À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~2¤ë18¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

±i§Ó­è¡G¬FÄÒ¡u¸H¤ù¤Æ¡v CY«Ø·ù³v¨B«e¶i


http://paper.wenweipo.com   [2013-02-18]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½±i§Ó­è©IÆ~¡A¦U¬É¦b¿ïÁ|«áÀ³©ñ¤U¡u¬°¬Y¤HºÉ©¾¡vªº¶Ç²Î¤ßºA¡A¤£­n¬y©óÄÒª§¡AÀ³¸Ó­«µø¦X§@¡C ¼B°êÅv Äá

¡@·s¤@©¡¯S°Ï¬F©²¤W¥ô8­Ó¦h¤ë¨Ó¡A¬I¬F¥i¿×¬O¦bÁ}Ãø¤¤«e¶i¡A¨ä¤¤¤@­ÓÄpµ²«K¬O¦æ¬Fªø©x±ç®¶­^¤ñ¸û¯Ê¥F¬Fªv¤Wªº°í¹ê·ù¤Í¡C¦æ¬F·|ij¦¨­û¡B¤@°ê¨â¨î¬ã¨s¤¤¤ßÁ`µô±i§Ó­è±µ¨ü­»´ä¤å¶×³ø±M³X®É©Z¨¥¡A¡u±ç®¶­^¬O»{ÃѨì­n«Ø¥ßPolitical alliance¡]¬FªvÁp·ù¡^¡v¡A±©­»´ä¬Fªv¤£½×«Ø¨î¬£©Î¤Ï¹ï¬£¡A¦b¹L¥h5¦~§¡¥X²{¸H¤ù¤Æ¡A§Î®e­n«Ø¥ß¬FªvÁp·ù¤§¸ô¥u¯à¬O³v¨B«e¶i¡C¤£¹L¡A¥L¬Û«H¡u¬Fªv§l¯Ç¡vµ¦²¤¬O¤j¤è¦V¡A¦p±ç®¶­^¬F©²¥ç¤w³°Äò©e¥ô¤£¦P°}Àç©MÆ[ÂIªº¤H¤h¥[¤J¬F©²©Î¿Ô¸ß¬[ºc¡A¥¼¨Ó¥ç·|¦³§ó¦h§l¯Ç¦U¤è¤H¤hªº°Ê§@¡C¥L¤S©IÆ~¡A¦U¬É¦b¿ïÁ|«áÀ³©ñ¤U¡u¬°¬Y¤HºÉ©¾¡vªº¶Ç²Î¤ßºA¡A¤£­n¬y©óÄÒª§¡AÀ³¸Ó­«µø¦X§@¡C

¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ¡@³¢¯E¤å¡B®}®üÞm

¡@¦æ¬Fªø©x¿ïÁ|µ²§ô±Nªñ¤@¦~¡A²{©¡¬F©²¤W³õ¦Ü¤µ8­Ó¦h¤ë¡A±ç®¶­^§V¤O¹ê²{­»´äÀç¤j©M¸Ñ¡A¦ý¨ü­­©ó­»´ä¬Fªv²{ªp¡A±¡ªp¶i®i¸û¬°½wºC¡C±i§Ó­è±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®É«ü¥X¡A±ç®¶­^¤W¥ô«á¤@ª½¹ï¯g¤UÃÄ¡A¹Á¸Õ«Ø¥ß¬FªvÁp·ù¡A¨ä¹ê¹L¥h¥b¦~¤w¨ú±o¤@©w¦¨ªG¡A¦ý¹Lµ{»Ý­n®É¶¡¡Aµu´Á¤ºÃø¥H°µ§¹¡G¡u¥»¨­§Ú­Ì­»´ä¤£¬O¦æ¬FÄÒ¬Fªv¡A¦Ó¦b¤µ¦¸«Ø¨î¬£¤S¦³¨â­Ó­Ô¿ï¤H¦³¦p¦¹¿E¯PªºÄvª§¡A§A»Ý­n­×¸É¬O»Ý­n¤ñ¸ûªøªº®É¶¡¡A¤×¨ä¬O­»´ä±q¨Ó¥¼¸Õ¹L¦³³o¼Ëªº¸gÅç¡K¡K§A¤£¥i¥H´Á±æ¥L3­Ó¤ë¡B5­Ó¤ë¥i¥H§áÂà¬FªvÃö«Y¡C¡v

