©ñ¤j¹Ï¤ù
¡½10¦ì¹A¤Ò»P20¦ì¡u¤Q¤K°Ï¤p¹A¤Ò¡v¤@°_¬°»´ä¡u¥þ«°¦³¾÷¤é2014¡v¶i¦æ²³æ¦Ó¶©«ªº±Ò°Ê»ö¦¡¡T¥L̤@°_°ö´Óµ¯¦Ì]¡A¶H¼x¦³¾÷¯ÑºØ±o¥H¥@¥N¬Û¶Ç¡A¹ªÀy¦~»´¤H¤Î·s¤@¥N¦h°Ñ»P©M¤ä«ù¦³¾÷¯ÑºØ¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù
¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò¡Ï¤µ¤é»´ä¡Ï²{¥N¤¤°ê ¡Ï¥þ²y¤Æ
²{¥N¤H¹ï¹ª«°·±d©MÀô¹Ò«OÅ@ªºÃöª`·NÃѶV¨Ó¶V°ª¡A°£¤F¾á¤ß¶i¹¨ü¨ì¹A¥Á¹L«×¨Ï¥Î¤Æ¾ÇªÎ®Æ¤Î¤Æ¾Ç¹AÃĪº¹A²£«~«á¹ï¤HÅ骺·l®`¥~¡A¤]Ãöª`¤Æ¾ÇªÎ®Æ¤Î¤Æ¾Ç¹AÃÄ·|¦Ã¬VÀô¹Ò¤Î¤ô·½¡AÂZ¶Ã¥ÍºAÀô¹Ò©M¨t²Î¡A¨Ã¥Oªd¤gªÎ¤O«ùÄò¤U°¡C¥»´Á¡A§@ªÌ±N²²¤±´°Q¦³¾÷¯ÑºØI«áªº¾Þ§@²z©À©M¹ê½î¡A¤Î¦³¾÷¯ÑºØ¦b¥þ²y¤£¤Ö¦a°Ï¡A¬Æ¦Ü»´ä¡A³£³Æ¨üÃöª`ªºì¦]¡C ¡½§E¼}¦|¡@«e½u³qÃѱШ|¬ì±Ð®v
§@ªÌ²¤¶¡G¦h¦~^»y¤Î^¤å³qÃѱоǸgÅç¡A´¿±Ð±Â°ª¦Ò¤ß²z¾Ç¡A¦hÓ^¤å©M³qÃѼÒÀÀ¦Ò¸Õ¾\¨÷û¡C franciscayee@gmail.com
°ò¦¯Å¡GÂà°ò¦]·Sª§Ä³ ¦³¾÷¯ÑºØ¿³°_
²{®É¡A¤£¤Ö°ª¬ì§Þ°ê®a¦p¬ü°êµ¥¡A°£P¤O«O¦s¶Ç²Î¹A·~¥~¡A¦P®É¤]§Q¥Î¥Íª«¬ì§Þ¶i¦æ°ò¦]§ï³y¬ã¨s¡A°È¨D¨Ï¥Î¥ý¶iªº§Þ³N¹ï¹A²£«~ªº½è¶q¶i¦æºÊ±±¡A¨Ã·|µÑ¨ú¤£¦P´Óª«ªº°ò¦]¶i¦æ§ï³y©MÂø¥æ¡AºØ´Ó·sªº´Óª««~ºØ¡CÁöµM°ò¦]§ï³y´Óª«´¿³Qµø¬°¶Ç²Î¹A·~´î¤Ö¨Ï¥Î¤Æ¾Çª«©M¸Ñ¨M¥@¬É³¹¦M¾÷ªº¨ä¥L¿ï¾Ü¡A¦ý¬O¡A¦³Àô«O²Õ´©M¬ì¾Ç¬ã¨s¤Hû°ò©ó«I¥Ç¥Íª«´LÄY¡B¦M®`¤HÃþ°·±d¤ÎÂZ¶Ã¥ÍºA¨t²Îµ¥²z¥Ñ¡A¹ï°ò¦]§ï³y´Óª«¶i¦æ½èºÃ©M¤Ï¹ï¡CÀHþÓ¦U¬É¤H¤h¹ï°·±d©MÀô¹Òªº«µøµ{«×¤£Â_´£°ª¡Aªñ¦~¡A¥~°ê³£¿n·¥´M§ä¨ä¥L¥i«O»Ù´Óª«¹¥Î°·±dªº¥X¸ô¡A¦]¦¹¹ï¦³¾÷²£«~ªº»Ý¨D¤£Â_¼W¥[¡A¤£¤Ö¦a°Ï¦p¥xÆW¤Î¹A·~¾÷ºc³£¿n·¥±À¼s¦³¾÷¯ÑºØ¦æ·~¡C
