À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~6¤ë5¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ºñ¦â¤¤°ê >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

®ý¦¿Às²±¡Gµo®iºñ¦â¸gÀ٠í§¤¥þ²y¯¼Â´¤Æ¾Ç«~¤@­ô


©ñ¤j¹Ï¤ù

®ý¦¿Às²±±±ªÑ¦³­­¤½¥q³Ð¥ß©ó1970¦~¡A²{¤wµo®i¦¨¬°¾Ö¦³¤Æ¤u¡B©Ð¦a²£¡B¿ûÅK¨T°t¡Bª÷¿Ä§ë¸ê¥|¤j²£·~ªººî¦X©Ê¥ø·~¶°¹Î¡A¦~¾P°â¦¬¤J¡BÁ`¸ê²£§¡¶W¹L200»õ¤¸¡A¤UÄݱ±ªÑ¤l¤½¥q100¦h®a¡AÅE¨­¤¤°ê¥ø·~500±j¡B¤¤°ê¥Ûªo¤Æ¤u¦æ·~100±j¡C2014¦~²Ä¤@©u«×¡AÀs²±±±ªÑ§¹¦¨¾P°â¦¬¤J77.83»õ¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø39.6%ªº¦P®É¡A¹ê²{§Q¼í10.27»õ¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø380.3%¡C¤µ¦~Às²±±±ªÑ§Q¼í¦³±æ¹ê²{½µf¡C¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ¦¶Á¨¡B°ª¬I­Å ²Ð¿³³ø¹D

¨«¶i¦ì©ó®ý¦¿¬Ù¤W¸·¥«¹D¼VÂí¡B®ý¦¿Às²±ªºÁ`³¡¡A²{¥N¤Æªº¿ì¤½¤j¼Óªù¤f¼gþÓ¡G¤H¥Í¦b¥@¡B¨Æ·~¬°­«¡B¤@®§©|¦s¡Bµ´¤£ÃP«l¡C³o¥y¥ø·~ºë¯«¬OÀs²±³Ð©l¤H¨¿¤ôÀs¦b1988¦~¼gªº¡C¦pªG»¡®a±Ú²Ä¤@¥N¨¿¤ôÀsªºÀs²±¬O¡u¾Ä°«¡vªº¤Æ¨­¡A¨º»ò²Ä¤G¥N¨¿°¶²»ªºÀs²±À³¸Ó³Q¯O¤W¡u¥i«ùÄò¡vªº¯O¦L¡C

®ý¦¿Às²±¶°¹Î¸³¨Æªø¨¿°¶²»¦b±µ¨ü¥»³ø°OªÌ±Ä³X®É»¡¡AÀô¹Ò©Ó¨ü¯à¤Oªº¦³­­¤Î¸ê·½ªºµ}¯Ê¡A­Ë¹G¥ø·~¥²¶·¶i¦æ§Þ³N³Ð·s©MÀô¹Ò«OÅ@¡C¤µ¦~¤@©u«×¡AÀs²±¸gÀç·~ÁZ§e²{¤«¼Q¼Ò¦¡¡A»·»·°ª©ó¹w´Á¡A±o¯q©ó¥ø·~³o¨Ç¦~°í«ù¤j¤Oµo®iºñ¦â´`Àô¸gÀÙ¡C

¨¿°¶²»»¡¡A¦Û¤v³ÌªY½àªº°ê¤º¥ø·~®a¬OµØ¬°§Þ³N¦³­­¤½¥qªºÁ`µô¥ô¥¿«D¡A¯àÅý¬ü°ê¤H©MÄvª§¹ï¤â¤S¬È¤S·R¡C¦Ó¨¿°¶²»©M¥ô¥¿«D¦³þÓ¤£¤Ö¬Û¦ü¤§³B¡A¬°¤H§C½Õ¡A«oÅý¹ï¤â·q¬È¡C¡u¥ø·~®a´NÀ³¸Ó¥H¹ê¤O»¡¸Ü¡A¤F¸Ñ¦æ·~µo®i¤è¦V¡AÀ´±oÅÜ­²¡AÅý¥@¬É»{¥i¦Û¤vªº§Þ³N¡C¡v

