檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2013年4月26日 星期五
 您的位置: 文匯首頁 >> 首善北京 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

中外電影合作論壇:陳可辛指合拍片更像內地電影


http://paper.wenweipo.com   [2013-04-26]     我要評論
放大圖片

陳可辛導演在論壇結束後留手模。

香港文匯報訊(記者 馬琳、李茜婷 北京報道)第三屆北京國際電影節「中外電影合作論壇」於4月21日在國家會議中心舉行。陳可辛、洛比桑(Luc Besson)、奇洛利瓦伊斯(Keanu Reeves)、保羅.哈尼曼、鍾麗芳等中外影人匯聚一堂,共同探討對發展合拍片的看法。陳可辛認為,香港與內地的合拍片現在已經到了一個新的階段,「目前香港內地合拍片的內容已經非常像內地電影。」

法國著名導演洛比桑認為,合拍片就像婚姻,如果沒有選擇自己喜歡又能溝通的對象,結局就不會幸福。洛比桑又說,在選擇合拍對像時,他想找到對同樣的領域感興趣、願意在中國真心實意做電影、可以真正在實質性內容上溝通的人合作。在合拍過程中,他會把最多最好的經驗帶到中國,與中國合拍夥伴一起把電影做到最好,「觀眾非常聰明,他們可以看出哪些是表面上的合拍,哪些是真正的合拍」。

香港導演陳可辛則認為,香港與內地的合拍片現在已經到了一個新的階段,陳可辛還拿自己指導的《中國合夥人》舉例說:「目前香港內地合拍片的內容已經非常像內地電影了,即將於5月公映的《中國合夥人》,片中的工作人員、演員、故事都是內地的,我這次也可以回到我最擅長的人文電影,但有意思的是,我要拍的卻是我沒有經歷過的時代。」。

國家新聞出版廣電總局電影管理局局長張宏森則透露,合拍影片近兩年已佔中國電影總產量的1/10,而在院在線映的電影作品中,合拍影片佔到總數的1/4。這足以說明合拍片在中國電影中的重要位置。張宏森認為,合拍影片已為中國電影帶來了諸多好處,這種合作可以達到雙方的互利共贏,不僅帶給中國電影發展,也讓境外合作方得到可觀的經濟回報,分享中國文化的獨特魅力,各層次的電影人之間也能充分交流。

相關新聞
首善北京(第126期) (2013-04-26) (圖)
第三屆北京國際電影節閉幕 (2013-04-26) (圖)
87.31億簽約額 創中國電影節展交易之最 (2013-04-26) (圖)
評委訪談:獎項數量少 含金量更高 (2013-04-26) (圖)
中外電影合作論壇:陳可辛指合拍片更像內地電影 (2013-04-26) (圖)
基努•裡維斯處女作《太極俠》預告片全球首發 (2013-04-26) (圖)
《阿凡達》特效大師現身電影節 (2013-04-26) (圖)
電影嘉年華首進懷柔 (2013-04-26) (圖)
首都資訊快遞:北京建都860週年 東城15項活動紀念 (2013-04-26)
密雲水庫:24.45萬公斤魚苗補充漁源淨水質 (2013-04-26)
中國城市文化產業發展聯盟在京成立 (2013-04-26)
房山琉璃河 萬畝梨花香 (2013-04-26) (圖)
首善北京(第125期) (2013-04-24) (圖)
昔日垃圾場變身「園博園」 綠色低碳促京永續發展 (2013-04-24) (圖)
「再現」乾隆花園 北京園彰顯皇家園林氣派 (2013-04-24) (圖)
園博會已進入運營調試檢測階段 (2013-04-24) (圖)
搭地鐵 看五月繁花落京城 (2013-04-24) (圖)
園博會六大特色: (2013-04-24) (圖)
首都資訊快遞:徒步京西 樂享四季 門頭溝構建國家步道體系 (2013-04-24) (圖)
首都資訊快遞:通州 打造科技與文化融合示範基地 (2013-04-24)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
首善北京

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多