檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2014年3月20日 星期四
 您的位置: 文匯首頁 >> 國際 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

《洛時》電腦寫稿 搶先報地震


放大圖片

■加州周一清晨發生4.4級地震,《洛時》網站搶先在3分鐘內發出報道,成為首家報道的媒體。法新社

美國加州周一清晨發生4.4級地震,《洛杉磯時報》網站搶先在3分鐘內發出報道,成為首家報道這次地震的媒體。原來報道是由電腦程式根據美國地質勘探局(USGS)發出的資訊自動寫成,類似技術還應用於體育、罪案新聞等。研發者相信,程式幫助人們節省很多時間,還會令新聞工作變得更有趣。

《洛時》的新聞自動寫成系統「Quakebot」,由該報記者兼電腦程式員舒文克於兩年前編寫。Quakebot當日清晨6時25分收到USGS電腦系統發出的地震資訊後,將數據輸入預先準備的模板報道,隨後提交採編系統,由編輯審核簽發。

不採不評 聲稱不搶記者飯碗

Quakebot效率如此高,難免令人擔心記者飯碗不保。但舒文克表示,Quakebot只適用於快速而準確地「抽取基本訊息」,深度報道仍需依靠記者。以今次地震為例,記者可騰出時間了解「是否有人受傷、是否有建築物受損、USGS如何回應」等,因此到當日中午,Quakebot的原始報道已經過記者和編輯更新71次,變成一篇深入報道的頭版新聞。

由於Quakebot無能力評估受災程度,亦不會訪問專家、複核數據真偽甚至識別其他媒體的相關報道,因此舒文克只將它視為輔助,無法替代真正記者。

《洛時》還用類似的電腦系統,根據警方提供的數據自動寫成罪案新聞,不過應否報道該案則由編輯決定。■英國廣播公司/《Slate》雜誌網站

相關新聞
美媒:客機轉向後才最後通話 (圖)
3月19日馬航最新消息
澳洲縮範圍增飛機搜索 (圖)
大馬高層將赴京處理事件 (圖)
中方:未發現客機進入國境
中國民營護航隊加入搜尋 (圖)
《洛時》電腦寫稿 搶先報地震 (圖)
傳不滿米歇爾 白宮甜品大師辭職
「基地」號召 炸倫敦酒店羅浮宮
英推新1鎊硬幣打假 聲稱「全球最安全」 (圖)
迪士尼餐廳爆缸 客魚當黑 (圖)
「隱身」app避朋友 行近即警告
湖心浮島玩滑板飛落水
不識貨 險熔掉2.6億法貝熱蛋
一粒米壽司超的骰
Sony遊戲「眼罩」玩轉虛擬世界 (圖)
西裝友帆船頂跳海
毗鄰烏國摩爾多瓦俄語地區求入俄 (圖)
駐克里米亞海軍總部失守 烏俄衝突升溫 允駐軍開火自衛 (圖)
筆走波瀾:一個民族的夙願 (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
國際

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多