À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~9¤ë25¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¦W«~¶× >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

®½§U¨àµ£©M«C¤Ö¦~ºÖ§Q


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½Antoine de Saint-ExperyÄá©ó1939¦~

§@¬°¤@®a¨ã¦³Àô«O·NÃÑ©MªÀ·|³d¥ô·Pªº¤½¥q¡AIWC¸U°ê¿ö¿n·¥±À°Ê¥i«ùÄò©Ê¥Í²£¡A¦b¥þ²y½d³ò¤º¤ä«ù¨àµ£©M«C¤Ö¦~²Õ´ªº¤u§@¡A¨Ã»P®ð­Ô©MÀô¹Ò«OÅ@¾÷ºc«O«ùþÓ±K¤Á¦X§@Ãö«Y¡C

IWC¸U°ê¿ö©MAntoine de Saint-Expery«á¤Hªºªø¦~¹Ù¦ñÃö«Y¤]ÂǦ¹±o¥H¶i¤@¨Bª@µØ¡C¨ä¤¤¡A¤µ¦~¤Q¤@¤ë¡A±N¦³¤@ªT¹`ª÷´Ú­¸¦æ­û­p®ÉµÃ¿ö¡u³Ì«á¸²µå¤ú¨t¦Cªº¸U¦~¾ä¿öªº­¸¦æ¡v¯S§Oª©µÃ¿ö¦bĬ´I¤ñ¤é¤º¥ËÁ|¿ìªº©ç½æ·|¤WÄv¼Ð¡C¤@¦p¬J©¹¡AIWC¸U°ê¿ö±N§â©Ò±o´Ú¶µ±x¼Æ§ë¤J¨ì¸t¦ã­×§B¨½«C¤Ö¦~°òª÷·|¡A­P¤O¶Ç¼½³o¦ì°¶¤jªºªk°ê¤Hªº¤H¹D¥D¸q«ä·Q¡A¨Ã¦b¥@¬É½d³ò¤º±À°Ê¨àµ£©M«C¤Ö¦~ªº±½ª¼¬¡°Ê¡C¬O¦¸©ç½æ©Ò±o±NÃØ»P¤Ú¦è®w¨½´£¤Ú¡]Curitiba¡^ªº¤p¤ý¤lÂå°|¡C³o®y¤Ú¦è³Ì¤jªº¨àµ£Âå°|¥H¨ä°ªÃø«×ªº¤ßŦ¤â³N¡B¾¹©x©M°©Àf²¾´Ó¥H¤ÎÀù¯gªvÀø¦ÓµÛºÙ¡A§ó¦³¹O¤­¦Ê¦ì§ÓÄ@ªÌ¦b¦¹¶i¦æ¸q°È¤u§@¡C±o¯q©óIWC¸U°ê¿öªº®½§U¡A¦í°|¨àµ£©M«C¤Ö¦~ªº¥ð®§«Ç·s¼W¤F¤@®y¹Ï®ÑÀ]¡C¦n®Ñ¥i¥H¿Eµo¾\Ūªº¼Ö½ì¡A³ê°_¹ï¤å¤ÆªºÂQ©¹¡A¨Ã¥i¿EÀy¥L­Ì¶}®i´I¦³·N¸qªº·~¾l¬¡°Ê¡C

¸t¦ã­×§B¨½°òª÷·|¾Ö¦³¥¨¤jªº¥þ²yºôµ¸¡A¨Ã³z¹L¦a¤è¶µ¥Ø¬°®z¶Õ¨àµ£±a¨Ó¤F²³¦h§ïµ½¡A¤£¿ò¾l¤O¦a¤ä«ù¸Ó°òª÷·|¡A¦@¦PÀ°§U«C¤Ö¦~«Øºc¥¼¨Ó¨Ã¦bªÀ·|¥Í¬¡¤¤§êºt°_¿n·¥ªº¨¤¦â¡C2013¦~11¤ëĬ´I¤ñ¤é¤º¥ËÁ|¿ìªº©ç½æ·|¤W¡A³o®a·ç¤h±M·~°øµØµÃ¿ö»s³y°Ó´N¤w¸g¦³¤@ªTÃm¥@µ´«~©ç½æ¦¨¥æ¡C¥þ³¡´Ú¶µ173,000·ç¤hªk­¦±x¼Æ§ë¤J¨ì¬Z®H¹ëªº¨â¼l§t¹Ï®ÑÀ]ªº±Ð¾Ç¼Ó¤¤¡A¬°1,200¦W¨àµ£´£¨Ñ¤F´N¾Çªº¾÷·|¡C