¶i¶¥¯Å¡G´£°ªªd¤g¥Í²£¤O ´î¤HÅét±¼vÅT
¨ì©³¦³¾÷¯ÑºØ¬O«ç»ò«O»Ù¹ª«ªº°·±d©M¦³§Q©óÀô¹Ò«OÅ@©O¡H®Ú¾ÚÁp¦X°ê³¹A²Õ´¤Î¥@¬É½Ã¥Í²Õ´©Ò²Õ¦¨ªº¹ª«ªk¨å©eû·|×qªº¡m¦³¾÷¹«~¥Í²£¡B¥[¤u¡B¼ÐÅҤξP°â«ü¤Þ¡n«ü¥X¡A¡u¦³¾÷¯ÑºØ¬O¤@®M¾ã¥þªº¹A·~¥Í²£ºÞ²z¨t²Î¡A¥¦·|§ïµ½¹A³õªº¥ÍºA¨t²Î......¥¦±j½ÕºÞ²z¾Þ§@¡A¦Ó«D¾a§ë¤J¥~¨Óª«®Æ......¥¦·|¥H¹A·~¡B¥Íª«©ÎªÌ¾÷±ñ¤èªk¨Ó¥N´À¤H¤u¦X¦¨ªºª«½è¥H¶i¦æ¹A¯Ñ¬¡°Ê¡C¡v ¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦³¾÷¥Í²£ªÌ¦bºØ´Ó¹A§@ª«®É·|ºÉ¶q¤£¨Ï¥Î¥ô¦ó¤H¤u¦X¦¨ªºª«½è¦p¤Æ¾ÇªÎ®Æ¤Î¤Æ¾Ç¹AÃÄ¡A§ó¤£·|¨Ï¥Î´¿¸g°ò¦]§ï³yªººØ¤l©Îª«®Æ¡A´î¤Ö¿ò¯d¦b´Óª«¤¤ªº¤H¤u¦X¦¨ªº¤Æ¾Çª«½è¤Î°ò¦]§ï³y¹ª«¹ï¤HÅ骺t±¼vÅT¡C
¨§¬ì½ü§@ ´î¤ÖÂή`
¦bÀô¹Ò¤è±¡A¦³¾÷¯ÑºØ·|¥H´£°ªªd¤gªø´Á¥Í²£¤O¥H¤ÎP¤OÀç³y»PÀô¹Ò¤Íµ½ªº¹A³õÀô¹Ò¬°¥Ø¼Ð¡C¦³¾÷¥Í²£ªÌ·|±Ä¨ú»P¨§¬ì´Óª«½ü§@ªº¤èªk¡A§ïµ½¤gÄ[µ²ºc¡A¨Ã´î¤Öµo¥ÍÂή`¤§¾÷·|¡A¤£·|¦]¹L«×¯ÑºØ¾ÉPªd¤g¾i¤À¬y¥¢¡A³Ì²×»Ýn¨Ì¾a¤Æ¾ÇªÎ®Æ¨Ó¼W¥[ªd¤g¾i¤À¡A³o¼Ë°£¤F¥i¥H«OÃÒ¹¥Î¦b¦³¾÷¯ÑºØªk¤Uªd¤gºØ´Ó¥X¨Óªº¹A§@ª«¹ï¤HÅéµLê¥~¡A§ó¬O¦³¾÷¯ÑºØ¤U´£Òªº¥i«ùÄòµo®iì«hªº¨ãÅé¹ê½î¡C
ºK¬P¯Å¡G¦h¤è¤ä´© ±À¼s¥»¤g¦³¾÷¯ÑºØ
²{¦b¡AÅý§Ú̱N§â¦³¾÷¯ÑºØªºµJÂI©ñ¦b¥»¤g¹A·~¡A«Øij¤Î±´°Q¬F©²¥i¥H«ç¼Ë±q´£¨Ñ§Þ³N¤ä´©¡B¥[±j¸gÀÙ»¤¦]¡B±À¦æ¶T©ö»{ÃÒ¡B¥[±j»Pºñ¦â¹ÎÅé©Î¦³¾÷¯ÑºØ¹ÎÅé¦X§@©M±Ð¨|«Å¶Ç¤¤è±±À¼s¥»¤gªº¦³¾÷¯ÑºØ¨Æ·~¡C
§Þ³N¤ä´©¡Gµû¦ô¹A¦a §l¦¬¸gÅç
