|
美國總統奧巴馬在回憶錄《奧巴馬的夢想之路:以父之名》中,大談父親對他的影響。他居於中國的同父異母弟弟馬克將於下月推出自傳《多元文化:認識我自己的漫漫長路》,書內對父親的描述南轅北轍,同時指出兄長的回憶錄有很多錯誤資料,包括馬克母親的名字。
馬克年幼時與父親及猶太裔母親居於非洲肯尼亞,他形容父親長期酗酒,母子二人一直活於暴力之下,而奧巴馬的回憶錄對父親惡行隻字不提,加上奧巴馬年幼時長居夏威夷,對父親認識不多,以致兩人對父親的印象有明顯分別。
馬克憶述與奧巴馬1988年首次見面的經過,表示「他嫌我太白,我嫌他太黑」。奧巴馬努力在肯尼亞尋根,馬克則極力擺脫一切與父親有關的東西,包括非洲文化根源。故馬克談到西方文化時,奧巴馬顯得不耐煩,馬克說:「他這個美國人千方百計想成為地道肯尼亞年輕人,而我卻急不及待想擺脫。」
馬克認為奧巴馬希望以該回憶錄作為塑造身份的工具,自己則希望用自傳訴說個人故事。馬克分別於美國布朗大學及史丹福大學取得物理學學位,現與華裔妻子居於中國深圳,經常出席文化及慈善活動。 ■《每日郵報》
|