¥Î¥ø·~®aªº¨}¤ß «PÀô¹Ò©M¿Ó

¤@ª½¥H¨Ó¡AÀs²±»{¬°¡A¥ø·~ªºªÀ·|³d¥ô¬O¡u¦b°l¨D®Ä¯qªº¦P®É¡AÁÙ­n¹ï¥ø·~¥Í²£¸gÀ笡°Ê¹ïªÀ·|ªºÀô¹Ò©M¼vÅT±Ä¨ú­t³d¥ôªº¦æ°Ê¡A¥H¹F¨ì¥ø·~¡BªÀ·|©MÀô¹Òªº¥i«ùÄò©M¿Óµo®i¡C¡v¨¿°¶²»»{¬°¡A¦pªG¥ø·~¦b®ø¯ÓªÀ·|¸ê·½ªº¦P®É¡A¦ý¤£²£¥ÍªÀ·|®Ä¯q¡A¨º»ò³o®a¥ø·~ªº¦s¦b¬O¤£¹D¼wªº¡C

¨¿°¶²»»¡¡A¤½²³¤@ª½¹ï¤Æ¤u¦æ·~¦³þÓ¡u¦Ã¬VÀô¹Ò¡vªº¦L¶H¡A¨ä¹ê¥ø·~¦bµo®i¹Lµ{©MªÀ·|¡BÀô¹Òªºµo®i¬O¥i¥H¤£¥Ù¬Þªº¡Cªñ¦~¨Ó¡AÀs²±¦b¸gÀÙÁ`¶q¤j´T¤Wº¦ªº¦P®É¡A¡u¤T¼o¡vªº±Æ©ñ¶q¤j´T¤U­°¡C¦¹¥~¡AÀs²±¦b¬V®Æ¡B¤¤¶¡Åé»â°ì¨ú±oªº²M¼ä¤Æ¡B³sÄò¤Æ¡B´`Àô©Ê¥Í²£§Þ³Nªº¬ð¯}¡A¹ý©³§ïÅܤF­ì¦³ªº¥Í²£»s³y¼Ò¦¡¡A§V¤O¹ê²{¡u¤T¼o¡vªº¹s±Æ©ñ¡C

¨¿°¶²»»{¬°¡A¹ï©ó²M¼ä¥Í²£¡A¥ø·~¤£À³¸Ó»{¬°³o¥u¬O¸êª÷§ë¤J¡A§óÀ³¸Ó»{¬°¬O¤@­Óµo®i¾÷¹J¡C¦bµo®i´`Àô¸gÀÙ¡B²M¼ä¥Í²£¹Lµ{¤¤¡AÀs²±¦b¥«³õªºÄvª§Àu¶Õ¤]¥R¤À¦aÅé²{¤F¥X¨Ó¡A¨Ì¦«¤@Åé¤Æ´`Àô¸gÀÙ²£·~Ãì¡A¸ê·½¡B¯à·½±o¨ìÀu¤Æ°t¸m©M°ª®Ä§Q¥Î¡AÀs²±¨C¦~¾F¹ï¤GÓi¡B²¸»Ä»Ï¡Bµ}²¸»Äµ¥°Æ²£ª«¦^¦¬¤Î¸ê·½ºî¦X§Q¥Î³Ð³yª½±µ¸gÀٮįq1»õ¤¸¥H¤W¡A³q¹L§C·Å¤uÃÀ¾l¼ö§Q¥Î¦~¸`¯à¦b2¸U¾·¼Ð·Ñ¥H¤W¡C

§@¬°¥þ²y³Ì¤jªº¯¼Â´¥Î¤Æ¾Ç«~¥Í²£©MªA°È¥ø·~¡A¨¿°¶²»»¡¡AÀs²±§Æ±æ¾ÌÂǦۤvªº¤O¶q¨Ï±o¦æ·~µo®i±o§ó¥[°·±d¡A§ïÅܪÀ·|¤½²³¹ï©ó¤Æ¤u¦æ·~ªº¬Ýªk¡A¬°¤Æ¤u¦æ·~´£¨Ñ¡u¥¿¯à¶q¡v¡C¨¿°¶²»»{¬°¡A¯u¥¿ªºÀsÀY¥ø·~¤£¶È¶ÈÅé²{¦b³W¼Ò¡B®Ä¯q¡AÁÙ¥]¬A¹ï¦æ·~ªº¼vÅT¤O¡C

