檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | 繁體 | 簡體 
首頁 | 要聞 | 香港 | 內地 | 台灣 | 國際 | 評論 | 財經 | 地產 | 投資理財 | 教育 | 副刊 | 娛樂 | 體育
2014年6月30日 星期一
 您的位置: 文匯首頁 >> 新聞專題 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

韓餐廳大升呢 攻高檔客


尖咀銅鑼灣租旺舖 擺脫中低價形象

韓劇和K-pop熱潮風靡香港,韓國菜也愈來愈受青睞。在港人印象裡,泡菜、石鍋飯一直是便宜的中低價食材,不少韓式餐廳為塑造高端形象,不惜支付昂貴租金,在銅鑼灣、尖沙咀等鬧市旺舖開店。韓國政府亦游說業界,讓韓食改走類似法國餐和日本料理的「精緻高檔」路線。 ■香港文匯報記者 張易

曾任韓國駐香港領事的申洪雨,有次無意中聽香港朋友說泡菜是中低端食材,讓他萌生開高級韓餐廳的想法。他設於尖沙咀的餐廳,晚餐時段人均消費超過300元,一碟炒雜菜粉絲約98元。申洪雨直言這個價位仍太低,認為要與高消費食客青睞的法國、意大利、日本料理競爭,仍須進一步抬高價格。

申洪雨的想法並非他獨有,香港韓餐館多數選址中產和遊客集中的市中心,單是尖沙咀就匯集近70間大大小小韓國料理,銅鑼灣亦不少於20間。然而門面風光背後,是舖租年年上升之痛。

舖租加管理費 佔總開支25%

根據世邦魏理仕環球研究部去年調查,銅鑼灣舖租貴絕全球,一線街舖如波斯富街舖租,叫價每平方呎900元。申洪雨設於銅鑼灣的另一間餐廳,舖租及商場管理費佔總開支20%至25%。

既然如此,申洪雨何不轉攻租金較平的屋苑市場,而非要捱貴租走高檔路線? 韓國貿易館(香港)副館長朴鍾杓認為,雖然港人從韓劇等流行文化了解韓國飲食,但論普及和認可程度,它還遠不及發展成熟的日本料理。

中低端市場客流不穩

在屋苑開業攻中低端市場,缺點是客流不穩定,街坊未培養經常在韓餐廳消費的習慣,不利經營。此外,若一眾韓國餐廳定位接近,會導致菜式雷同、定價千篇一律。因此朴鍾杓認為,隨着愈來愈多餐廳轉攻高消費一族,韓國料理未來將分成明顯的高中低三檔。

韓國政府積極協助企業向海外推廣韓文化,飲食也不例外,包括計劃於2017年前將韓料理發展成「全球五大飲食」之一。韓式泡菜(Kimchi)已列入世界文化遺產,為了使它與中國和日本泡菜區分出來,並提升知名度,韓國農林部絞盡腦汁,去年終於首次確認其中文名為「辛奇」,改走高檔路線。韓國駐香港領事館近月還專門製作韓國菜名的標準中英文譯名,向傳媒機構派發。

韓官促限量提供免費小菜

申洪雨稱,韓國駐香港官員數年前開始召集韓餐廳老闆,提議限量供應免費小菜,意味顧客今後想吃多些泡菜,必須額外付款。這可減少浪費、節省成本,將菜式製作得更精緻,有助提高韓式料理的水準和級數。他舉例說,日本料理小小一碟可以賣得很貴,勝在顧客心甘情願。韓國料理雖以蔬菜為主,但他相信只要做得精緻出色,在香港乃至全球都有市場。

然而,有韓式餐廳擔心港人未能接受這種轉變,故沒理會韓政府游說,仍按傳統做法供應免費小菜,以免顧客投訴,這顯示業界難以統一經營手法。朴鍾杓亦擔心,韓流熱潮過後,韓餐廳格局和經營模式可能再面臨大改變。

相關新聞
傳媒「未來之星」 上京體察國情 (2014-06-30) (圖)
現場訪問:「準記者」訪外交部國新辦露鋒芒 (2014-06-30) (圖)
勉勵學員:蔡冠深:堅持「一國」 尊重「兩制」 (2014-06-30) (圖)
三軍風采:訪儀仗隊觀閱兵式 港生大讚軍容威武 (2014-06-30) (圖)
中國文化:登長城遊古剎 領略風土人情 (2014-06-30) (圖)
中傳講座:老師精彩講解 學員全面了解 (2014-06-30) (圖)
交流感受:中傳生港生 建深厚友誼 (2014-06-30)
依依惜別:兩地學生 相約再會 (2014-06-30)
韓餐廳大升呢 攻高檔客 (2014-06-30)
配料講究口感 港難種合適生菜 (2014-06-30) (圖)
居港韓人嘆韓餐 較家鄉貴一倍 (2014-06-30) (圖)
化妝品牌攻內地 以港作跳板 (2014-06-30) (圖)
阿信屋老闆︰韓企擴充過急 市場恐難承接 (2014-06-30)
近年攻港韓系化妝品牌(部分) (2014-06-30)
留學中國感覺特別高檔次 (2014-06-22)
公路貫通帶動沿線漢語熱 (2014-06-22) (圖)
老撾青年視昆明第二故鄉 喜愛地道美食 (2014-06-22) (圖)
雲花出口東南亞年增五成 (2014-06-22) (圖)
昆曼公路帶旺跨國花卉商機 (2014-06-22) (圖)
鄒平學:港權中央授 兩者非對立 (2014-06-20) (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
新聞專題

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多 
2020-2021年度財政預算案 
2020年兩會 
2019全國兩會 
「逃犯條例」修訂 
亞洲文明對話大會 
首屆粵港澳大灣區媒體峰會 
建國70周年 
施政報告2019 
新型冠狀病毒肺炎疫情 
基本法30周年 
四十不惑 
駐港部隊軍營開放日 
科創潮流音樂嘉年華 
拘捕黎智英 
香港教育高峰論壇