正當聯儲局步入關鍵退市階段時,不少美國人原來仍未弄清楚QE的定義,有人甚至以為它是華爾街改革計劃《多德-弗蘭克法案》的一部分。這些錯誤觀點將增加聯儲局與市場溝通的難度,令局方難以左右市場預期。路透社/Ipsos上周四至本周一訪問了857名美國成年人,發現多達73%不知道QE的真正定義,即聯儲局透過購買債券來壓低利率,刺激經濟。
調查顯示,12%受訪者以為QE是聯儲局用來操縱美元匯率的電腦輔助程序,11%認為它屬於金融改革計劃,只有27%選中正確答案。許多受訪者認為QE是「讓銀行更容易借錢,再轉貸給消費者」或「聯儲局不斷減息」,雖然這兩個選項均與QE旨在降低借貸成本的目的沾上邊,但都不是真正定義。
聯儲局極力呼籲市場勿將退市與加息掛u,強調縮減QE規模不會直接導致加息,但大眾連QE是甚麼還未清楚,遑論退市會帶來的影響。三藩市美西銀行首席經濟師安德森認為,假如民眾視退市等同加息,將不利經濟。 ■路透社
|