英超快報

放大圖片

■辛迪卡索拉談轉會傳言。 新華社

大衛施華續約曼城5年

英超豪門曼城官方昨日宣布球隊中場球星、西班牙國家隊成員大衛施華續約5年，這位西班牙國腳也將為藍月亮効力至2019年，合同到期後，屆時大衛施華也將年滿33歲。大衛施華說：「4年前我加盟球隊時已經覺得曼城是我第二個家，那我為什麼不留下來繼續替球隊贏得錦標？」

熱刺新帥操球員如狗？

據英國媒體報道，熱刺新帥保捷天奴傳聞以「非人道方式」對球員進行訓練；報道稱，這位阿根廷主帥要求球隊一天3堂訓練，每節兩小時，希望密密操迎接新球季。不過就有曾在保捷天奴領軍下効力的球員指，「其實保捷天奴只當球員是狗，有時會想殺死他，但是他這種方式是可行的。」

辛迪卡索拉否認投馬體會

西班牙傳媒日前報道，阿仙奴中場辛迪卡索拉會轉投衛冕西甲冠軍的馬體會，不過這名29歲西班牙中場否認傳聞：「我只專注自己的訓練，並準備好今季為阿仙奴贏得任何賽事，我今季不會離開阿仙奴。」另據報稱，西甲皇家馬德里主帥安察洛堤已經告知阿仙奴、車路士和曼聯等歐洲豪門，皇馬現在無意出售基迪拉。■香港文匯報記者 梁啟剛