Åï¦b±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®É¯º¨¥¡J¡u³o¬O©M»´ä¤À¤£¶}ªº¡C¡v»´äªº¦a²z¦ì¸m¡A´N¬O¬ã¨s¾ô¼Ù·¤uµ{ªº³Ì¦³§Q¦]¯À¡C§@¬°¤@Ó¦ì³B±j»ä·¡B·|¥´10¸¹·²yªº¦a°Ï¡A»´ä¥»¨Ó´N·|±¹ï¦UºØ¦³Ãö·ªº°ÝÃD¡A¦A¥[¤W¥»¦a¤Ñ¤å¥x100¦h¦~ªº¤Ñ¤å¸ê®Æ¡A§ó¦¨¬°®}¥®Åï¬ã¨s¾ô¼Ù·¤uµ{ªº¡u¼Æ¾Ú®w¡v¡C½Í¨ì³o¸Ì¡A®}¥®Åï§Ô¤£¦íÅå¹Ä¡A¡u«Ü¤Ö¦a¤è·|¦³³o»ò¸ÔºÉªº¸ê®Æ¡A³o¬°§Ú̶i¦æ¬ã¨s´£¨Ñ¤F¤ã¹êªº¼Æ¾Ú°ò¦¡AÅý¾ÇªÌÌ¥i¥H§â·¤O°ÝÃD¬ã¨s³z¡v¡C
5¾ô¸ó¬v Àò¹ê½î²z½×¾÷·|
¡@¦P®É¡A§Y¨Ï¤£p¥¼¸¨¦¨ªº´ä¯]¿D¤j¾ô¡A»´ä¥ç¦³¾ã¾ã5®y¤j¾ô¸ó¶V®ü¬v¡A³s±µµÛ¦UÓ¦a°Ï¡A³o¥ç¬°®}¥®Åï´£¨Ñ¤F¹ê½î²z½×ªº¾÷·|¡C
¡@¨ä¤¤1997¦~¸¨¦¨¡BÅF°Ê¤@®Éªº«C°¨¤j¾ô¡A®}¥®Åï´N¦³°Ñ»P¨ä¤¤¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¥L¨ÌµM¤Þ¥H¬°ºa¡A¡u¥¦¬O¤@®y¥]§t¤½¸ô»PÅK¸ôªº¾ô¡A³æ¬O³o¤@ÂI´N¬O«Ü¤F¤£°_ªº¦¨´N¡v¡C¦A¥[¤W³o¹D¾ô¨Ï¥Î¦h¦~³£¨S¦³¥X¬Æ»ò°ÝÃD¡A§Y¨Ï¬O¦«e10¸¹·²y¡A¨º®y¥¨«¬¦Q¯Á¾ô¥ç¤£¹L·n®Ì¬ù¥b¦Ì¡C
¾ô¦p¤H¥Í ¥®©ö¯f¦Ñ¡uÅé®z¡v
¡@°£¤F³o¨Ç¤ÑµMÀu¶Õ¡A»´äªº¤u·~¬É©M±Ð¨|¬ÉÁpôºò±K¡A¦b«Ø¾ô¤W´±©óÀ³¥Î·sªº±¹¬I¡A¥ç¬O¥O¥L¥i¥HÀò¼úªºÃöÁä¡C®}¥®Åï«ü¡A¾ô¼Ù©M¤H¤@¼Ë¡Aè¥X¥Í®É´N¹³¤p«Ä¡A®e©ö¯f¡A¨ì¤F¦Ñ¦~¤S¶}©l¦b°·±d¤è±«G°_ĵ¸¹¡A©Ò¥H´N»Ýn¡u°·±dºÊ´ú¡v¡A¡unª¾¹D¤@®y¾ô¼Ù¾AÀ³¤£¾AÀ³Àô¹Ò¡A¥u¥Î¤H¥h¬Ý¨Ã¤£¬ì¾Ç¡A»Ýn¦¬¶°¼Æ¾Ú¡A¤~·|ª¾¹D¦p¦ó§´µ½¨Ï¥Î¡BºÞ²z¡Bºûפ@®y¾ô¡C¦A¥[¤W¦Q¯Á¾ô¥Îªº¬O¿û§÷µ²ºc¡A¦b®ü¬v©Ê®ðÔ¤W¥çnºÊ¹î¥¦¦³¨S¦³¥ÍÄáA·|§_¼vÅT¨Ï¥Î¡v¡C
¡@¤£¹L¡A¡u°·±dºÊ´ú¡v¦b¤W¥@¬ö90¦~¥NÁÙ¬O¤@¶µ·s§Þ³N¡A¦ý¬F©²¥ç§¹¥þ«H¥ô¾ÇªÌ¡AÅý¥ḺN¤§À³¥Î¦b«C°¨¤j¾ô¤W¡A¾ã®y¾ô¤W¦w¸Ë¤F300ӶǷP¾¹¡A¥þ¤è¦ìºÊ´ú·³t¡B·Å«×¤Î¨T¨®¸g¹Lªºª¬ªpµ¥¡A³z¹L¤ÀªR¬ì¾Ç¼Æ¾Ú¥h¤F¸Ñ¾ô¼Ù±¡ªp¡A½T«O¨C¦ì¨Ï¥ÎªÌªº¦w¥þ¡A´N¹³¦³ÓÂå¥Íªø´ÁºÊ¹î¨ä°·±d¤@¼Ë¡C²{¦b¡A¤£¤Öªø¸ó¯Á¾ô³£¦³°·±dºÊ´ú¡A§@¬°¥ý¦æªÌªº®}¥®Åï¡A¤]¾ÌµÛ³o¤è±¦h¦~ªº§V¤O¡A²×©óÀò±o¦³Ãö¼ú¶µ¡C
¡@¤]¦]¬°»´ä¦³µÛ¦UºØ¦³§Q¬ã¨sªº¦]¯À¡A®}¥®Åï¯S§O³ß·R³o¶ôºÖ¦a¡A¥¼¨ÓÁÙ·|Ä~Äò©ó¾ô¼Ù¤è±¶i¦æ¬ã¨s¡A°£¤F³s±µ§ó¼sÁ諸¥@¬É¥~¡A¥LÁÙ¦b·Q¦p¦óÀ³¥Î¡u¥i«ùÄòµo®i¡vªº·§©À¡A¡u¬JµM»´äªº¾ô¼Ù©Ó¨üµÛ³o»ò¦h·¤O¡A§Ú¥´ºâ¥¼¨Ó¤]¬ã¨s¤@¤U·¤Oµo¹qªºÄ³ÃD¡A¬Ý¯à§_¬°¾ô¤¤ªº¸ô¿O¨Ñ¹q¡v¡C
|