À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~5¤ë9¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

®õ°ê«áªá¶é½à¥@¿ò¥jÂÝ °ÑÆ[¼q¦t·P¨ü¹çÀR


http://paper.wenweipo.com   [2013-05-09]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¦b©]¥«¸Ì¡Aµ§ªÌ³Ì³ßÅw³o¨àªº«ö¼¯¡A»ù¿ú¦X²z¤SµÎªA¡C

¡X¡X·Rº©¹C¤§¡u®õ°ê¡Ð¤Õ·q¡v

¡@®õ°ê¤@¦V¬O­»´ä¤H¼ö·Rªº®È¹C¥Øªº¦a¡A°£¤F°Ò¨¦¡BªÝ³ö¶®¡B¥¬¦N¥H¥~¡A®õ°êªF¥_­±ªº«°¥«¡A§A¤Sª¾´X¦h¡S¨ä¹ê¡A¦b®õ°êªF¥_³¡ªº¡u¤Õ·q¡v¤Î¡u¦Ò¦ã¡v¡A¤]¦³¤£¤ÖÂA¬°¤Hª¾ªº¼q¦t¡B¿ò¸ñ¤Î¤ÑµM­·¥ú¡C¤µ´Á¡Aµ§ªÌ¥ý±a¤j®a¨«³XªF¥_³¡­«­n«°¥«ªº¡u¤Õ·q¡v¡A°ÑÆ[¼q¦t¤Î¥@¿ò¥jÂÝ¡A¨Ã©]¹C©ÜÁÚ©]¥«¡AÅéÅç·í¦aªº­·¤g¤H±¡¡A¥O§A¦³¦b°Ò¨¦¤]·P¨ü¤£¨ìªº¦ÛµM¹çÀRµÎ¾Aªº·Pı¡C ¡@¡½¤å¡BÄá¡J§dºö¶²

¡@­n¨ì¤Õ·q(Khon Kaen)¡A­º¥ý¡A¦b¨ì¹F°Ò¨¦¾÷³õ«á¡A«KÂà­¼¤º³°¾÷©¹¤Õ·q¡A¾÷µ{¬ù45¤ÀÄÁ¡A´Nµ§ªÌ©Ò¬Ý¡A·í¦a¤]¦³¤£¤Ö¤H©¹¤Õ·q¡A¥æ³q¥iºâ¤è«K¡C

²Ä¤@¯¸¡J°ÑÆ[§»°¶¼q¦t¬ÝªÙ§Q

¡@¦b®õ°ê¡A¦³«Ü¦h¼q¦t¡A¦b¤Õ·q¥ç¦³¨â®y¯Ó¸ê¹L¤d¸U®õ»Ë¿³«Øªº¼q¦t¡A·í¤¤ªº®õ°ê¼q¤E­«¶ð¡]Phra MAHTHAT¡^¡AÅU¦W«ä¸q¡A³o®y¼q¦t¤À¬°¤E¼h¡A¨C¤@¼h³£¦³¨ä¿W¯Sªº·N«ä¡A¨C¨«¤W¤@¼h¡AµS¦p¦b¬Ý¦¨¦òªº¹Lµ{¡C¶i¤J¼q¦t«e¡A¤j®a¥²¶·¥ý°£±¼¾c¤l¡A¨«¶i¦ò·µ²Ä¤@¼h¡A¦òªûªº¿òª«´N¦b²´«e¡A¬Ý²¦«á¡A·íµM­n¿Ë¨­¨«¨ì²Ä¤E¼h¡A¤@¯Å¤@¯Å¨«¤W¡A´N¦p¥Ñ¤H¶¡¨«¤W¤Ñ°ó¤@¼Ë¡C·í¨ì¹F²Ä¤E¼h¡A°£¤F¥i°Ñ«ôªÙ§Q¤l¥~¡A¥|©P¥þ´º¦¡ªº¤Õ·qªº¿W¦³¤ÑµM­·¥úºÉ¦b²´«e¡A·PıµÎ¾A¦Û¦b¡C

