香港文匯報訊(記者 文森)衛生署指令全面回收60毫升樽裝的必理痛兒童退燒止痛藥水(見圖),指產品的標籤翻譯錯誤。衛生署表示,必理痛兒童退燒止痛藥水瓶上的標籤,印上錯誤中文翻譯的有效成份資料,將每5毫升含有120毫克acetaminophen,誤譯為120毫升acetaminophen。署方估計,有約11萬瓶受影響產品在本港,並已供應給本地藥房和藥行。衛生署至今未有接獲與產品相關的不良反應報告,調查仍在進行中。