 放大圖片
■「全日本大媽黨」facebook主頁。共同社
香港文匯報訊 據日本共同社報道，「請問一下，您是怎麼想的？」針對日本維新會共同黨首、大阪市長橋下徹關於女性人權的一系列發言，大阪一些大媽們想知道國外如何看待此事，於是將橋下的發言翻譯成了8國語言公佈在網站上。
網站上不時有來自外國的回覆，對橋下的發言表示震驚。
公開譯文的是一個通過facebook網站開展活動的女性市民團體，名為「全日本大媽黨」，在全球約有成員2,800人，其中不乏地方議員和學者等。
網民：太野蠻 應下台
媒體13日曝光橋下徹有關隨軍慰安婦問題及呼籲美軍利用日本色情行業的言論後，「全日本大媽黨」內出現熱議。大家分工在16日前將發言譯成了英、中、韓、法、西、葡、俄、荷等8國語言。
facebook評論中不斷出現批評意見，「我只能想到悲哀一詞」、「太野蠻了！這還是市長？下台比較好吧」、「真是年輕人的壞榜樣」、「政治家居然說出這種話，真是難以置信」等批評不絕於耳。
|
放大圖片
