À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~8¤ë27¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ºôÁʾ÷²¼©ö ¦~»´¤H·R¦Û¥Ñ¦æ


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¨C¦~¤£¤Ö¤H¨ìªü¨½¤sªY½à¬üÄRÄåªá¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù

´»°²§Ö±N§¹µ²¡A¦ýµLªý´ä¤H¥~¹Cªº¼ö±¡¡A³æ¬Ý¬Q¤é°ê®õ¯èªÅ¥H100¤¸µo°â2,014±iÀu´f¾÷²¼¡Aµuµu10¤ÀÄÁ¤w³Q·mÁʤ@ªÅ¡A´Nª¾´ä¤H³Ì·R¦Û¥Ñ¦æ¡C¤¤¬î°ê¼y°²´Á±N¦Ü¡A·R®È¹Cªº§A¡A¤S¥i­p¹º¤U¤@­Ó¤e¹q®Èµ{¡C ¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ½²Äv¤å

®È¹C¤Î¥Í¬¡ÅéÅç±À¤¶¥­¥xTravelzoo­»´ä¦­«e¤½¥¬¤@¶µ³Ì·s­q¾\¥Î¤á½Õ¬d³ø§i¡Aµo²{¦³90%¤H¥´ºâ¤U¥b¦~¥h®È¦æ¡A¤ñ¨ÒÄÝ«e©Ò¥¼¦³¤§°ª¡C¬üÄRµØ®È¹CªF«n¨È·~°È³¡§U²zÁ`¸g²z¾G¼z¬Õ«ü¡AªF«n¨È¤@ª½¬O­»´ä¤H®È¦æªº­º¿ï¡A¤@¦~³Ì¤Ö¥h¨â¦¸¡C¤µ¦~´N¥H¤é¥»¡BÁú°ê©M¥xÆW³Ì¨üÅwªï¡A¥H¤W¦a°Ïªº´»°²³ø¹Î¤H¼Æ§¡¤Éªñ20%¦Ü25%¡C¨Æ¹ê¤W¡AHotels.com¦­«e¤@¶µ½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦~»´¤@½úªº¤º¦a®È«È¥ç«D±`³ßÅw¦Û¥Ñ¦æ¡Fªñ¤C¦¨¨ü³X¤º¦a®ø¶OªÌ³ßÅw¥H¦Û¥Ñ¦æ¤è¦¡¥X°ê®È¹C¡A¸û2013¦~¤W¤É5%¡C¶W¹L¤»¦¨°s©±·~ªÌÆ[¹î¨ì¨Ó¦Û¤º¦aªº¦Û¥Ñ¦æ®È«È¦b¹L¥h¨â¦~ÅãµÛ¼W¥[¡A²M·¡¤Ï¬M¥X¤º¦a®È«È¥~¹Cªº²ßºD¡A¤w±q°Ñ¥[®È¦æ¹Î§ï¬°¦Û¥Ñ¦æ¡C

¦n±´¯Á¥x¤é¤å¤Æ

Travelzoo­»´äªº½Õ¬d¥çµo²{¡A¦³¶W¹L91%¨ü³XªÌ¥´ºâ¦b¥¼¨Ó6­Ó¤ë¥~¹C¡A±µªñ¤@¥b¤H·|¿ï¾Ü5¤Ñ¥H¤Uªºµu°²´Á®È¦æ¡C·í¤¤µu´Á®È¹C­º¿ï¥Øªº¦a¤´µM¬O¥xÆW¡]43%¡^¡B¤é¥»¡]39%¡^©MÁú°ê¡]30%¡^¡A¥D­n¦]¬°³o3­Ó¦a¤èµL½×¤å¤Æ¡B¶¼­¹¤Î¬Fªv§¡¸ûí©w¡CµM¦Ó­»´ä¤H¹ï©ó¥xÆW»P¤é¥»³o¨â­Ó®È¹C¼öÂI¤w¤£¦A­­©ó­¹¡B¶R¡Bª±¡A·|¿ï¾Ü¤@¨Ç¡u²`«×¦æ¡v¬¡°Ê¡A²`¤J¤F¸Ñ·í¦a©~¥Áªº¥Í¬¡¡C

³ø§iµo²{¡A®È«È¦b¡u²`«×¦æ¡vªº¿ï¾Ü¤è­±¡A¥xÆW­º¤T¦ì¤À§O¬O¥x«n¡]37%¡^¡Bªü¨½¤s¡]35%¡^¤Î¤é¤ë¼æ¡]30%¡^¡F¤é¥»­º¤T¦ì¤À§O¬O¥|°ê¡]45%¡^¡B¥ß¤s¶Â³¡¡]37%¡^¤Î¥Õ¤t¶m¡]25%¡^¡Cµ²ªG¤Ï¬M¨ü³XªÌ¶É¦V¯à¨ú±o§ó²`¼h·N¸qªº¹C¾ú¡A¼Ö©ó³q¹L¦b³æ¤@´ºÂI³r¯d¸ûªø®É¶¡¥H»{ÃÑ·í¦a­·¤g¤H±¡©M¥Á«U¤å¤Æ¡C

