À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~10¤ë3¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡G¬ü°êµ§¯Ñ¤T¤Q¤­¦~


--¬°¬ü«n·s»D¤é³ø³Ð¥Z35¦~¦Ó§@

¦b§Ú¤j¥b¥Íªº·³¤ë¤¤¡A¦³¤T¥÷¤¤¤å³ø³¹¡A»P§Úµ²¤U¤£¸Ñ¤§½t¡G­º¥÷¬O¡m¿Dªù¤é³ø¡n¡A¦¸¥÷¬O¡m­»´ä¤å¶×³ø¡n¡A³Ì«á¬O±o¦{¥ð¤h¹y¡m¬ü«n·s»D¤é³ø¡n¡C¤µ¦~¡m¿Dªù¤é³ø¡n¬O57¦~³ø¼y¡A¡m¤å¶×³ø¡n¬O66¦~³ø¼y¡C¡]¥h¦~¦b¦o65¦~³ø¼y®É¡A§Ú´¿»·¦b¬ü°ê¡A¬°¦o¼g¤U¡m³ÌÃø­·«B«ä¬G¤H¡nªº¬ö©À¤å³¹¡A»X¦o¦b³ø¼y·í¤Ñ¥Z¥X¡A¨Ï§Ú¤j¦³³ß¼yÁ{ªù¤§·P¡C¡^»·¤èªº¡m¬ü«n·s»D¤é³ø¡n¡A«h¬O35¦~³ø¼y¡C«e¨â¥÷ªº¿D´ä³ø¯È¡A§Ú¥Ñ¤¤¤p¾Ç°_¡A«K¦V¦o­Ì§ë·d¾Ç²ß¡A¦Ü¤µ¤´§V¤O¤£¾Ó¡AÁæ¦Ó¤£±Ë¡C¦Ü©ó¬ü°êªº¨º¤@¶¡¡A±q¥¦½Ï¥Íªº¤@¤Ñ°_¡A·~¾l§Ú«K¬°¥¦°õµ§¬°¤å¡A©¼¦¹±¡²`·N¤Á¡C¤µ¦~¤K¤ë¡Aªï¨Ó¤F¥¦35©P¦~ªº³ß¼y¤é¤l¡A§@¬°¥¦ªº¦Ñ§@ªÌ¡A§@¬°¬ü°ê¥ð¥«µØ¤H¤@¤À¤l¡A§ÚÄ@·N¬°¤@¦V¸ò®ü¥~µØ¤H®§®§¬ÛÃö¡B§Î¼v¤£Â÷ªº³Ì¤j³W¼Òªº§K¶O³ø³¹--¡m¬ü«n·s»D¤é³ø¡n¡A¼g¤U¤T¤Q¤­¸ü·³¤ë¦^ÅU¡C

¦Û±q¤Q¤K¥@¬ö¥X²{¤F³ø³¹¤§«á¡A¤Q¤E¥@¬ö¤¤¸­¥X²{ªº¦¬­µ¾÷¡A¤Î¤G¤Q¥@¬ö²£¥Íªº¹qµø¾÷¡A³Q¾ú¥v¾Ç®a¤Î¬ì¾Ç®a´L±R¬°¤HÃþª¾ÃѪº¤T¤jµo©ú¡A³o·í¤¤³Ì¬°´¶¤Î¡B¨ú»ù¤S³Ì¬O§C·Gªº¡AµLºÃ¬O·s»D³ø¯È¡AµØ¤H·R²¥s¥¦¬°¡u ·s»D¯È¡v¡C