ÀHþÓ®ý¦¿¹ï©óÀô¹Ò«OÅ@ªº­n¨D¶V¨Ó¶VÄY¡A¤£¤Ö¥ø·~¶}©l©¹¤¤³¡µ¥¦a°Ï¾E²¾¡A¨¿°¶²»»¡¡AªÀ·|­«µøÀô¹Ò¹ï©óÀs²±¨Ó»¡¤£¬O¬D¾Ô¡A¦Ó¬Oµo®i¾÷¹J¡AÀs²±ªº¸gÀٮįq©MªÀ·|¹ïÀô¹ÒªºÃöª`«×¦¨¥¿¬ÛÃöªºÃö«Y¡AªÀ·|¹ïÀô«OÃöª`¶V¤j¡A¥ø·~µo®i¶V§Ö¡C§@¬°¤W¥«¤½¥q¡A®ý¦¿Às²±°£¤F¨C¦~¤½§G°]°È³ø§i¡AÁÙ·|¥X¨ã¤@¥÷ªÀ·|³d¥ô³ø§i¡C

2013¦~Às²±±±ªÑ¹ê²{¾P°â¦¬¤J251»õ¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø17.56%¡A¹ê²{§Q¼íÁ`ÃB20.5»õ¡A¦P¤ñ¼Wªø177.4%¡F¹ê²{µ|¦¬9.8»õ¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø48.1%¡C¦Ó2013¦~¶È¤W¥«¤½¥q®ý¦¿Às²±¬°ªÀ·|°^Äm­È¹F¨ì32.44»õ¤¸¡C

¦¬Áʼw¥q¹F ¤Þ»â¥þ²y¦L¬V°ªºÝ¥«³õ

2007¦~¡AÀs²±¶}©l±N¥Ø¥ú§ë¦V¥@¬É¡A°£¤F°ÑªÑ¤@¨Ç°ê¥~¥ø·~¥~¡AÀs²±¦b2010¦~¥H2200¸U¼Ú¤¸¦¬ÁÊ°ê»Ú¬V®Æ¥¨ÀY¼w°ê¼w¥q¹F¤½¥q¡A¹ê²{¥þ²yªñ21%¥«³õ¥÷ÃBªº¦@¨É¡AÀs²±¥¿¦¡¦b°ê»Ú¤W¡u¹ñÅSÀY¨¤¡v¡C

¾¨ºÞ3¦~ªº­«²Õ»P¾ã¦X¹ï©óÀs²±¦Ó¨¥¬O¤£¤pªº§ë¤J¡A¦ý¨¿°¶²»»{¬°¡A¼w¥q¹F­ì¦³¦b¥ÍºAÀô«O¡B±M§Q§Þ³N¡B¨ÑÀ³ÃìºÞ²z¡B°ê»Ú¤Æ¹B§@ªº¸ê·½¥i¥HÅýÀs²±¦b¥Í²£¥þ²y¤Æ¡B¤@Åé¤Æ¥H¤Î±ÄÁÊ¡B¶T©ö¡B¬ãµo¡B±M§QºûÅvµ¥¤è­±³Ì¤j­­«×¦aµo´§¥XÄvª§¹ï¤âµLªk¤ñÀÀªºµo®iÀu¶Õ¡C

