À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~6¤ë4¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ³qÃÑ³Õ«È >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ÀݱþÃx¦M¡G¤HÃþ­G¤f¤j ª«ºØ®£µ´ «á


http://paper.wenweipo.com   [2013-06-04]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¤HÃþ¹ï³½¯Íªº°ª»Ý¨D¥O³¡¤ÀÃT³½«~ºØÃx¦M¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù

¡X¡X¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò¡Ï¥þ²y¤Æ¡Ï¤µ¤é­»´ä

¡@¡mÃx¦M³¥¥Í°Ê´Óª«ºØ°ê»Ú¶T©ö¤½¬ù¡n·|ij¦­«e¦b®õ°ê°Ò¨¦Á|¦æ¡C¦h°ê¬F©²¹F¦¨¨óij¡A­­¨î°ê»Ú¥æ©ö4ºØÃT³½¡AÁקK¨e­Ì¦]³½¯Í°ª«×»Ý¨D³QÀÝ®·¦Ó­Pµ´ºØ¡A¨Ã©IÆ~®õ°ê¬F©²¥þ­±¸T¤î¶H¤ú¶R½æ¡C¨ì©³¥þ²yª«ºØªºÃx¦M±¡ªp¦p¦ó¡H¥@¬É¤S¦³¬Æ»ò²Õ´©Î¹ÎÅé«OÅ@Ãx¦Mª«ºØ¡H¤U¤å±N§@¸Ô²Ó±´°Q¡C ¡@¡½¤B¤Ñ®®

·s»D­I´º¡GÀô¹ÎÆ~®õ¸T¶H¤ú¶R½æ

¡@¡mÃx¦M³¥¥Í°Ê´Óª«ºØ°ê»Ú¶T©ö¤½¬ù¡n©ó1975¦~¥Í®Ä¡A¦Ü¤µ¤w±N¬ù35,000ºØÃx¦M°Ê´Óª«¦C¬°«OÅ@¥Ø¼Ð¡A¨ÃºÊ±±³o¨Çª«ºØ¦b¥@¬É¦U¦aªº¥æ©ö¬¡°Ê¡C®Ú¾Ú¡m¤½¬ù¡n¡Añ¬ù°ê¦³¸q°È±Ä¨ú¥²­n±¹¬I¡A¦b¥»°ê¸¨¹ê¡m¤½¬ù¡n¤¤ªº¬ÛÃö³W©w¡C

¡@¤µ¦~3¤ë¡A¡mÃx¦M³¥¥Í°Ê´Óª«ºØ°ê»Ú¶T©ö¤½¬ù¡n·|ij¦b°Ò¨¦Á|¦æ¡C¥þ²yÀô«O¹ÎÅé©M«O¨|¤H¤h¦V®õ°ê¬IÀ£¡A©IÆ~¸Ó°ê¬F©²¥þ­±¸T¤î¶H¤ú¶R½æ¡A¨Ã´°«P·í§½³]ªk§ùµ´¬ÛÃöªº¨«¨p¬¡°Ê¡C¥t¥~¡A·|ijªí¨M³q¹LºÞ¨î»·¬v¥ÕÅ_ÃT¤Î3ºØÂùÀgÃTªº¥X¤f¡C¨Ì·Ó¨óij¡A¦U°ê¶·ÂǮֵo¥X¤f³\¥i±¹¬I¡A½T«O¤W­z4ºØ³¥¥ÍÃT³½¥ÃÄò¥Í¦s¡A§_«h¥i¯à³Q¨îµô¡C