¦^¬Ý¤W¥@¬ö¤C¤Q¦~¥N¤¤´Á¡A¬ü°ê¼w¦{¥ð¤h¹y¤´µM¯Ê¤Ö·í¦aªº¤¤¤å·s»D¯È¡C¨º­Ó¦~¥N¡A¥ð¥«µØ¤H¤£¦h¡A¦³ªº¥u¬O¦­¦~¨Ó¦Û¤¤°ê¤º¦aªu®ü¼sªF¬Ùªº¤­¨¶¥x¤s¤H¤ó¡A´ä¿D²¾¥Á¤Î§¨ÂøþÓ¥xÆW¾ÇªÌ¡B±Ð±Â¡B¬ì§Þ¤uµ{±M·~¤H¤h»P¯d¾Ç¥Íµ¥¡C·í¦~­n¬Ý¤¤¤å³ø³¹¡A´N¥u¯à¦V¬ü°ê¦è©¤¤Tÿ¥«­qÁÊ¡mª÷¤s®É³ø¡n¡A©Î¦VªF©¤¯Ã¬ù­qÁÊ¡m»·ªFµØ³ø¡n¡C¨º®ÉÁʶR¨â¦a·s»D¯Èªº¤è¦¡¡A¤Q¤À¯S§O¡A·íµM¥ð¥«µØ¤H¥i¥Hª½±µ¦V¨â¶¡³øÀ]­qÁÊ¡A¥b¦~©Î¤@¦~¬°´Á¡A¥I¤W¤ä²¼«á¡A«K¥Ñ¹ï¤è¥æ»P¤Tÿ¥«©Î¯Ã¬ù¶l§½°e¤U¨Ó¡A¦A¸g¥ð¥«¶l®t¬£¦Ü­q¤á«Î¤¤¡C¤£¹L¤Tÿ¥«©M¯Ã¬ù¨â¦a¨â¶¡³øªÀ¡A­­©ó¤H¤â¡A¨Ã¤£¬O¨C¤Ñ³£§â³ø¯È±H¤U¨Ó¡A¦³®É¬O¤T¤Ñ¤@¦¸¡A¦³®É¤­¤Ñ¤~¥X°Ê¡A§ó¦³¤[ªÌ¡A¤@¬P´Á¤~µ²ºâ¤@¦¸¡C©Ò¥H¥ð¥«µØ¤H¦¬¨ì¤W­z¨â¥÷³ø¯È®É¡A´X¥G¬O¤Q¤Ñ¤§«á¡A·s»D¦ü¦¨Â»D¡A©ú¤é¶Àªá¨o¡C¦³¨£¤Î¦¹¡A¥ð¥«¤@¨Ç­ðÀ\ÆU¤ÎÂø³f©±µØ¹´¡A¬°¤F¤Î¦­Åª¨ì³o¨Ç·s»D¯È¡A¯S§O©e°U¨â¦a¹B°e­ð¤H¥ÊµæÅøÀYªº¥q¾÷¤j¨Ð¡A¦bªF¦è¨â©¤¹j¤Ñ¥X¨®¤§«e¡A¤Å§Ñ±a¨Ó¨â¦a³Ìªñªº³ø³¹¡A³o¼Ë¡A·íµØ¤H¹B¿é¤½¥q³f¨®©è¹F¥ð¥«®É¡A¹´­M¤£³æ¤î¦¬¨ìÀç°Ó©Ò¥Îªºª«¸ê¡A¦P®É¤]¦¬¨ìºë¯«­¹Â³¡A­ð¤H·s»D¯È¡I·í¦~§Ú¦b¥ð¥«¾Fªñ¤§¸t¦wªF¥§¶ø¥«¡]San Antonio)°lÀHÂù¿Ë¸gÀç­ð¤H°s®a®É¡A«K¬O±Ä¨ú¤W­z«áªÌªº¤è¦¡¡A¨Ó¬Ý­ð¤H³øªº¤F¡C