¡@°Ñ«ôªÙ§Q¤l«á¡A¦A¨ì¥t¤@¼q¦tWat Toong Setthi¡A³o¨à¨S¦³¤E¼h°ª¡AÆJ²´±æ¥h¡A¼q¦t¥D­n¤À¬°¤T¼h¡A¥D·µºÙ¬°Maha Rattana Chedi Sri Trai Loka Dhatu¡AªuµÛ¥D·µ©PÃä°ÑÆ[¡A¥|Ãä¤À§O¥Ñ¤g¡B¤ô¡B­·¡B¤õ¯«¥D«ù¡A¤À§O¥Nªí¦p°]¡B¹Øµ¥ªº·N«ä¡AÁÙ¦³¦a¤Wªº¹Ï®×¥ç§l¤Þ¤Fµ§ªÌªºª`¥Ø¡AºÖ¸S¹Ø©ú¤@¤@§e²{¡C¨Ó¨ì³o®y¼q¦t°ÑÆ[¡Aµ§ªÌ³Ì³ßÅw¬O¨ä¥~»ª´º¦â¡A·í¤J¶À©ü«á¡A¼q¦t­Ë¼v¬M·Ó¥Í½÷¡C

²Ä¤G¯¸¡J©]¹C©ÜÁÚ©]¥«¸Õ«ö¼¯

¡@§O¥H¬°¥u¦³°Ò¨¦¤~¦³©]¥«¡A¨ä¹ê®õ°ê¦h­Ó¿¤©²³£¦³©]¥«¡A¤Õ·q³£¦³¤@­Ó¦W¬°Ton Tannªº©ÜÁÚ©]¥«¡A¦p±ß¶ºÁÙ¥¼¦Y±o¹¡¡A©ÎªÌ·Q¦YÂI¦B­áªF¦è©Î¶¼«~¡A³o¨àªº³·±ø«Ü¯S§O¡A¬O·í¦a¤H¯S§O»s³yªº¡Aµ§ªÌ¤]À|¤F¤@±ø¥i¼Ö¨ýªº³·±ø¡A¥u»Ý5®õ®è§Y¥i¡C´Nµ§ªÌ©Ò¬Ý¨ì¡A³o¨àÁÙ¦³¤£¤Ö»á¦³¯S¦â³]­pªºT-Shirt¡A¤j¬ù150®õ®è¤@¥ó¡A¦p§ä¨ì¤ßÀY¦n¡A³o­Ó»ù¿ú¹ê¦b¤£¿ù¡C¦b³o­Ó©]¥«¨«¤F¤@°é¡Aµ§ªÌ«oµo²{¤F¤@­Ó«Ç¥~«ö¼¯ªº¦a¤è¡A¥D­n¦b«ö¸}¤Î»K¡A¥b¤p®É¥u»Ý100®õ®è¡Aµ§ªÌ¿Ë¨­¹Á¸Õ¤F«ö¸}¡A·Pı®õ¦¡«ö¸}¤ñ¤¤¦¡«ö¸}µÎªA±o¦h¡C

²Ä¤T¯¸¡J¤é¹C©ÜÁÚ¥Û®c½à¥@¿ò

¡@²Ä¤G¤Ñ¤j²M¦­¡A¤j¹Ù¨à«K¥Xµo¨Ó¨ì³Q³ë¬°¡u®õ°êªº§d­ô¸]¡vªº©ÜÁÚ¥Û®c¡A¥ç³QºÙ¬°©ÜÁÚ¾ú¥v¤½¶é¡]Prasat Hin Phimai¡^¡A¥Û®c¦ì©ó®õ°êªºªF¥_³¡¤§¨þ¥{©²ªº©ÜÁÚ¿¤¸Ìªº¦ò±Ð«Ø¿v¸s¡A«Ø©ó¤½¤¸968¦~¦Ü1001¦~¶¡¡A¦b2009¦~1¤ë¤w³Q¥Ó³ø¬°¥@¬É¿ò²£¡C·íµ§ªÌ¤U¨®«á¡A·Pı³o¨à«Ü¹³µ§ªÌ´¿¨ì¹Lªº¶V«n¬ü¤s¸t¦a¡A­ì¨Ó¤j®a³£¬O¥e±C®É´Áªº¿ò¸ñ¡C

