©ñ¤j¹Ï¤ù
¡½¼Ú¬w¥¡¦æ¦æªø¼w©Ô¦NºÙ°l¥[¼eÃP³f¹ô¬Fµ¦¬On±À°Ê»È¦æ©ñ¶U¡A¥Héwª«»ù¡C¸ô³zªÀ
¼Ú¤¸°Ï¸gÀÙ«ùÄò§C°g¡A«ö§L¥b¦~ªº¼Ú¬w¥¡¦æ¬Q¤é²×©ó¥X¤â¡A«Å¥¬¨â¶µÃöÁä§Q²v¦U´î10°òÂI¡A¨ä¤¤¦s´Ú§Q²v¥Ñ¹s§Q²v´î¦Ü-0.1Íù¡A¦¨¬°¥þ²yº¶¡¥Dn¥¡¦æ¹ê¬It§Q²v¡C¼Ú¥¡¦æ¦P®É«Å¥¬¤@¨t¦C±¹¬I¡A¥]¬A±À¥X³W¼Ò¹F¨ì4,000»õ¼Ú¤¸(¬ù4.2¸U»õ´ä¤¸)ªº¡u©w¦Vªø´Á¦A¿Ä¸ê¾Þ§@¡v(TLTRO)¡A¹ªÀy»È¦æ¦V¨p¥ø©M®a®x©ñ¶U¡A¥H¤Î°±¤î¡u¶R¶Å¨R¾P¡v¡AÄÀ©ñ¸êª÷¼W¥[¥«³õ¬y°Ê©Ê¡C®ø®§¨ë¿E¼ÚªÑ¤@«×³Ð·s°ª¡A¼Ú¤¸§I¬ü¤¸¶×²v«h¶^¦Ü4Ó¤ë§C¦ì¡C
¼Ú¬w¥¡¦æ¦æªø¼w©Ô¦N¦bij®§·|ij«á°OªÌ·|ªí¥Ü¡A°l¥[¼eÃP³f¹ô¬Fµ¦¬On±À°Ê»È¦æ¦V¹êÅé¸gÀÙ¶U´Ú¡A¥Héwª«»ù¡A¤S»{¬°¼Ú¤¸°Ï¥¼¨ü³qÁY«Â¯Ù¡CÁöµMµL±À¥X¶q¤Æ¼eÃP(QE)¡A¦ý¼w©Ô¦N³zÅS¡A¥¿Äw³ÆÁʶR¸ê²£©è©ã¶Å¨é(ABS)¡AÁٺٷí«e§Q²v±Nºû«ù¤@¬q®É¶¡¡A§Î®e®§¤f¡u¹ê»Ú¤W¤w¹F¤U¡v¡A·t¥Ü¥¼¨Ó¦A´î®§¾÷·|¤£¤j¡C
¤@½b¤Tóç¡G¼W©ñ¶U®¶¥X¤f¨¦³qµÈ
¼Ú¤¸°Ïº©u¸gÀÙ¼Wªø¶È0.2%¡A¤W¤ë¥¢·~²v¤´°ª¥ø©ó11.7%¡A³qµÈ§ó·N¥~¤U·Æ0.2ӦʤÀÂI¡A¦Ü0.5%¡A«P¨Ï¼Ú¥¡¦æÄ~¥h¦~11¤ë«á¦A¦¸´î®§¡C°£¤U½Õ¦s´Ú§Q²v¥~¡A¥¡¦æ¦P®É±N¦A¿Ä¸ê§Q²v¥Ñ0.25Íù°¦Ü¾ú¥v·s§Cªº0.15Íù¡AÃä»Ú¶U´Ú§Q²v«h¥Ñ0.75Íù¤j´T°¦Ü0.4Íù¡C
¦s´Ú§Q²vt¼Æ¡A¥Nªí»È¦æ§â¿ú¦s¶i¥¡¦æ¡A¤Ï¦Ón¦V¥¡¦æ¤ä¥I§Q®§¡A¥¡¦æ§Æ±æÂǦ¹¹ªÀy»È¦æ¼W¥[©ñ¶U¡A¬°¥«³õª`¤J¬y°Ê©Ê¡Ct§Q²v¦P®É¦³§UÀ£§í¼Ú¤¸¶×²v¡A¥H¥[±j¼Ú¤¸°Ï°ê®a¥X¤fÀu¶Õ¡A¦P®É¼W¥[¤J¤f¦¨¥»±a°Ê³qµÈ¡C
¸gÀپǪ̫ü¥X¡A¼Ú¥¡¦æ¥X¤âÃÒ©ú¼Ú¤¸°Ï´_µd»·¤£¦p¹w´Á¯ë±j«l¡A¹ï©ó³W¼Ò¦p¦¹Ãe¤jªº¸gÀÙÅé¡At§Q²vªº¼vÅTÃø¥H¹w´ú¡A¤S«ü»È¦æ¤£Ä@©ñ¶U¡A³q±`¾á¼~¦b¸gÀÙÂà®t®ÉÃø¥H¦¬¦^´Ú¶µ¡CĬ®æÄõ¬Ó®a»È¦æ¸gÀÙ®v¤Ú³º¸»{¬°¡A¤µ¦¸´î®§´T«×¤£¤j¡A¶H¼x¥¡¦æ§ïÅܬFµ¦¤è°wªº·N¸q©~¦h¡C
¼Ú¤U½Õ³qµÈ¹w´ú ^°êÄò«ö§L
¼Ú¥¡¦æ¦P®É¤½¥¬¼Ú¤¸°Ï³Ì·s¸gÀÙ¹w´ú¡A2016¦~³qµÈ¥Ñ3¤ë¹w´úªº1.5%¤U½Õ¦Ü1.4%¡A¶i¤@¨B»·Â÷¥¡¦æªº2%¥Ø¼Ð¡F¤µ¦~³qµÈ¹w´ú«h¥Ñ1.0%°¦Ü0.7%¡A©ú¦~¥Ñ1.3%°¦Ü1.1%¡C
^ۻȦæ¦P¤éij®§¡A¤@¦p¥«³õ©Ò®Æ¡Aºû«ù«ü¼Ð§Q²v0.5Íù¤£ÅÜ¡C^°ê¸gÀÙ´_µd¶i«×²z·Q¡A¥[¤W¼Ó»ù«æ¤É¡A¦«e¤w¦³Û¦æ³f¹ô¬Fµ¦©eû·|¦¨û³zÅS¶}©l¦Ò¼{¥[®§¡A¦ý»{¬°°h¥X¨ë¿E±¹¬I¨¥¤§©|¦¡C ¡½¬üÁpªÀ/ªk·sªÀ/¸ô³zªÀ/ ´^³Õ³q°TªÀ/¡mµØº¸µó¤é³ø¡n
|