1975¦~¡A¬°¤Fº¡¨¬¥ð¥«µØ¤H¹ï¬ü°ê¥»¦a¥H¤Î¤¤°ê¤º¦a©M´ä¿D¥x¨â©¤¥|¦a¬F¸gªº»{ÃÑ¡A¥ð¥«§õ¤ó¤½©Ò¥D®u§õ¬F¡AÁp¦P¥ð¥«¦Ü¼w¤T¼w¤½©Ò¥D®u©P¬±¸R¡AAmerican General¬ü°ê«OÀI¤½¥q¸g¬ö§dµØ©÷µ¥µØ¤H¼·¡¡A²Õ¦¨¤p«¬³ø·~¤½¥q¡A³Ð¿ì­º±i¤¤¤å³ø¯È¡A¦W¥s¡m¦è«n®É³ø¡n¡C¸Ó³ø¦a§}¦ì©ó¤µ¤é¥ð¥«¾x¥«¦è«n°ÏRichman¡BHillcroft¨âµó¥æ¬É¤§¦a¨¤¤W¡Aªì´Á¨C15¤Ñ¥Xª©¤@¦¸¡A¤j¤p¤@¦p¤µ¤Ñ¥ð¥«¤§µØ³ø¤@¼Ë¡A¥Xª©¤§«á¡A«K©ñ¸m¦b­ð¤Hµó¡]§Y¤µ¤Ñ¥ð¥«¥«¤¤¤ßWalker¡ACharter¨âµóµó¨¤¤§¦a¬q¡C¡^¡A¨º¸Ì¦³¦w¨}¤½©Ò¤j¼Ó¡A·s¤j³°¸f¦¡°s®a¡A¤¤¿³Âø³f©±¡A¦¿«n´Ì¤h¦hçE¡AµØ¤H¨ì­ð¤Hµó¶R³f©Î·|¤Í®É¡A«K·|¤â°õ¤@¥÷¦è«n®É³ø¨Ó¬Ý¡A¦h¤Öª¾¹D¥ð¥«¨Æ¡B¤Ñ¤U±¡¡C·íµM¡A¸Ó³ø¤]Åwªï¬ü°ê¦U¦a¹´¤Í­qÁÊ¡A§Ú¦Û¤p¬O´ä¿D³ø°g¡A¸ò¹´»â§õ¬F¥ý¥Í¤S¦³¥æ±¡¡A©Ò¥H·íª¾¹D¥L­Ìªº³ø¥Z´N§Ö¶}±i¤j¦N¡A°£¤F§Y®É­q³ø¤§¥~¡AÁÙ¸Ö¿³¤jµo¡A¥HÅb³»®æ§Î¦¡¡A¬°¦è«n®É³ø¼g¤U¤Cµ´¤A­º¡A¥H§@¹D¶P¡CÁö¬O¶Z¤µ39¦~¡A§^¸Ö¤´¾ú¾ú¦b¥Ø¡A¸Ö¥y¦p¤U¡G

¡u¦è¨¤ªì¶Ç¥¿¸qÁn¡@«n¤è¦¹¤é¦³µØºX¡@®É¦V¹´¥Á«ü¯è¦V¡@³ø¹D¤¤¬ü¨â°ê±¡¡v

¡m¦è«n®É³ø¡n¥Xª©«á¤£¤[¡A´N¨Ó¤F¤@¦ì­·«×½¡½¡¬ü¤Ö¦~¡A¥L´N¬O¦b¼w¦{Baumomt¤j¾Ç´NŪªº¥xÆW¯d¾Ç¥Í§õ½«µØ¡C¥L»¨±¡º¡Ãh¡A§¶§¶¤£­Â¦a«ô§õ¬F¥ý¥Í¬°®v¡]§õ¤ó¶}³]¦³¥ð¥«¾ú¥v³Ì±y¤[ªº¦L¨ê¤½¥q¡A¦è«n®É³ø«K¬O¥Ñ¸Ó¼t¦L¨ê¡^¡A±q¼g½Z¡B½sª©¡B°õ¦r¡B¦L¨ê¡A¨ì¥~°e¡Bµo¦æ¡B©Û¯Ç¼s§i¡B±Ä³X·s»Dµ¥¤Q¤K¯ë³ø·~§ÞÃÀ¡A¤@¤@µê¤ß¾Ç²ß´x´¤¡C«Ý±o§õ§g¤j¾Ç²¦·~¡A¾Ç¦ì¨ì¤â®É¡A¥L¤w¦¨¬°µØ¤H³ø·~¤¤¤@¦ì¤~ÃÀÂùµ´ªº¥ý¾W¤Hª«¡C´N¦p¤¤°ê«Ø°ê»â¾É¤H¤ò¿AªF¦³¸Ö¨¥§Ó¡G

