À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~5¤ë26¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¦W«~¶× >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

»s¿ö¤uÃÀ·¥­P¶H¼x §e²{¥Ã«í¤£¦´«~¨ý ¿W³Ð¸U¦~¾äµÃ¿öPerpetual Manufacture


©ñ¤j¹Ï¤ù

®É¶¡¬O³q©¹¥Ã«í¤j¹D¤Wªº®È«È¡C­n¾r¶¿®É¶¡¡A¤H­Ì¦­¤w¾Ç·|¬°®É¶¡¥[¤J¸`«µ¡A¨Ï¤§¦¨¬°¤@­Ó¶g´Á¡C¦]¦¹µo©ú¤FµÃ¿öÅý¤H­Ì´xºÞ®É¶¡¡A¦ý²{¦b²×©ó¦³¤H±Nª`·N¤O©ñ¦b¥Ã«í¤W¡I¬°¼y¯¬¥Ã««¤£¦´ªººë¯«¡A¶®¨å¿ö¯S§O§eÄm¡m¿W³Ð¸U¦~¾äµÃ¿ö¡n¡A·f¸ü»s¿ö¥v¤W³Ì¥ý¶i¡B¥\¯à±j«lªºUN-32¸U¦~¾ä¾÷ªä¡C¦¹¾÷±ñ¬Ã«~ªº¤é´Á¥i¥H«e«á½Õ®Õ¡A¥Ã»·¦ÛµM¦a°t¦X®É¶¡ªº¤£Â_§ïÅÜ¡C¿ö½L¯S·N¦L¦³ ¡u¡Û¡v²Å¸¹¡A®É¨è´£¿ô¨ØÀ¹ªÌ¦¹­­¶qµÃ¿ö¶H¼xþӥëí¡C

¥u»Ý»´ÃP¦aªu¶¶®É°w©Î°f®É°w¤è¦V±ÛÂà¿ö«a¡A«K¥i¥H½Õ¾ã¦~¥÷¡B¤ë¥÷¡B¤é´Á¤Î¬P´Á¥|­Óµøµ¡¡C¦¹ºë´ïµÃ¿ö·f¸üªºUN-32¾÷ªä³]¦³²Ä¤G¦a®É¶¡«ü¥Ü¡A»´«ö¦ì©ó4ÂIÄÁ©M8ÂIÄÁ¦ì¸mªº(+)(-)Áä¡A®É°w¥i¥H¨³³t«e«á½Õ®Õ¦Ü¥t¤@®É°Ï¡C·í®É°w¸ó¶V°ê»Ú´«¤é½u®É¡A¦~¥÷¡B¤ë¥÷¡BÂùµøµ¡¤j¤é´Á¤Î¬P´Á¥|­Óµøµ¡¬Ò·|¦Û°Ê¦a¦P¨B«e«á½Õ®Õ¡A¹F¦Ü½ÆÂø¾÷±ñµÃ¿öªº³Ì°ª¹Ò¬É¡F¦Ó¬õ¦âGMT½bÀY«ü°w¥i«ü¥Ü­ì©~¦a©Î²Ä¤G¦a®É¶¡¡C

¦p¦¹ºë´ïªºµÃ¿ö·¥«~¡A¥²¶·°tŨ³ÌµØÄRªºÀs³T¡CªÃ©ÓGMT¡Ó¸U¦~¾äµÃ¿öªºÀu¨}¶Ç²Î¡A¿ö½L«é¦p¤@¤ù²`¤£¨£©³ªº¥Õ¦â®ü¬v¡CÃóªÅ®É¡B¤À°w¼W²K¤@¥÷²Ó½o©M»´¥©¡A¬J½T«O¬°µÃ¿ö§¹¬üªº¥iŪ©Ê¡A¤S¯à¥YÅã¨ä¥Ã«í¤£¦´ªº¬Ã¶Q»ù­È¡C

¿W³ÐÂù®É°ÏµÃ¿ö Dual Time Manufacture

¥H«e±q¨Ó¨S¦³¤@­ÓÄÁ¿ö»s³y°Ó¦p¦¹§¹¬ü¦aº¡¨¬°Ó®È¤H¤h©M±´ÀI®a­n¨DµÎ¾AªºÄ@±æ¡C¶Q¬°¶®¨å¶Ç©_µÃ¿ö¨t¦C¤§¤@¡A¡m¿W³ÐÂù®É°ÏµÃ¿ö¡nªº±À¥X¶H¼xþÓ·í¥N»s¿ö¥vªº¤@­Ó­«­n¨½µ{¸O¡C²Ä¤@¦¸±À¥Xªº®É­Ô¡AµÃ¿ö¥i¥H©¹«e¤Î¦V«á½Õ®Õ¦Ü²Ä¤G­Ó®É°Ï¡F²{¦b¡A³o«D¤ZµÃ¿öÁÙ¿ï¥Î¤@­Ó¥Ñ¶®¨å¿ö¼t¦Û¥Dºc«ä¡B¬ãµo¡B»s³yªº¦Û°Ê¤WÁå¾÷ªäUN-334¡C°t³Æ¤@­Ó¦P¼Ë¥i¥H«e«á½Õ®ÕªºÂùµøµ¡¤j¤é´ÁÅã¥Ü¡A·í¤¤ªºª¿§÷½è¾àÁa¸Ë¸m¬O¤Ö¼Æ«~µP¯à°÷´x´¤ªº°ª¤ô¥­»s¿ö§Þ³N¡C