2013¦~¡A¼w¥q¹F¹ê²{¥þ¦~¾P°â¦¬¤J8.29»õ¬ü¤¸¡A²b§Q¼í4992¸U¬ü¤¸¡A¤µ¦~¹w­p¾P°â¦¬¤J©M²b§Q¼í±N¦³§ó¤j¬ð¯}¡C¨¿°¶²»»{¬°¡A°£¤F¸gÀٮįq¡A¼w¥q¹F¬°Às²±±a¨Óªº«~µP®Ä¯q§ó¬°ÅãµÛ¡C¦¬ÁÊ«á¡AÀs²±¹ê²{¤F¼w¥q¹F¦W¤U¶W¹L30­Ó¥Í²£©M¾P°â¹êÅé¡B7000®a«È¤á¦@¨É¡A¦Ó¼w¥q¹Fªº¥@¬É«È¤á¸s¥]¬Aª¾¦W°ê»Ú«~µP¦pNIKE¡BADIDAS¡BSWAL-MART¡BLEVISµ¥¡C¥Ø«e¤@½uªºªA¸Ë«~µP³£¦³«ü©wªº¬V®Æ¥ø·~¥H«OÃÒ¦Û¤vªA¸Ëªº½è¶q¡A¨¿°¶²»»{¬°¡A¦¬Áʼw¥q¹F«á·N¨ýþÓÀs²±¶i­x¼sÁ諸¥þ²y°ªºÝ¬V®Æ¥«³õ¡C

§@¬°¥þ²y³Ì¤jªº¯¼Â´¥Î¤Æ¾Ç«~¥Í²£©MªA°È¥ø·~¡AÀs²±³vº¥¶}©l¦b¥@¬É¤W´x´¤¡u¸Ü»yÅv¡v¡C¥Ø«e¡AÀs²±°Ñ»P¨î­q°ê®a¡B¦æ·~¼Ð·Ç30¦h¶µ¡A¦b¤W¸·«Ø³]ªº¬V®ÆÀË´úCNAS¹êÅç«Ç§Þ³N¤ô¥­¥þ²y»â¥ý¡AÀË´úµ²ªGÀò±o¼Ú¬üµ¥61­Ó°ê®a¤¬»{¡A«Ø¥ß¤F¥Í²£¹Lµ{¥ÍºA¦w¥þ«ü¼Ðªº±±¨î©M¼Ð·Ç¡A«OÃÒ¤F²£«~¤º±±¥ÍºA«ü¼Ðº¡¨¬¼Ú·ù¯¼Â´«~Àô«O¼Ð·Ç­n¨D¡C¦Ó¼w¥q¹F¦bSTS¥ÍºAÀô«O»{ÃÒ·~°Èªº¶}®i¡A³oºØ°ò©ó¹s°â°ÓªºÀô«O¦w¥þ»{ÃÒ¡A¹ê²{¤F²£«~¥Í©R©P´Á¤ºªºÀô¹Ò­t­±¼vÅT³Ì¤p¡A¨ÏÀs²±¦b¥ÍºAÀô«OºÞ²z¯¸¦b¤F¥þ²y¦æ·~ªº³»ºÝ¡C

§Þ³N»â¯è ¨É¨üÀô«O¬õ§Q

¨¿°¶²»»¡¡A¨S¦³¤°»ò¬O¤£¯à°÷§ïÅܪº¡A¥ø·~¤]¬O³o¼Ë¡A°ß¤@¤£Åܪº´N¬OÅܤƥ»¨­¡A³o¤@¤è­±ª½±µÅé²{¬°Às²±¦b¤½¥q·~°È¤Wªº§Þ³N³Ð·s¡A¡u³Ð·s¬O®ý¦¿Às²±ªº°ò¦]¡v¡C

¥Ø«e¡AÀs²±¤w§Î¦¨¤F°ê®a¯Å¥ø·~§Þ³N¤¤¤ß¡B°|¤h±M®a¤u§@¯¸¡B¥ø·~³Õ¤h«á¤u§@¯¸¡BÀs²±®ü¥~¬ã¨s°|µ¥¦h­Ó²£¾Ç¬ã³Ð·s¥­¥x²Õ¦¨ªº¬ãµoÅé¨t¡C°ê¤º¥~±M¾¬ãµo¤H­û¶W¹L400¤H¡A¨ä¤¤ºÓ¤h¥H¤W¾Ç¾ú¤Î°Æ°ª¥H¤W¾ºÙ¤H­û¦û¤ñ¶W¹L30%¡CÀs²±¤UÄݪº°ª·s§Þ³N¥ø·~¦³7®a¡A¾Ö¦³±M§Qªñ2000¶µ¡A¾Ö¦³¦Û¥Dª¾ÃѲ£Åvªº°ª·s§Þ³N²£«~100¦hºØ¡C