¬ÛÃö·s»D
¦W«~¶×¡E¦W¿ö¥@¬É¡GIWC°øµØºë·Ç»s¿ö¨å½d (2014-09-25) (¹Ï)
®½§U¨àµ£©M«C¤Ö¦~ºÖ§Q (2014-09-25) (¹Ï)
­»´ä¶ê¤è±M½æ©±¥þ·s­±»ª ¦K¤ß³]­p¡@ºë±mÅéÅç (2014-09-25) (¹Ï)
¦W«~¸Ü¡GGlashˆ¢tte OriginalÃÀ³NµÃ¿ö®iÄý§eÄm¦Ê¦~ÄÁ¿ö»s§@¾ú¥vµo®i (2014-09-25) (¹Ï)
¦W«~¶×¡GCANALI2014¬î¥V¨t¦C«D¤Z®É©|«¬¨k (2014-09-18) (¹Ï)
ÀH©ÊÀu¶®³y«¬¡@ºë½o¬X³n¥¬®Æ (2014-09-18) (¹Ï)
¥H¤ô³s±µ²§¦a¤å¤Æ §e²{»s¦ç¤uÃÀ®É©| (2014-09-18) (¹Ï)
CANALIÄâ¤âPaul McGinley­Û´°«Å¶Ç 2014¦~µÜ¼wªM°ªº¸¤Ò²yÀA¼ÐÁÉ (2014-09-18) (¹Ï)
¦W¿ö¸Ü¡G·ç¤h­^¯Ç®æ¦Ê¦~¬ö©À±ß®b (2014-09-18) (¹Ï)
¦W«~¶×¡E¦W¿ö¥@¬É¡GBREITLING Chronomat¨t¦C ¨ô¶V¾÷±ñ­p®É¨å½d (2014-09-11) (¹Ï)
ºÑ«wBREITLINGÄâ¤â¼y¯¬ChronomatµÃ¿ö30©P¦~®iÄý (2014-09-11) (¹Ï)
¦W«~¸Ü¡GGlycine 100©P¦~¬ö©À¼y¨åºë­^¨£ÃÒ¾ú¥N­¸¦æ¶Ç©_ (2014-09-11) (¹Ï)
SEIKO¶}³]¨F¥Ð±Mªù©±¹ê¦Ó¤£µØ­·®æ¡@¥þ·s³]­p·§©À (2014-09-11) (¹Ï)
¦W«~¶×¡E¦W¿ö¥@¬É¡G¦LÃҦʦ~»s¿ö´¼¼z (2014-09-04) (¹Ï)
¦Ê©P¦~µÃ¿ö¡@¾®»E±¡·P ¥ú½÷¶Ç©Ó (2014-09-04) (¹Ï)
CH 350¨t¦C¡G®É©|«¬®æ¡@«e½Ã¹m¥Ã (2014-09-04) (¹Ï)
CH 131¨t¦C¡GµØÄRÀu¶®¡@°øµØ¶Q®ð (2014-09-04) (¹Ï)
CH 352¨t¦C¡GÂ@¶h®ð¬£¡@¨ÉÅA´L±R (2014-09-04) (¹Ï)
¦Ê¦~¾ú¥v ¸g¨å¶Ç©Ó (2014-09-04) (¹Ï)
¦W«~¸Ü¡GÁú¬P´ä¬P¬°¨È¹B°·¨à¥´®ð (2014-09-04) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¦W«~¶×

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h