³q¹L´±©ó³Ð·s¦¨´N«~µP¿W¥ß¦Û¥D¡A¦b¹L¥h´X¦~¶¡¡A¶®¨å¿ö¤£Â_°l¨D°~®kªº¸ô®|¡A¦ý³o¤@¤Á³£¬O­È±oªº¡C¡m¿W³ÐÂù®É°ÏµÃ¿ö¡n²@µLºÃ°Ý¬O¥«³õ¤WŪ®É©M½Õ®Õ³Ì²©öªºµÃ¿ö¡A¾Ö¦³¤p®É©M¤ÀÄÁÅã¥Ü¡B¶W¤j¤p¬í°w¡BÂùµøµ¡¤j¤é¾ä©M¨â¦a®É¶¡¥\¯à¡F9ÂIÄÁ¦ì¸m¬O24¤p®É¨î¦¡ªº¡u­ì©~¦a®É¶¡¡vµøµ¡¡C¦bµL¶·¨ø¤UµÃ¿ö©Î¼vÅT¤À°w¹B¦æªº±¡ªp¤U¡A¥u»Ý»´«ö10ÂIÄÁ©M8ÂIÄÁ¦ì¸m(+) ©Î (-) ¿ö¶s¡A®É°w«K¥i¥H©¹«e©Î¦V«á²¾°Ê¡A»P·í¦a®É¶¡¦P¨B½Õ¾ã¡C·íµM¡A¤£¯à¯Ê¤Ö³Ì¥X¦âªº¾÷±ñ¸Ë¸m ¢w¢w ¥i¥H¦Û°Ê«e«á¦P¨B½Õ®Õ¤é¾ä¥\¯à¡C

Àï¤h¼Ö¤T°Ý³ø®É¿ö Jazz Minute Repeater

·ç¤h¶®¨å¿ö±N¶Ç²Î»s¿ö¤uÃÀµ²¦X¤H¤âºëÀJ²ÓµZªº¬¡°Ê¤H°¸¡A±À¥X¥þ·s¡mÀï¤h¼Ö¤T°Ý³ø®É¿ö¡n¡A¥þ²yµo¦æ18ªT¹`ª÷­­¶qµÃ¿ö¡AµÃ¿ö³]­p¥Í°Ê¦a®i¥ÜÀï¤h¼Ö¶¤ªººë±mªíºt¡C

Àï¤h¼Ö¶Ç©_¤Hª«¦ãÆF¹y¤½Àï(Duke Ellington)´¿¸g»¡¡G¡uÀï¤h¼Öªº¤@¤Á³£¬O­µ¼Ö¡C¡v¨ã¦³·nÂ\¸`«µªºÀï¤h¼Ö½Ï¥Í¤F¤@­Ó¦h¥@¬ö¡A¨ä¦WºÙ¤]¸g¾ú¤£Â_ªººtÅÜ¡A±q©Ô®æ®õ©i¨ì·nÂ\¼Ö¡B©H«k¼Ö¨ì¦­´ÁÀï¤h¼Ö­}§J¦èÄõ¡BÂŽզÜska ­µ¼Ö¡C¦b20¥@¬öªì´Á¥Ñ«D¸Ç¬ü°ê¤H±a¨ì»R¥x¡A±N¼Ú¬w­µ¼Ö¤¸¯À¥H©M¿Óªº§Î¦¡¿Ä¦X¶i¤J«D¬w­µ¼Ö¡CÀï¤h¼Ö¬O¤@ºØ¸`«µ¬¡¼â¥B½ÆÂøªº­µ¼ÖÃþ«¬¡A¨S¦³©ú½Tªº¸`©çºt«µ¡A¤£¨ü¶Ç²Îªº®Ø¬[»P¬ù§ô¡C¨ä±j«l¸`©ç·|¦]À³¤£¦P¦a°ì©M¤å¤Æ¦Ó§ïÅÜ¡A¥H¥Ñ¤º¤ß§çµoªº¯u¼°±¡·P¥´°ÊÅ¥²³ªº¤ßÆF¡C