¦h¦~ªº§V¤O©M°í¦u¬°Às²±ªºµo®i´£¨Ñ¤F¤ã¹êªº°ò¦¡AÀô«O¬õ§Q³v¦~Åé²{¡A¥«³õ¤W¹ïÀô«O­n¨D¶V°ªÀs²±ªº¬Õ§Q¯à¤O´N¶V±j¡C§@¬°¤W¥«¤½¥q¡A®ý¦¿Às²±¦Û¤W¥«¥H¨Ó¨ì2013¦~©³¡AÀs²±Àò±o¶W¹L13­¿ªº¥«­È¼Wªø¡A²Ö­p¹ê²{15.46»õ¤¸ªº²{ª÷¤À¬õ¡A¬°¤W¥«¤½¥q§ë¸êªÌ±a¨Ó¤FÂ׫pªº¦^³ø¡F±À¥XªºªÑÅv¿EÀy­p¹º¿Eµo­û¤u¿n·¥©Ê¡F³o¨Ç³Ð·sÁ|±¹±À°Ê¤FÀs²±»P®ø¶OªÌ¡B­û¤u¡B¨ÑÀ³°Ó¡BªÑªFµ¥§Q¯q§ñÃö¤è¬Û¤¬«P¶i¡B¤¬§Q¦@Ĺ¡C

2007¦~¡AªC¦{ÆW¤W¸·¸gÀÙ§Þ³N¶}µo°Ï¡u©M¿Ó°òª÷¡v¦¨¥ß¡A§@¬°°òª÷·|·|ªøªº¨¿°¶²»¶}©l±a»âþÓ¤W¸·ªº¥ø·~®a¡u¥X¿ú¥X¤O¡v¦a¥hÃö¤ßÀô¹Ò°ÝÃD¡CºI¦Ü2013¦~¥½¡AÀs²±²Ö­p¦VªÀ·|¦UÃþ·Oµ½¤½¯q¨Æ·~®½§U¹L1»õ¤¸¡C

¨¿°¶²»»¡¡A¦Û¤v«Ü¨É¨ü¥Ø«eªº¤u§@ª¬ºA¡A¡u¨S¦³¤H¥i¥H±j­¢¥t¥~¤@­Ó¤H°µ¦Û¤v¤£³ßÅwªº¨Æ±¡¡v¡C³o¦ì¦³þÓ¡u§ïÅܤƤu¦æ·~²{ª¬¡v©ê­tªº¥ø·~®a§Y±N­n¸ó¤J50·³³o­Ó¡uª¾¤Ñ©R¡vªº¦~¬ö¡A¨¿°¶²»»¡¡A¦Û¤v¤w¸g¦bÀs²±¤u§@¤F21¦~¡A§Æ±æ¥¼¨Ó¯à¤@ª½¹ï­û¤u¡B¥ø·~¡BªÀ·|­t³d¥ô¡C

¬V®Æ¦æ·~¤¤ªº²Ä¤@

²Ä¤@®a¬V®Æ¤W¥«¤½¥q¡G2003¦~8¤ë¡A¡u®ý¦¿Às²±¡vªÑ²¼¦¨¥\¤W¥«¡C

²Ä¤@­Ó»P¥@¬É500±j¥ø·~¦X§@¶µ¥Ø¡G®ý¦¿Às²±±±ªÑ¦³­­¤½¥q»P¤é¥»¥ìÃ龰ӨƮ覡·|ªÀ¦X§@¶}µo¡u¦~²£30¸U¾·²¸ÁD¨î»Ä¶µ¥Ø¡v¡C

²Ä¤@­Ó¤¤°ê¦WµP¡G2006¦~9¤ëÀs²±¡u¬ìµØ¯ÀµP¬¡©Ê¬V®Æ¡v³Q±Â¤©¤¤°ê¦WµPºÙ¸¹¡C

²Ä¤@­Ó¹£¦W°Ó¼Ð¡G2007¦~¡uÀs²±¡v°Ó¼ÐºaÀò¡u¤¤°ê¹£¦W°Ó¼Ð¡v¡C

²Ä¤@¦¸¯A¨¬®ü¥~§ë¸ê¡G2007¦~10¤ë¡A¤½¥q¦¨¥\¤JªÑ¦L«×KIRI¤½¥q¡C2010¦~2¤ë¡A¼C«ü°ê»Ú¬V®Æ¥¨ÀY¼w°ê¼w¥q¹F¤½¥q¡A2012¦~¥½§¹¦¨¦¬ÁÊ¡C