°ò¦¯Å¡G¤pª¾ÃÑ¡GCITES¬õ¥Ö®Ñ

¡@¡mÃx¦M³¥¥Í°Ê´Óª«ºØ°ê»Ú¶T©ö¤½¬ù¡n¡]Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora¡ACITES¡^¬O¥Ñ°ê»Ú¦ÛµM«OÅ@Áp·ù¡]International Union for Conservation of Nature¡AIUCN¡^ªº¦¨­û°ê¬F©²±q1963¦~°_¯óñ¡A¨Ã¦b1975¦~¥¿¦¡°õ¦æªº¤@¥÷°ê»Ú¨ó¬ù¡C¡m¤½¬ù¡n¦®¦b³z¹L¹ï³¥¥Í°Ê´Óª«¥X¤f»P¶i¤fªº­­¨î¡A½T«O¨ä°ê»Ú¥æ©ö¦æ¬°¤£·|¦M®`ª«ºØ¥»¨­ªº©µÄò¡C¥Ñ©ó¡m¤½¬ù¡n¬O¦b¬ü°êµØ²±¹yñ¸p¡A¦]¦¹¤S³Q²ºÙ¬°¡mµØ²±¹y¤½¬ù¡n¡]Washington Convention¡^¡C

¡@¡m¤½¬ù¡n¨Ã«D§¹¥þ¸T¤î³¥¥Í°Êª«ªº°ê»Ú¶T©ö¡A¦Ó¬O¥H¤À¯ÅºÞ¨î¡B¨Ì»Ý­n®Öµo³\¥iªº²z©À¨Ó³B²z¬ÛÃö¨Æ°È¡C¥Ø«e³Q¦¬¿ý¦b¡m¤½¬ù¡nªº«UºÙ¡u¬õ¥Ö®Ñ°Êª«¡v¡]Red Data Animals¡^©Î¡u¬õ¥Ö®Ñ´Óª«¡v¡]Red Data Plants¡^ª«ºØ¶W¹L30,000ºØ¡A¨Ã³Q¤À§O¦C¤J3­Ó¤£¦Pªþ¿ý¡A¨Ã­n¨D¦¨­û°ê¬F©²ºÞ¨î¬ÛÃö¶T©ö¡G

¡Eªþ¿ý1¡G ¨ü¨ì·Àµ´«Â¯Ù¡A°£«D¦³¯S§O¥²­n©Ê¡A§_«h¸T¤î¦b°ê»Ú¶¡¥æ©öªºª«ºØ¡F

¡Eªþ¿ý2¡G ¨S¦³¥ß§Y·Àµ´ªº¦M¾÷¡A¦ý­nºÞ¨î¥æ©ö±¡ªp¡A¥HÁקK¼vÅT¨ä¦sÄòªºª«ºØ¡F

¡Eªþ¿ý3¡G ¦b¬Y¨Ç°ê®a©Î¦a°Ï³Q¦C¬°«O¨|¥Íª«¡A¦]¦Ó¨ü¨ì°Ï°ì©Ê¶T©öºÞ¨îªºª«ºØ¡C ¡@¡½°Ñ¦Ò¨Ó·½¡GCITESºô¯¸

·§©ÀÃì±µ¡G¦ó¿×¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡H

¡@¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡]Biodiversity¡^¤U­°·N¨ý¬Y¨Çª«ºØªº®ø¤`¡A¶i¦Ó¯}Ãa¥ÍºA¨t²Î¡C¤£¦Pª«ºØ¦b­ì¥»ªº¥ÍºA¤º¤¬¬Û¨Ì¦s¡B¤À¨É´Ï®§¦aªº¾i¤À©M¯à¶q¡C­Y¦³¤@­Óª«ºØ®ø¥¢¡A³£·|·l®`¥ÍºA¤ºªº¯à¶q¬y°Ê¡AÂZ¶Ã­¹ª«Ãì¡]Food Chain¡^¹B§@¡A¼vÅT¨ä¥L¥Íª«ªº¦s¤`¡A¯}Ãa¥ÍºA¨t²Î¡]Ecosystem¡^ªº¥­¿Å¡C¥Íª«¦h¼Ë©Ê¦³§U½Õ¸`®ð­Ô¡B«O«ù¤gÄ[ªÎ¨U¡B²b¤ÆªÅ®ð©M¤ô¡A´£°ª¥Íª«¥Í¦sªº¥²­n±ø¥ó¡C

