©ñ¤j¹Ï¤ù
¡½¨¿°êùÚ±j½Õ¡Aª÷ºÞ§½¦bºÊºÞ¤è±¨Sº|¬}¡C±i°¶¥Á Äá
¡X¡X¬ü³ø§i´¦°µ¥«¤âªk ¹q¶l³qª¾°t¦X³ø»ù
¡@»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ³¯»·«Â¡^ª÷ºÞ§½¬Q«Å¥¬¡A¤w´N¦³Ãö·ç»È¦b´£¨Ñ»´ä»È¦æ¦P·~©î®§(HIBOR)¡A¥H¤Î°Ï¤º¨ä¥L°Ñ¦Ò§Q²vªº³ø»ù¥i¯à¯A¤Î¤£·í¦æ¬°®i¶}½Õ¬d¡A·|¦]À³½Õ¬dµ²ªG¡A¦Ò¼{»Ýn±Ä¨úªº¦æ°Ê¡C¨Æ½t¬ü°êºÊºÞ³¡ªù«ü¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡A·ç»Èªºl¥Í¤u¨ã³¡¥æ©öû¡A¬°½T«OÓ¤H¥æ©öÀò§Q¡A¤£®Én¨D³ø»ùû¤u³ø°ª©Î³ø§C»È¦æ¦P·~©î®§¡C°£¤F¼vÅTÛ´°ªº¦P·~©î®§(LIBOR)¥~¡AÁ٥ΦP¼Ë¤âªk¼vÅTHIBOR¡C
¡@³ø§iµo²{·ç»È¥æ©öû¸g±`¥H¹q¶lµ¥¤è¦¡¡A¸òt³d³ø»ùªºû¤u³q°T¡An¨D¹ï¤è°t¦X³ø»ù¡A¼W¥[·ç»ÈªºÀò§Q¡C·ç»Èªº¥æ©öû·|n¨D´£°ª©Î°§C¦P·~©î®§´XÓ°òÂI¡C¥æ©öû¬Æ¦ÜÁp¦P¨ä¥L»È¦æ¸g¬ö¡A¥H¤Î¨ä¥L»È¦æt³d³ø»ùªºû¤u¡A¤@¦P¾Þ±±©î®§³ø»ù¡C·ç»È¥Ø«e¨Ã«D»È¦æ¤½·|«ü©wªºHIBOR³ø»ù»È¦æ¤§¤@¡A¦ý¦³°Ñ»P¥»´ä§Q²v¥«³õ¡C
ª÷ºÞ§½±j½ÕºÊºÞ¨Sº|¬}
¡@ª÷ºÞ§½°ÆÁ`µô¨¿°êùÚ¬Qªí¥Ü¡A¥¿´N¤@¶¡»È¦æ¯A¤Î¼vÅTHIBORªº¨Æ¥ó§@½Õ¬d¡A²{®É¥¼¦³©w½×¡A¥«³õ¤ô¥¥¼¦³²§¼Ë¡A±j½Õª÷ºÞ§½¦bºÊºÞ¤è±¨Sº|¬}¡C¥Lªí¥Ü¡A¼Æ¤é«e»P®ü¥~ºÊºÞ¾÷ºc·¾³q®ÉÀò±x¦³Ãö¸ê®Æ¡A¦]¦Ó§@¥X¦æ°Ê¡A½Õ¬d¦³Ãö»È¦æû¤u¦³§_¯A¤Î¤£·í¦æ¬°¡A·N¹Ï¤zÂZ¦P·~©î®§¤ô¥¡C½Õ¬d¥¿¦b¶i¦æ¡A²{®É¤£·|¹w¥ý´N¨Æ¥ó§@¥X§PÂ_¡C¥Ø«e·|¶°¤¤½Õ¬d¸Ó»È¦æ¡A·|®Ú¾Ú´x´¤¸ê®Æ¦Ó¦AÂX¤j½Õ¬d¡C