¡@¾ã®y«Ø¿v¸s¦¨¥|¤è§Îªºµ²ºc¡A¦û¦a¬ù57,000¥­¤è¤½§`¡CªF¡B¦è¡B«n¡B¥_¡A¨CÃäÀð¾À¥Nªí¤s¡A¥¦­Ì³£¦³¤@®y¥Ûê«°ªù¼Ó¡C±q¨C®y¥Ûê«°ªù¼Ó©¹¤º¬Ý¡A³£¯à¬Ý¨ì¤¤¥¡ªº¤T®y¦ò¶ð¡AÄÝ¥Û®cªº¥DÅé«Ø¿v¡C±q¸}¨ì³»¥þ¥Î¬â©¥¥Û¤@¶ô¤@¶ôÂS¦¨¡A¨S¦³¥ô¦ó¤ì®Æ¤Îªd¦Ç¡C©Ò¥Î¥Û¶ô¡A¦³¤j¦³¤p¡A¤jªº1,000¦h¤½¤ç¡A¤pªº¤]¤W100¤½¤ç¡C¥Û¶ð¤º¥~¡A¥Û¾À¤WÀJ¨èªº¦UºØ±Cùªù±Ðªº¯«¸Ü¬G¨Æ¤Î¥Á±Ú¹Ï¹³¡C¥Ûªù®Ø¤W´Ý¯dµÛ¥j¥N°ª´ÖÀJ¨èªºÃÀ³N²ª¸ñ¡A®ÇÃä³]¦³¡u©ÜÁÚ°ê®a³Õª«À]¡v¡A®i¥X¥v«e¤HÃþªºÀe°©¡B²¡¾¹¡B¥Û¾¹¤Î¤åª«¥j¸³µ¥¡C¡@¡½»ïÁ¡J®õ°ê®È¹C§½¡B®õ°ê¯èªÅ¡B¥Ã¦w®È¹C

©ÜÁÚ¾ú¥v¤½¶é

¶}©ñ®É¶¡¡J¤W¤È8®É¦Ü¤U¤È6®É

¤J³õ¶O¡J100®õ»Ë

¬ÛÃö·s»D
®õ°ê«áªá¶é½à¥@¿ò¥jÂÝ °ÑÆ[¼q¦t·P¨ü¹çÀR (¹Ï)
¤Õ·q¦Y³Ü¦í±Jª¾¦h¤Ö (¹Ï)
¿@«p·N¤j§Q­·±¡ (¹Ï)
¥þ¥x¡uºÆ¡v¼ö®ð²y (¹Ï)
«b¨º¬ü´º (¹Ï)
¤µ¬K¡A¦A¶i¡u±ö¶³°ó¡v (¹Ï)
±i¤j¤d¡m©ÛÁô¹Ï¡n (¹Ï)
­«ÂI©ç«~¡G±i¤j¤d¡m¦Ûµe¹³¡n (¹Ï)
­«ÂI©ç«~¡G±i¤j¤d¡m´ò¥ú¤s¦â¡n (¹Ï)
¸U¶HÆFµR¡GµÎ¤A´¦¯µ»ô¥Õ¥Û¦W§@¡mµìÁn¤Q¨½¥X¤s¬u¡n­I«áªº¬G¨Æ
¸U¶HÆFµR¡G³Ì¦nªº§@«~°e³Ì¦nªºªB¤Í (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G©M©@°ØªºÅÊ·R (¹Ï)
µ^¥x«È»E¡GºÂ¿ïÃD§÷
»A³S°®©[¡G¥~¹CÃø¨D¦w¼Ö¤g
®üÁï¤ÑªÅ¡G¾ñÆV»PÂæªo¤p®q
¥Í¬¡»yµ·¡G±iüøªK¤å¶°
ÀH·Q°ê¡G·P¤HªºÁn­µ
¿W®a­·´º¡G°¸¹³©MÅv«Â
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h