¡u½Þ°é°Z¥Í¤d¨½°¨¡Aªá¬ÖÃø¾i¸U¦~ªQ¡v¡C§Ó¤j¤~¼eªº§õ½«µØ¡A«ç·|¥Ì¤ß±q¨Æ¤@¥÷¥b¤ë¥Zªº¤p«¬µØ³ø©O¡H1979¦~8¤ëªº¥ò®L®É¤À¡A§õ¤ó¤Ò©d¤G¤H¶¯¤ß«k«k¦a¿ï¦b·í¦~­ð¤Hµóªº¤ßŦ¦a±a¡ADallas»PCharter¥æ¬É¤§¹Å¹y»æ®a¼Ó¤W¡A³Ð«Ø¥X¡m¬ü«n·s»D³ø¡n¨Ó¡I

¶}¿ì¥ì©l¡A¡m¬ü«n·s»D³ø¡n¥H©P³ø§Î¦¡¡A¨C©P¤»¸ò¹´¬É°Ó¬É¨£­±¡C¦]¬°·s»D³ø¹D¸Ô²Ó¥þ­±¡A¹´¬É°T®§¤S¤@µLº|±¾¡A©Ò¥H²`¨ü¥ð¥«µØ¤HÅwªï¡A¤@©P¥X¯È¤@¦¸¡AÃøº¡¨¬¹´¬É»Ý¨D¡A¡m¬ü«n·s»D³ø¡n­±¥@¤£¤[¡A§Y¶i¦æ¥[¦LªA°È¡A§ï¬°¨C©P¤T¡B¤»µo¦æ¡C¦P®É¡A¬°¤Fª§¨ú¹ï«È¤áªA°È¨ì¦ì¨ì®a¡A¯S¶}³]¤ÀÃþ¼s§i¡A¨Ì¥«¤º¤£¦P©Ê¸êªºªA°È¦æ·~¡A¤Àªù§OÃþ¡A¤j²ÓµL¿ò¦a¦C¥Z©±¸¹¡B¦a§}¡B¹q¸Ü¡AÅýŪªÌ«ö¨ä¥Í¬¡©Ò»Ý¡A±q¦Ó§ä´M¹ï¶H¡C

³o¤@©Û±þ¤â¬[¦¡¡A¬°¡m¬ü«n·s»D³ø¡n¼s¶}ªù¤á¡A¼s§i¥Í·NÀ³±µ¤£·v¡A¤£¥X¤Q¦~¥ú´º¡A¡m¬ü«n·s»D³ø¡n¥¿¦¡µn¤W¬ü°ê¤j³øÃþ§O¡A¤Ñ¤Ñ¦L¨ê¡A¤Ñ¤Ñ¥Xª©¡A¦W¥¿¨¥¶¶¦aºÙ¬°¡m¬ü«n·s»D¤é³ø¡n¡C¦Ó­ì¼t§}¤]¤£¼ÅÀ³¥Î¡A±q¥j¦Ñ­ð¤Hµó¡A·h®a¨ì¦Ê§Q¤j¹D¤@°¼¡C·~°È»P®É¨Ã¶i¡A±q¼s§i¤ÀÃþªº°ò¦¤W¡A¥t³Ð«ØµØ¤H¶À­¶¤ÀÃþ¹q¸ÜÁ¡¡C³o¥÷¥é®Ä¬ü°ê¹q¸Ü¤½¥qªºµ¦²¤¡AÂX®i¤F³ø¯Èªº¾P¸ô¡A¥[¤j¤F¼vÅT¤O¡A¬°§õ§g¶i­x¬ü°ê¬F¾Â¡A¥´¤U¤F°í¹ê°ò¦¡I

