放大圖片
■王家衛獲法國外交部部長法比尤斯吻賀。
香港文匯報訊(記者 吳文釗)王家衛導演昨天出席《法國五月藝術節》,獲法國外交部部長法比尤斯(Laurent Fabius)頒發法國文化最高榮譽的「法國藝術與文學司令勳章」,王家衛太太和梁朝偉、張震及杜可風等好友到賀觀禮。王導演稱獲頒勳章是對他及其團隊的一個榮譽,同時也證明外國也很認同及支持。
王家衛的電影原來深受法國人賞識,早在2006年他已獲法國政府頒授由已故法國皇帝拿破崙成立的法國榮譽軍團最高等級的「騎士級」勳章,表揚他在電影藝術上的成就。今次在港獲頒「法國藝術與文學司令勳章」,王導演更覺有意義,因在自己的地方得獎。法國外交部部長法比尤斯讚王家衛將香港文化推廣到法國,指他在法國已有很大的影響力和地位,而法國駐港澳總領事柏雅諾夫婦以及法國駐北京大使白林亦有出席。
無意拍純法國電影
王家衛和太太昨日一早到場準備,在授勳儀式後,王家衛表現興奮,親吻太太面頰,並以英語作簡短致謝。他坦言今次授勳是對他及其工作團隊是一個榮譽,問到未來會否拍一部純法國電影,他表示今次獲頒勳章是發揚了自己的文化,如果刻意去迎合某些人就失去意義,所以還是做好本分,這是他的原則。問到開拍新片會否與領事商談合作計劃,他笑言這不是領事的工作,直言:「相信領事們有看過我的電影,所以我找了一些50、60年代來香港取景的法國電影轉贈給他們。」
提到法國觀眾喜歡他的電影,王家衛卻覺得全世界電影還是以荷里活為主流,法國就有空間可以上映不同題材的電影,加上在法國上映的華語片不多,所以會挑選他們熟悉的導演作品。他直言現時中國電影在海外市場成績不算好,而且香港電影也不能單靠一個市場。電影《一代宗師》將在全世界上映,未來數月他與梁朝偉、章子怡等人會去不同國家宣傳。有指偉仔因拍《一》片太辛苦要休息一年,他笑言自己也要休息9個月,問他今後會否加片酬時,他笑言沒本事。至於得獎後在法國有沒有好處,他笑道:「如果打仗沒糧食,就有糧食分配給我,但我不會移民當地,因為法國稅率高,始終都是香港好。」
梁朝偉撐拍攝時間長非浪費
梁朝偉昨日特地前來祝賀王家衛,視乎情況出席晚上的慶祝派對。問他覺得王導演對法國電影有何貢獻,偉仔說:「王家衛的電影有其獨特之處,能夠將香港文化推廣到外國,尤其是拍攝60年代的背景,他的電影拍得很精緻,即使有人以時間去衡量會覺得他在浪費金錢,但他肯花心機及時間實在是不容易。」
專程由台灣來港的張震,稱王家衛今次獲勳對電影工作者有很大的鼓舞,他說:「電影工作是一件很特別的事,今次王導演授勳是一個好榜樣,對新生代的演員和導演是一個動力。雖然王導演拍戲時間長,但在拍攝現場其實很輕鬆,他給演員很大的空間,對演員來說是大挑戰和很有趣的。」
|