¡@°OªÌÃöª`ª÷ºÞ§½³z¹L®ü¥~¾÷ºc®ø®§¤~±o±x°ÝÃD¡A¬O§_¥X²{ºÊºÞº|¬}¡A¨¿°êùÚ±j½Õ¡Aª÷ºÞ§½¤@ª½ºÊ¹î¥»´ä¦P·~©î®§¤ô¥¡A¥¼¦³µo²{³ø»ù¤ô¥¥X²{²§¼Ë¡C¬O¦¸´N¦³Ãö»È¦æû¤u¯A¤Î¤£·í¦æ¬°¦Ó½Õ¬d¡A¨Ã¤£·N¨ý¥«³õ¦P·~©î®§³ø»ù¦³¥X²{²§±`¡A©Î¹ï¥»´ä¦P·~©î®§¥«³õºÊ¹î¤W¦³²¨©¿¡C
¡@¦Ü©ó¬°¦ó¬ðµM¦b®ü¥~¾÷ºc¨ú±o¸ê®Æ¡A¨¿°êùÚ«ü¡Aª÷ºÞ§½¦b¤@¯ëµ{§Ç¤U·|¦V®ü¥~ºÊºÞ¾÷ºc§@¥X¬d¸ß¡A¦b³Ìªñ¤@¦¸¬d¸ß®É±o±x¦³Ãö¸ê®Æ¡A¬G±Ä¨ú¦æ°Ê¡A·í¤¤¨S¦³¯S§Oì¦]©Î°Ê¾÷¡C
©µªø¿Ô¸ßÀu¤Æ©î®§¾÷¨î
¡@¦¹¥~¡A¥Lªí¥Ü¡A¤´¦b¶i¦æ¿Ô¸ßªº¦P·~©î®§¾÷¨îÀË°Q¦w±Æ¡A¥Ñ©ó¬O¦¸¨Æ¥ó¦Ó·|©µªø¿Ô¸ß¡A¬°¨D¶X¥«³õ¦b¨Æ¥ó«á¥[±jÃöª`®É¡A§l¯Ç§ó¦h·N¨£¡CÀË°Qªº¥Øªº¬OÀu¤Æ¦P·~©î®§¾÷¨î¡A¤è¦V»P®ü¥~¥«³õ«D±`¤@P¡A¬°¨D¥[±jºÊºÞ¡A¦ý¤£»{¬°·|¦b²{¦³¾÷¨î¤W¦³¤j´T«××q¡C
¡@¡m¤Ú¶ëº¸¨ó©w¤T¡n ±N©ó©ú¦~1¤ë1¤é¶}©l±À¦æ¡A¨¿°êùÚ«ü¡A©ú¦~¶}©l»P°Ï¤º¥«³õ¦P®É±À¦æ¤Ú¤T¨ó©w¡A»{¬°¥»´ä¸ê¥»¥R¨¬¡Aº¶¥¬q¤Ú¤T¤£·|¹ï·~¬Éºc¦¨¼vÅT¡Aª÷ºÞ§½±N³v¨B¸¨¹ê¤Ú¤Tn¨D¡A·|»P»È¦æ°Ó°Q¸ê¥»p¹º¡C
¡@¥t¥~¡Aª÷ºÞ§½¦b¥«³õª`¸ê³W¼Ò¹Fªñ1,000»õ¤¸¡A¥L»{¬°®ü¥~¸êª÷¬y¤J±¡ªp·|ºû«ù¤@¬q®É¶¡¡A¦]¦U°êªº¶q¼e±¹¬I¦]¯À¼vÅT¸êª÷¬y¤J¡C¸êª÷¬y¤J¯A¤Î¸ê²£°t¸m©M¶°¸ê¬¡°Ê°ÝÃD¡A®ü¥~°òª÷§ë¤J´äªÑ¼W¥[¡A¦Ó¶°¸ê¬¡°Ê¥ç§l¤Þ¥~¨Ó¸êª÷¡F¥»´ä¥ø·~µo¦æ¥~¹ô¶Å¡A·|±N©Ò±o¥~¹ô§I´«¬°´ä¤¸¡A¤Þ°_´ä¤¸»Ý¨D¼W¥[¡A¥H¤W¬Oªñ´Á´ä¶×¨«¶Õªº¥Dn¼vÅT¦]¯À¡C
|