¨ì¤F21¥@¬öªº¤µ¤Ñ¡A¡m¬ü«n·s»D¤é³ø¡n¤w¬O¼h¼ÓºÉ¤W¡A¬ü½ü¬ü«·ªº¥Õ¦â³ø·~¤j¼Ó¡A¶¯½õ¦Ê§Q¤j¹D¤¤¤ß¦a±a¡A¨C¤Ñ24 ¤p®É¡A¥¦°£«o¥Xª©¦Û®aªº¡m¬ü«n·s»D³ø¤é³ø¡n³ø¯È¥~¡AÁÙ¬°·í¦a¦h®a¤¤¤å´CÅé¡B¦è»y³ø¯È¡B¶V«n¤H³ø¥Z¡BÁú°ê³ø³¹¥H¤Î¦U¤j¤p¤½¥q¥ø·~¦L¨ê¡A¥¿¬O¦Êªá»ô©ñ¡A­Ý¦¬¨Ã»W¡C¦~«e¦h²Kªº55.5¹qµø¥x¤Îºôµ¸·s»D¡A§ó¬°¬ü«n·s»D¤é³ø¥ø·~ÀA¤W²Kªá¡C

¦b35¦~ªº¾ú¥v¤j®ö¼é¤¤¡A§Ú¦]®a±Ú±q¨Æ­ðÀ\ÆU¥Í·N¡A¥¼¯àÀ³§õ§g¤§¬ù¡A§ë¸ê³ø¯È¡A¥u¬O¨C©P©w®É¬°¸Ó³ø¼¶¼g¡u¬ü«n¤H»y¡v¡A¤Ñ«n¦a¥_¡A¤W¤U¥j¤µ¡A¬F¨Æ¼v¨Æ¡AµL©Ò¤£½Í¡C¤µ¦~¤D¬ü«n·s»D³ø35¦~³ø¼y¡A¦Û·P³dµL®Ç¶U¡A¤£»¡¤£¥ð¡A¬G±N¤T¤Q¦h¦~©Ò¨£©Ò»D©Ò«ä¡A¯ó¦C¥X¨Ó¡AÅý®ü¤º¥~µØ¤HÅé·|¨ì¤@­Ó¥xÆW¥ø·~ªº¦¨¥\¡A¤@¦ì¥xÆW¹ê½î®aªº¦¨¥\¡A¦Û¦³¨ä§V¤O¤£¾Óªº½t¥Ñªº¡C§ó¥O§Ú®¶¾Äªº¡A¬O·þ¦L¤H§õ½«µØ¥ý¥Í¡A»P®É¨Ã¶i¡A¸òÀH¬ü°ê¼s¤jµØ¤H¼é¬y¡A¨C¤Ñ¨C®É³ø¹D¤¤°êªº¥¿­±®ø®§¡A§ï­²¶}©ñªº³Ì·s°ÊºA¡AÅý¨­³B®ü¥~ªº¤¤°ê¤H¬°¯ª°ê¥vµL«e¨Òªº¦¨´N·P¨ì¦Û»¨Åº¶Æ¡I

¬ÛÃö·s»D
¡mª§®ð¡n¹ª»R¤H¤ß (¹Ï)
¼vµû¡G¡m°²­±¡n¹q¼vºë¯«¤ÀªRªº½d¥» (¹Ï)
»È¹õµu¥´¡G¥ßÅé§Üª§¹q¼v
¼v°T¡GÁ¿¦n¬G¨Æ ´£¤É¹q¼v¤ô¥­
¦Ê®a´Y¡G¬ü°êµ§¯Ñ¤T¤Q¤­¦~
Âù«°°O¡G¤S¦³³ß¤S¦³¼~
»A³S°®©[¡G»¡¿½¬õ
¥j¤µ½Í¡G¤¤°êÅK¸ô«Ø³]§Þ³NÁ|¥@µLÂù
¤è¤o¤£¶Ã¡G½Ö¥s§Ú­Ì¬O¤÷¥À
ºtÃÀ½º¼v¡GBetty Boop¤k¯«¤§¤G
¦¹¤s¤¤¡G¦ÊÅܤk¬Ó±öÆAªÚ (¹Ï)
¶Â¦â¬P´Á¤@ ¥´¤u¥Jªº²³¥Í¬Û (¹Ï)
¡mPush¡n¯«ªö°Ê¤H (¹Ï)
¡m¦¨±Ñ¿½¦ó¡n®i²{¨Ê¼@·s»ª
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h