¬J¬O­p®É¾¹¡A¤]¬O¤@­Ó»ï«µ¼Ö¾¹¡A°Ý¿ö¦bµÃ¿ö§Þ³N»â°ì¤¤¤½»{ªº»s§@Ãø«×·¥°ªªº»s¿ö§Þ³N¤§¤@¡C¶®¨å¿ö¬O¨ä¤¤¤@­Ó©ó¦­´Á­P¤O´_¿³°Ý¿ö§Þ³Nªº³»¯Å»s¿ö«~µP¡C»s§@°Ý¿ö»Ý­n»s¿ö®v¥þ±¡§ë¤J©Mºë´ï§Þ¥©¡A¦Ó¥´³y°Ý¿öªº¯u¥¿¬D¾Ô¦b©ó´x´¤¤Î¤ÀªR¤Wµ¥­µ½è¡C¾¨ºÞ²{¤µ¬ì§Þ¥ý¶i¡A°Ý¿öªº¼ÖÁn©Î¬O¤ºÂÃÀu¬üªº±Û«ß¡A¥²¶·¨Ì¾a¤H­Ìªº¦Õ¦·¨Ó¿ëÃÑ¡C¦]¦¹¡A¨C°¦°Ý¿ö³£¬O¥ÑÄÁ¿ö¤j®v¿W¥ß½Õ®Õ¡AµM«á­«·s²Õ¸Ë¡C¹ïÄÁ¿öų½à®a¦Ó¨¥¡A°Ý¿öÅý¨ä¹Ú·Q¦¨¯u¡A¤£¶Èº¡¨¬µøı¡A¦P®É¤]±o¨ìťı¤§Âù­«¨É¨ü¡C

±N¸g¨å¤Î¨u¦³ªº¤p²³¤¸¯Àµ²¦X¼Ð»x©Êªº­µ¼Ö§Î¦¡¡A»s§@´I¬ü¾Ç¯S¦âªºµÃ¿ö¡A¶®¨å¿ö³Ì·s±À¥Xªº¡mÀï¤h¼Ö¤T°Ý³ø®É¿ö¡n¶H¼xþÓ¨ô¶V©M¿W³Ð¡A¸àÄÀþÓ§¹¬ü»P©M¿Ó¡C

¬ÛÃö·s»D
»s¿ö¤uÃÀ·¥­P¶H¼x §e²{¥Ã«í¤£¦´«~¨ý ¿W³Ð¸U¦~¾äµÃ¿öPerpetual Manufacture (2014-05-26) (¹Ï)
¦W«~¶×¡E¦W¿ö¥@¬É¡GCITIZEN¥ú°Ê¯à±´¯Á·s»â°ì (2014-05-22) (¹Ï)
¦W«~¶×¡E¦W¿ö¥@¬É¡GMIDO ¬ü«×¿ö ºëÁå©M¾ë¹ê®É¶¡¬ü¾Ç (2014-05-15) (¹Ï)
¦W«~¶×¡E¦W¿ö¥@¬É¡G¦W¿öºë«~ ¦V°¶¤jªº¥À¿Ë­P·q (2014-05-08) (¹Ï)
¦W«~¶×¡E¦W¿ö¥@¬É¡GJaeger-LeCoultreÅO¨è©MÃóªÅ¤uÃÀ³Ç§@ (2014-05-01) (¹Ï)
¦W¿ö¥@¬É (2014-04-24) (¹Ï)
PATEK PHILIPPE ­²·s»P¶Ç²Î¨Ã­« (2014-04-24) (¹Ï)
Twenty~4*4909/110¡u®ü¬v¥ÍºA¡vµÃ¿ö ¾÷ªäºë¨}¥X²³¡@¶§­èÀu¶®­·½d (2014-04-24) (¹Ï)
½s¸¹5960/1A¦~¾ä­p®É¬í¿ö ¿û»s²Õ¦X®É­p ¨u¨£½ÆÂø¥\¯à (2014-04-24) (¹Ï)
Nautilus½s¸¹5990/1A¨â¦a®É¶¡­p®É¬í¿ö ½ÆÂø¥\¯à®É­p ³]­pÂA©ú¥X²³ (2014-04-24) (¹Ï)
¦W«~¸Ü¡G¨â¤j«~µP¤Ú¶ëº¸ÄÁ¿ö®i­º±À·s«~ (2014-04-24) (¹Ï)
CITIZEN (2014-04-24) (¹Ï)
¦W«~¶×¡E¦W¿ö¥@¬É¡GLONGINES §¹¬ü»s¿ö¤uÃÀ¤§Åq (2014-04-17) (¹Ï)
¦W«~¶×¡E¦W¿ö¥@¬É¡GMONTBLANC Meisterstˆ¢ck 90©P¦~¨t¦C Heritage CollectionµÃ¿ö©µÄò½÷·×¶Ç©_ (2014-04-10) (¹Ï)
¦W«~¶×¡E¦W¿ö¥@¬É¡G¼Ú¦Ì­X Âù¬P°{Ä£2014¤Ú¶ëº¸ÄÁ¿ö®i (2014-04-03) (¹Ï)
¦W«~¶×¡EVivienne Westwood ¬K®L¤â³U´²µoªk°ê«n³¡¾y¤O (2014-03-27) (¹Ï)
Cote D'Azur «GÄR¦a¤¤®ü­·±¡ (2014-03-27) (¹Ï)
Monte Carlo ²b¦â¬yÅS«¬®æ­Ó©Ê (2014-03-27) (¹Ï)
Monaco º£¥Ö´²µo¶Q±Ú®ð½è (2014-03-27) (¹Ï)
Saint Tropez ®æ¤l¹Ï®×²M·s¬¡¼â (2014-03-27) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¦W«~¶×

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h