¹L¥h¦Ê¦~

¤C¦¨¥b¹A§@ª«ºØ®ø¥¢

¡@¤£¹L¡A¤HÃþªººØºØ¬¡°Ê¥O¥Íª«¦h¼Ë©Ê¨ü·l¡C¥H¹A§@ª««~ºØ¬°¨Ò¡A¹L¥h100¦~¶¡¡A¤C¦¨¥b«~ºØ¦b¦a²y®ø¥¢¡C¾Ú¦ô­p¡A²{®É¨C¤Ñ§Ú­Ì¥¢¥h¬ù50ºØ¦Ü100ºØª«ºØ¡C°Ó·~¤Æ¤j³W¼ÒºØ´Ó³æ¤@«~ºØªº¹A§@ª«¥ç¬O¾É­P«~ºØ¥¢¶Ç¡B«d®z¥Íª«¦h¼Ë©Êªº¨ä¤¤¤@­Ó¥D¦]¡C¨ä¥L¦p¤j¶q¬å¥ï¾ðªL¡]Deforestation¡^¡B¸v·N¶}µo¤g¦aµ¥¡A§¡¹ï¥Íª«¦h¼Ë©Ê³y¦¨¦M®`¡C¥t¥~¡A®ð­ÔÅܤơ]Climate Change¡^¤]¶i¤@¨B«Â¯Ù¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡C ¡@¡½°Ñ¦Ò¨Ó·½¡G¼Ö¬I·|

¶i¶¥¯Å¡G¦ó¿×¥i«ùÄòµo®i¡H

¡@¹ï¥i«ùÄòµo®i¡]Sustainable Development¡^³Ì±`¨£ªº²z¸Ñ¬O¤HÃþªÀ·|¦bµo®i¦P®É¥²¶·¦P®ÉÅU¤Î¥ÍºAÀô¹Ò¡B¸gÀ٤ΪÀ·|3­Ó½dÃ¥ªº»Ý­n¡A¥ô¦ó¤@­Ó½dÃ¥ªºµo®i³£¤£À³¦M¤Î¥t¤@­Ó½dÃ¥¡C¥i«ùÄòµo®i±j½Õ¤@­Ó¸gÀÙÅé¨t¤ºªºµo®iÀôÀô¬Û¦©¡AÀ³¥H¡u¦Ûµ¹¦Û¨¬¡v¬°­ì«h¡C¥Ø«e¡A¥@¬É¹ï¥i«ùÄòµo®iªº¤½»{·§©À·½©ó1987¦~¥@¬ÉÀô¹Ò»Pµo®i©e­û·|ªº³ø§i¡m§Ú­Ìªº¦@¦P¥¼¨Ó¡n¡C³ø§i«ü¥X¥i«ùÄòµo®i¬O¡G¡u¬J¯àº¡¨¬§Ú­Ì²{¤µªº»Ý¨D¡A¤S¤£·l®`¤l®]«á¥N¯àº¡¨¬¥L­Ìªº»Ý¨Dªºµo®i¼Ò¦¡¡C¡v¦b­»´ä¡A¦æ¬Fªø©x¦b¡m1999¦~¬I¬F³ø§i¡n«ü¥X¡A§Æ±æ³z¹L§ïÅÜÆ[©À¡A±q¹ê½î¥i«ùÄòµo®iªº­ì«h¥Xµo¡A¥O­»´ä¦¨¬°¤@­Ó¾ã¼ä¡BµÎ¾Aªº®a¶é¥H¤Î¥@¬É¯Åªº°ê»Ú³£·|¡C¡@¡½°Ñ¦Ò¨Ó·½¡G­»´ä¥i«ùÄòµo®i©e­û·|