¬ÛÃö·s»D
¤j¬ü´ôªe ºÖ¿A¤T¯³ ¤H¤ô©M¿Ó ³ôºÙ¨å½d (2014-06-05) (¹Ï)
¦èÄзs°ÏõÓªF·s«° °ê»Ú¤j³£¥«ªº¥ÍºA¥Ð¶é (2014-06-05) (¹Ï)
´ò¥_ÂOÀM ¤Þ»âºñ¦â¥ÍºA¹A·~ (2014-06-05) (¹Ï)
ºÑº½ºñ¦â¶°¹Î§U«Ø¡uºñ¡v»P¡u²b¡vÀô¹Ò¾®»E«P¶i¼i¦æªÀ·|³d¥ô (2014-06-05) (¹Ï)
Ĭ¤j­xªºµßÛ£Ä_¨© ¼º°Ê¦Þ¦y§óIJ°Ê¤ß§¢ (2014-06-05) (¹Ï)
°ê°s­T¥x¡G¥ÍºA°·±d²z©À¤Uªººñ¦â·q¬È (2014-06-05) (¹Ï)
¤Ó­ì¤ÑÀs¤s´ËªL¤½¶é¡Gºñ¤ô«C¤s Á×´»¸t¹Ò (2014-06-05) (¹Ï)
Âùªê¡GÁë³y¤¤°ê¥Á±Ú¤u·~¶î®Æ²Ä¤@«~µP (2014-06-05) (¹Ï)
¡u¥ÛªáÅQ¤ý¾K¡vªººñ¦â°·±d±K½X (2014-06-05) (¹Ï)
ªF¨È»È¦æ ¦P¤ß ³yºÖªÀ¸s (2014-06-05) (¹Ï)
¤¤°ê¥ß±¶«Ø¿v¸Ë¹¢¬ì§Þ(­»´ä)¦³­­¤½¥q ´£­Ò««ª½´ËªL «Ø³]«°¥«ºñ¬w (2014-06-05) (¹Ï)
®ý¦¿Às²±¡Gµo®iºñ¦â¸gÀ٠í§¤¥þ²y¯¼Â´¤Æ¾Ç«~¤@­ô (2014-06-05) (¹Ï)
­»´ä¤¤¼Ö¹Î³Ð»s¡uÀô«O­Jµ^¡v¨t¦C ¹ê½îÀô«O»PÃÀ³NÂùĹ (2014-06-04) (¹Ï)
¤@¬w¥@¬ö¦³­­¤½¥q ©øÂξi´Þ³Ð·N¤u·~ ¹A·~ªO¶ôÂÅ®ü­²©R (2014-06-04) (¹Ï)
©ú¤@°ê»Ú¡G¬ì§Þ¤Þ»â«~½è ¥´³yºñ¦â°·±d«~µP (2014-06-04) (¹Ï)
¹©¤OÅ@´ò ¥É·Ë¸U¤H·h¾EÁÙÀã¦a (2014-06-04) (¹Ï)
Äõ¦{·s°Ï¡G¯î­ì¿v¹Ú°_·s°Ï ¥ÍºA¦h´ò«Øºñ«° (2014-06-03) (¹Ï)
­»´ä¬ì§Þ¶é¤½¥q¥´³y¨È¤Ó³Ì¨Î¬ì¬ã°ò¦a¡uºñ¦âª¿¨¦¡v±a°Ê¥»´äºñ¦â²£·~­²©R (2014-06-03) (¹Ï)
¥þ¤è¦ìÅé²{¥ø·~ªÀ·|³d¥ô ·sÂE°ò¦a²£¥H¤ß¹ê½î¥i«ùÄòµo®i (2014-06-03) (¹Ï)
®ý¦¿¿§¶³¡G¥ÍºA®È¹C¥´³y²Ä¤@¤ä¬W²£·~ (2014-06-03) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ºñ¦â¤¤°ê

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h