嘶特拉絲無益鐵、思八西八、達嘶喂達尼亞......這不是外星文，而是索契冬奧新聞中心提供的俄文常用語中文標注，分別代表「你好」、「謝謝」和「再見」。聽起來很搞笑但也實用，讓各國記者與當地人溝通更順暢，也體現俄人待客的細心和熱情。 ■新華社