ºK¬P¯Å¡GÁp°ê¦a²y®p·|çÜ­p«OÅ@¦ÛµM

¡@Áp¦X°êÀô¹Ò»Pµo®i·|ij¡]The United Nations Conference on Environment and Development¡AUNCED¡^¡A¤SºÙ¦a²y°ª®p·|¡]Earth Summit¡^©Î¨½¬ù¼ö¤º¿c°ª®p·|¡A¬OÁp¦X°ê¡]United Nations¡AUN¡^³Ì­«­n·|ij¤§¤@¡C¦a²y°ª®p·|¦b1992¦~©ó¤Ú¦è¨½¬ù¼ö¤º¿cÁ|¦æ¡A¦@¦³172­Ó¦¨­û°ê°Ñ»P¡A°Q½×¨Ã³B²z¦³Ãö¥i«ùÄòµo®iµ¥Ä³ÃD¡C¨ä¶¡¦h°êñ¸p¥]¬A¡m21¥@¬öijµ{¡n¤Î¡m¥Íª«¦h¼Ë©Ê¤½¬ù¡nµ¥¤å¥ó¡C

¡@·í¤¤¡m¥Íª«¦h¼Ë©Ê¤½¬ù¡n¬O¤@¶µ¨ã°ê»Úªk«ß¬ù§ô¤Oªº±ø¬ù¡A¦®¦b­q¥ß¤@®M°ê»Ú©Ê¾Ô²¤¥Ø¼Ð¡A¥O¥Íª«¦h¼Ë©Ê±o¥H«OÅ@©M¥i«ùÄòµo®i¡C¡m¥Íª«¦h¼Ë©Ê¤½¬ù¡n¤@ª½³Qµø¬°¥i«ùÄòµo®iªºÃöÁä¤å¥ó¡A¸Ó¤½¬ù­q¥ß¤T¤j¥D­n¥Ø¼Ð¡G«O»Ù¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡A¥i«ùÄò¦a§Q¥Î¥Íª«¦h¼Ë©Êªº²Õ¦¨³¡¤À¡A¥H¤Î¤½¥­¤À¨É¸ê·½¥Íª«¦h¼Ë©Êªº¦n³B¡A§Y©Ò¿×¡u§Q¯q¤À¨É¡v¡]Benefit Sharing¡^¡C¡@¡½°Ñ¦Ò¨Ó·½¡G1.The Encyclopedia of Earth¡@2.Convention on Biological Diversity

Ãã·JÃì±µ¡G

¡D¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡@Biodiversity

¡D­¹ª«Ãì¡@Food Chain

¡D¥ÍºA¨t²Î¡@Ecosystem

¡D¬å¥ï¾ðªL¡@Deforestation

¡D®ð­ÔÅܤơ@Climate Change

¡D¥i«ùÄòµo®i

¡@Sustainable Development

¡D¦a²y°ª®p·|¡@Earth Summit

¡D§Q¯q¤À¨É¡@Benefit Sharing

·Q¤@·Q¡G

1. ®Ú¾Ú¤W¤å¡A¸ÑÄÀ¥i«ùÄòµo®i©M¥Íª«¦h¼Ë©Êªº©w¸q¡C

2. ©Ó¤WÃD¡AÁ|¨Ò¤ÀªR¨âªÌ¦s¦b¬Æ»òÃö«Y¡C

3. °Ñ¦Ò¤W¤å¡AÁ|¨Ò°Q½×¥þ²yª«ºØÅܤƻP¤HÃþ¨Ï¥Î¸ê·½ªº¦]ªGÃö«Y¡C

4. §A¦b¦h¤jµ{«×¤W»{¦P¡u¤HÃþªÀ·|¶Vµo®i¡A¥Íª«¦h¼Ë©Ê¶V¦³¾÷·|¨ü¨ì¯}Ãa¡v³o­Ó»¡ªk¡H¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C