Àô®q¹C¼ö¼é¦A°_

¾G¼z¬Õ«ü«Ü¦h¤H¤w¸g¥h¹L¥x¥_¡A©Ò¥Hªñ¦~¥x¤¤©Mª÷ªù§¡¬O´ä¤Hªº¼öªù¿ï¾Ü¡F¦¹¥~¤£¤Ö¤H¦³¿³½ìÀô®q¹C¡C¡u7¦~«e¡A¤½¥q¦³Á|¿ì¹LÀô®q¹C¡A¤£¹L«á¨Ó³ø¦W¤H¼Æ¤£Â_´î¤Ö¡Aª½¨ì¤µ¦~3¤ë¼ö¼é¦A°_¡C¡v°£¤FÀô®q¹C¤§¥~¡A¾G¼z¬Õ«üªF«n¨È¶l½ü¹Î³o·s¿³¶µ¥Ø¤@¼Ë¦³¥«³õ¡A¡u¨Ò¦p¦­«eÁ|¿ì¤F¨â¦¸¥h¤T¨Èªº¹Î¡A´N¦³ªñ2,400¤H°Ñ¥[¡v¡C

¥t¥~¡A¬P¨°®È¹C¥«³õ³¡§U²z¸g²z·¨®¶¨¹«ü¡Aªñ¦~¦Û¥Ñ¦æ·~°È¼Wªø«D±`§Ö¡A¥H«e³ø¹Î©M¦Û¥Ñ¦æªº¤ñ¨Ò¥i¯à¬O7¡G3¡A²{¦b¤w¸gÅܦ¨6¡G4¡A¶ZÂ÷¶i¤@¨B¦¬¯¶¡F´ä¤H¥h®È¦æªº­n¨D¤@¦V«Ü²M´·¡A¥ý©w¦n»ù¿ú¡A¦A¦w±Æ¦æµ{¡A¯S§O¬O¦Û¥Ñ¦æ¡C¡u´ä¤H¤@¦~¥­§¡¥~¹C¨â¦¸¡A¨C­Ó¤H¹ï°s©±¡B¯èªÅ¤½¥qªº­n¨D§¡«Ü²M·¡¡C¡vªñ¦~¤×¨ä¬O¦~»´¤H¡A¦h¤F¦bºô¤W¥­¥x¶R¾÷²¼¡C¡u¤ñ°_¸ò¹Î¡A¦~»´¤H§ó³ßÅw¦Û¥Ñ¦æ¡A·|¦bºô¤W®æ»ù¶R¾÷²¼¡A¦]¬°¥L­Ì¹ï¦Û¤vªº­n¨D«Ü²M´·¡A¥¼¨Ó§Ú­Ì¥ç¥´ºâ¶i¤@¨Bµo®iºô¤WªA°È¡C¡v

¬ÛÃö·s»D
Æ[¶í¥¨µLÅQ¡u½¥m¡v ¤»°]¹Îª§­¹ (¹Ï)
ªí¤@¡GÆ[¶í¥«¤¤¤ß­««Ø²Ä2¡B3°Ï¸ê®Æ
ªí¤G¡G¨â¦í¦v¦a¥Ö©Û¼Ð¤pÀÉ®× (¹Ï)
¤p¸ê®Æ¡G¥««Ø§½³Ì¤j¶µ¥Ø 2021¦~µ¤¤u (¹Ï)
¨â¦v¦a¤U¤ë©Û¼Ð ¦@«Ø¹O1,080¥ë
¹Å´ò§`³Ð8,227¤¸ ¹GÅq®p (¹Ï)
¥««Ø§½©Ú¡u¼Ó´«¼Ó¡v ³Ñ¤@¤á¥¼¾E (¹Ï)
¹A¦æ¥b¦~¯Â§Q¯}¤d»õ ²Å¹w´Á ²b®§®tÂXÁï¦Ü2.77% ¤£¨}¶U´Ú¡uÂù¤É¡v (¹Ï)
¹A·~»È¦æ¤¤´Á·~ÁZ¼Æ¾Ú (¹Ï)
´I»¨¤¤´Á¦hÁÈ1.8­¿ ¬£®§¥|¥P (¹Ï)
¤u»È¨È¬w¥b¦~²b§Q¼í¼W22.62%
¥|¨û¡G¼Ó»ù¤j¶^¾÷·|¤£¤j (¹Ï)
¶×§IÁ«·l ùÚµo¥b¦~Âà»k
¦X©M20°e1ªÑ¤½¸ô°ò«Ø (¹Ï)
¤¤¥Û¤Æ¾P°â»PÄË°Tñ¦X§@
¨â¦a®Æ³]­­ ¨¾¤H¬°§C»ù¶R½L ¤¤«H¨½©ù¡G¤º¦a©Îµø¥«ªp¼Wº­´ä³qÃB«× (¹Ï)
µ²ºâ«e ´äªÑ®Æ¤G¸U¤­©Ô¿÷ (¹Ï)
«e®ü¥i°µ¡u²`´ä³q¡v¸ÕÂI (¹Ï)
ù§L«w¡G¤¤°ê¨ÖÁÊÃB³Ð¤T¦~°ª (¹Ï)
§»§Q¡G¤º¦a¬°´ä¤H­º¿ï§ë¸ê¥«³õ (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h