­Y³´·N®ðÄÒª§ ´äµLĹ®a

¡@¤£¹L¡A¥L¹ï³o­Ó¶iµ{¨Ã¤£´dÆ[¡A¬Û«H«Ø¥ß¹Lµ{·|¹³®ãªo¤õ¨®±Ò°Ê¤@¼Ë¡A¶}ÀYªº³t«×·|¤ñ¸ûºC¡A®ø°£¤F¤@¨Ç­t­±®ø®§«á«K·|¥[³t¡A¦³«H¤ß±ç®¶­^¤£¥Î¯ÓºÉ5¦~¥ô´Á¥h«Ø¥ß¨ä¬FªvÁp·ù¡C¡u¥@¬É¨S¦³Å]³N´Î¡A¤£·|¥m¤@Án´N¸Ñ¨M°ÝÃD¡K¡KÊ\¡]±ç®¶­^¡^¦Û¤v³£ª¾¹D¹ï¯g¤UÃÄ°µºò¡C¡v

¡@¡u²{¥N¬Fªv³£¬OÁ¿¨D¤j®a¾ã¦X¡A¤£·|»¡§A¿é±¼¤F¤§«áÀ°§O­Ó¡A´N¥s§@¨S¦³ºÉ©¾ºÉ¸`¡C¡v±i§Ó­è»¡¡A¥Á¥D¤£¬O§ë§¹²¼«K§¹¨Æ¡A­»´äªº¤å¤Æ¡B¤ßºA¤]­n»P®É­Ñ¶i¡A¿ïÁ|«áÀ³¸Ó­«µø¦X§@¡B­×¸É¿ïÁ|®Éªºµõ²ª¡A¦pªG­»´äªº¬Fªv³´¤J·N®ð¤§ª§¡BÄÒª§¡A¡u§AÁ¿ªF§Ú´NÁ¿¦è¡A§AÁ¿«n§Ú´NÁ¿¥_¡v¡A¥ô¦ó¤@¤è³£·|¬O¿é®a¡A¥u·|¬O¾ã­Ó­»´äªº´d«s¡C¡u§Ú­Ì¦³®É­Ôªº¤ßºA°±¯d¦b¤@¤d¦~¥H«eªºªÀ·|¸Ì­±¡A¬O¬°¬Y¤HºÉ©¾ºÉ¸`¡C¥Á¥D¿ïÁ|¬O§_³o¼Ë©O¡H¡v

¦æ·|¦¨­û ÃÒ¥úÃа÷Áï

¡@±i§Ó­è©Z¨¥¡A²{®É§{¶¡¬Ý«Ý±ç®¶­^ªº¤H¨Æ¥ô©R¬y©ó­t­±¡A¥u­n¦³¤@­Ó³Q»{¬°¬O±ç®¶­^°}À窺¤HÀò©e¥ô¡A´N§â©Ò¦³½g´T³£¶°¤¤¨ì¡u±ç¯»¡v¤W­±¡A¦ý¨Æ¹ê¤W¯u¯u¥¿¥¿¤@³e¦a¤ä«ù±ç®¶­^ªº¤H¤ñ¨Ò¤£¦h¡A¤Ï¦Ó©e¥ô¦W³æ¤¤ÁÙ¦³¤£¤Ö¹L¥h³Qµø¬°­ð­^¦~ªº¤ä«ùªÌ¡A¥H¤Î¨Ó¦Û¨ä¥L¬É§Oªº¤H¤h¡C¡u§A¬Ý¨£¦æ·|²Õ¦¨ªº³Ì·s±¡ªp¡A§A³£¤£¥i¥H»¡¥úÃФ£°÷Á諸¡A¹ï¶Ü¡H©x­û¡A¥qªø§½ªø¡A§A³v­Ó¬Ý¬Ý¡A§A¤]¤£¥i¥H»¡¥þ³¡¬O±çÀç©ÎªÌ¥þ³¡¬O±ç¯»¡A§A¬Ý¬Ý§a¡A±ç¯»¬O¤Ö¼Æ¦Ó¤w¡C¡v

