香港文匯報訊(記者 林舒婕 廈門報道) 過去在中國舉行各類經貿活動中,主辦方通常以邀約的「洋面孔」數量、外資引入水平等外國元素而自豪。但現在,隨著中國在全球經濟體系中的地位愈發重要,人們發現東道主國家的各類元素漸成主導。投洽會的展館內,高鼻子「中國通」們的共識是:說好中文,做好生意。
「他們的中文越來越好」
「他們的中文越來越好了。」兩名正在協助美國館日布置的中方工作人員悄悄耳語。站在一旁的美國商會工作人員正用中文向電話那頭的客商發出熱情邀約:「請您一定撥冗來我們的展館指導,如果有可能的話,來參加我們的館日活動吧!」
德國漢堡駐上海聯絡處首席代表安克一直為自己在大學期間赴台交流時打下的中文基礎感到慶幸。「我的不少同事還在努力地學習漢語拼音時,我已經能進行基本對話。到上海工作以後,中文水平提高得更快。」幾年前參加投洽會時時常還需要翻譯輔助的安克,現在已能自信地與中國企業家與媒體打交道。
「明年或許我們需要申請一個更大的會議室舉行投資環境說明會了。」深圳市代表團一名工作人員看著線上申請表上的客商數字發起了愁。在這個全球規模最大的投資性展覽會,中國無疑歡迎這樣「幸福煩惱」。
|