5. ¸Õµû»ùÁp¦X°ê¦bºû«ù¥Íª«¦h¼Ë©Ê¤è­±ªº°^Äm©M¤£¨¬¡C¡@¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ¡@§dªYªY

©µ¦ù¾\Ū¡G

1. ¡m¥Íª«ªº¦h¼Ë©Ê¡n¡A­»´ä±Ð¨|¾Ç°|¡Ahttp://www.ied.edu.hk/has/bio/dlo/introd/introd.htm

2. ¡m¡u¨½¬ù+20¡v®p·|¥²¶·½T«O¤@­Ó¥i«ùÄò¡B¤½¥­ªº¥¼¨Ó¡n¡A¥@¬É¦ÛµM«O¨|°òª÷·|¡Ahttp://wwf.org.hk/news/featuredstories/?7060/Rio20-must-ensure-a-future-that-is-both-sustainable-and-fair

3. ¡m¬Æ»ò¬O¥i«ùÄòµo®i¡n¡Ahttp://www.susdev.gov.hk/html/b5/sd/

¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ¡@§dªYªY

¬ÛÃö·s»D
ÀݱþÃx¦M¡G¤HÃþ­G¤f¤j ª«ºØ®£µ´ «á (2013-06-04) (¹Ï)
·§©À¹Ï¡G¯}Ãa¥Íª«¦h¼Ë©Ê (2013-06-04) (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G¤µ¤é­»´ä¡G¾_»·½ÐÃã (2013-06-03) (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G²{¥N¤¤°ê¡G¡u¨ì¦¹¤@¹C¡v»X²Û (2013-06-03) (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G¥þ²y¤Æ¡G¼Ú¶Åµô­û¼é¤£ºÉ (2013-06-03) (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡G°­°¨ª¨Ä¹«Ä¤ß (2013-06-03) (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò¡G¤º¦a¼p¾lÂסu³Ñ¡v (2013-06-03) (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G¤½¦@½Ã¥Í¡G›Ó©ÐÃz¬Ì¦M¾÷ (2013-06-03) (¹Ï)
³qÃѧâ¯ß¡G¡u®a®x§Ö¼Ö¡vijÃD±`¦Ò ´x´¤¦]¥Ñ¦ûÀu (2013-06-03)
­»´ä¤H¤f¦Ñ¤Æ¨t¦C¤G¤§¤@¡E¦Ñ¦ó©Ò¨Ì¡G­Y¯à¦w¦Ñ «K¬O©¯ºÖ (2013-06-03) (¹Ï)
ªí¤@¡G1961¦~¦Ü2011¦~ªºªøªÌ¼Æ¥Ø¤Î¤ñ¨Ò (2013-06-03) (¹Ï)
ªí¤G¡G­»´äªøªÌ¦~ÄÖ¤À¥¬ (2013-06-03) (¹Ï)
ªí¤T¡G¥»´äªøªÌ·§ªp (2013-06-03) (¹Ï)
ªí¥|¡G«ö¦~ÄÖ²Õ§O¤À¥¬ªº¦Û±þ²Õ§O (2013-06-03) (¹Ï)
·§©À¹Ï¡G­»´ä¤H¤f¦Ñ¤Æ (2013-06-03) (¹Ï)
¥¥°ü¶·ª¾¡G²£«á§íÆ{ §x¥À¦MÀ¦ (2013-05-29) (¹Ï)
·§©À¹Ï¡G²£«á§íÆ{¯g (2013-05-29) (¹Ï)
®a±Ð¦³¹D¡G¯S°V¤¤­^´¶ ¤£¦p¡u¥ô§Ú¦æ¡v (2013-05-28) (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G¤µ¤é­»´ä¡G¥]¤s°Ó«~¤Æ (2013-05-27) (¹Ï)
¤@©P®É¨Æ»EµJ¡G¤½¦@½Ã¥Í¡G¤H¥Ö¡uÅÜ¡v­F­L (2013-05-27) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
³qÃѳիÈ

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h