¡@´N¦p¦ó¶i¤@¨B§l¯Ç¤£¦P°}Àç©ÎÆ[ÂIªº¤H¤h¡A±i§Ó­è»{¦P¡u¬Fªv§l¯Ç¡v¬O¤@­Ó¤j¤è¦V¡A¨ä¤¤¹B¥Î¦n¦U¯Å¿Ô¸ß¬[ºc¬O¤@­«­nªº³¡¤À¡C¨Ã¬Û«H¡m¬I¬F³ø§i¡n¤¤³]¥ßªº10¦h­Ó©e­û·|©Î¬Fµ¦¤p²Õ¡A¥i¥H¹ê²{»P¥Á¦@ij¡A§l¯ÇªÀ·|¤W¦U¤è­±¤H¤hªº·N¨£¡A§ó¥i¥H§@¬°µo±¸¬Fªv¤H¤~ªº¥­¥x¡A¡uªí²{¦nªº©e­û»¡¤£©w±N¨Ó·|¦¨¬°§½ªø¡B°Æ§½ªø¡B¬Fªv§U²z¡v¡C

¡@±i§Ó­è§ó³zÅS¡A±ç®¶­^´¿¦V¥L­Ìªí¥Ü¡A´Á±æ©e­û·|¤ºªº·~¬É¤H¤h¦V¬F©²«Øij¥¼¨Ó¥i°µªº¤u§@¡G¡u¤£­n¦A°µ¨º»ò¦h¹ï²{ª¬ªº¤ÀªR¡A¹ï²{ª¬ªº¤ÀªR§Ú­Ìª¾¹D¤F¡A½Ð§i¶D§Ú­Ì¦³¬Æ»ò¥i¥H°µªº¡C¡v

¬ÛÃö·s»D
°]¬F¡u¤ô®û¡v ¥Á«ØÁp10¶D¨D¬ßµ½¥Î (¹Ï)
¥Á«ØÁp¹ï¹wºâ®×10¶D¨D
¶Ç¹wºâ®×¦A±ÀiBond
78¢H·|­p®v­Ò¥X©ÛÓV¤¤²£À£¤O (¹Ï)
¦hÄҹΤϹï¡u¿N·Ïªá¦¡¡v¬£¿ú
¨F¤h10¦~¤§Àø¶Ë­«¥Í¡G¬Ì§T¾l¥Í°©¬\°ü¡G¬°¤kÃø±º¥ç­n±º (¹Ï)
13.5%±d´_ªÌ°©¬\µL±oÂå (¹Ï)
6ÂåÅ@¸®¯E¶é ¥«¥Á±q¥¼¿ò§Ñ (¹Ï)
©º¨F¤h4²r±N Ä~Äòµo¼öµo«G (¹Ï)
·³¤ë®I¬Ì¶Ë °s©±©ö¦W­«¥Í
¿W©~¯fÅõ¥F·ÓÅU ¥_¤W¾i¦Ñ¦h¦Y­W (¹Ï)
³·¤¤°e¬´¡G·s®a¶é§U¡u·s¨Ó´ä¡v¡u´äÂk¡v (¹Ï)
³Æ¨ü©¿µø¡G´äµL«ÎÃøªø¦í ¬ß©ñ¼e»â¥ÍªGª÷
¦U¦³¨¯»Ä¡G¡u©È¦º¤F¨S¤H¦¬«Í¡v
¦Ñ¤´©bªi¡G±C±C¡GÁJªv¯f¨S«O»Ù (¹Ï)
±i§Ó­è¡G¬FÄÒ¡u¸H¤ù¤Æ¡v CY«Ø·ù³v¨B«e¶i (¹Ï)
¤£¾¦¼É¤O¡G®Æ¸ê·½¦A¤À°t ·Å©M¤Ï¹ï¬£¤£ÅÜ¿E
¹B§@ºZ¶¶¡G«D©x¦u´x¿Ô©e·| ´£¨Ñ¥t¤@¨¤«× (¹Ï)
¯Ý¦³¦¨¦Ë¡G¹êÅé¸gÀÙ¤£ÁY µLÄߥ[®§­«Á{
®]¬F¤~±à§d¥ú¥¿ ¾¬²`¤Æ´ü´ä¦X§@ (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h