¬F©²»Ý¥[±j¦³¾÷¯Ñ§@¤ä´©ªA°È¡C¦b¤ä´©ªA°Èªºªì´Á¡A¬F©²¥iÀ°§U¦³·N±q¶Ç²Î¹A¯ÑÂ૬¬°¦³¾÷¯ÑºØªº¹A§@ª«¥Í²£ªÌµû¦ô¹A³õªºªd¤g¤ÎÄéµ@¤ô·½¬O§_¾A¦X¦³¾÷¯Ñ§@¡C¦b¶i¦æ¦³¾÷¯ÑºØªº¤¤´Á¡A¬F©²¥i©w®É¬£§Þ³N¬ã¨s¤Hû¨ì³X¹A¦a¡A»P¥Í²£ªÌÀË°QºØ´Ó±¡ªp¤Î¦b¦³»Ýn®Éµ¹¤©¾A·íªº§Þ³N«ü¾É©M«Øij¡A¨Ò¦p¦@¦P¬ã¨s¨¾ªvÂή`ªº·s¤èªk¡Cº®¹A¦ÛµMÅ@²z³BÀ³¿n·¥°Ñ¦Ò¥~°ê¹ê¦æ¦³¾÷¯ÑºØªº¨Ò¤l©M¬ã¨s¡A§l¦¬®ü¥~³Ì·sªº§Þ³N©M¸gÅç¡A¬°¥»¦a¹A·~¥Í²£ªÌ´£¨Ñ¹ñ·sªº§Þ³N¤ä´©¡C
¸gÀÙ»¤¦]¡G§K®§¶U´Ú ¦³§UÂ૬
¬F©²¥i¬°²{¦b±q¨Æ¶Ç²Î¯Ñ§@¡A¦ý¦³·NÂ૬¬°¦³¾÷¯ÑºØªº¥»¦a¹A¥Á´£¨Ñ¸gÀÙ»¤¦]¡A¦p§K®§¶U´Ú©Î¬z¶K¡AÅý¹A¥Á¦bÂ૬ªì´Á¦³¥R¸ÎªºÀç¹B¸êª÷¡AÓV½w¬y°Ê¸êª÷ºò²ÒªºÀ£¤O¡C
¶T©ö»{ÃÒ¡GªÖ©w«~½è ¼W¥«¥ÁÁʶR«H¤ß
®Ú¾Úº®¹AÅ@²z¸pªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A»´ä¦³¾÷¸ê·½¤¤¤ß¨îqªº¡u¦³¾÷¥Í²£¤Î¥[¤u¼Ð·Ç¡v©ó2004 ¦~¶}©l¬°»´ä¦³¾÷¹A³õ¤Î¬ÛÃö²£«~ªº¥[¤u³õ´£¨Ñ»{ÃÒªA°È¡Cª½¨ì2013¦~©³¡A»´ä¤w¦³122Ó¹A³õ³Q»{ÃÒ¬°¦³¾÷¹A³õ¡A¦Ó³Q»{ÃÒªº¥[¤u¤u³õ¦³4¶¡¡A¦ý»{ÃҼƦr¤´¦³«Ý´£¤É¡C
¬F©²À³¿n·¥¨ó§U¹A³õ³õ¥D¨ú±o¦³¾÷»{ÃÒ¡A¬°¥L̹A³õªº¯Ñ§@¤èªk¤ÎºØ¥Xªº¹A§@ª«°µ¥XÀË©w¡Aµo©ñ»{ÃÒ¡C³o¼Ë°µ°£¤FªÖ©w¦³¾÷´Óª«ªº«~½è¥~¡A¥ç¯à¼W¥[¥«¥Á¤j²³¹ïÁʶR¦³¾÷¹ª«ªº«H¤ß¡A±q¦Ó±À¼s¥»¤gªº¦³¾÷´Óª« ¡C
¹ÎÅé¦X§@¡G´£¨Ñ¥¥x ¼W³]¹A¼V
²{¦b¡A¬F©²ªºº®¹AÅ@²z¸p©M½µæ²ÎÀç³B¦³¬°¥»¦a¦³¾÷¹A¥Á§â½µæ¹B¨ìªø¨FÆW§åµo¥«³õ°â½æ¡C¦ý¬O¡A¥i¨Ñ¾P°â¦³¾÷¹A²£«~ªº¹s°â©±ªº´¶¹M«×©Mª¾¦W«×¤´µM¤£¨¬¡C¤j²³¥«¥Á¹ï¦³¾÷½µæ¥«³õªº¤F¸Ñ¤£¨¬¡A¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¥i¨Ñ¿ïÁʦ³¾÷½µæªº¦aÂI¡C¦]¦¹¡A¬F©²¥i¥[±j»Pºñ¦â©Î¦³¾÷¯ÑºØ¹ÎÅé¦X§@¡C¨Ò¦p¹Å¹D²z¹A³õº[´Óª«¶é¡B»´ä¦³¾÷¥Í¬¡µo®i°òª÷¤Î·s¬É½µæ²£¾P¦X§@ªÀ¦³³d¥ôÁp¦XÁ`ªÀ©w®É¦b¤¤Àô¡B¤j®Hµæ¯¸¡B¹Å¹D²z¹A³õ¤Î¤Ùªù³]¥ß¹A¼V¡A´£¨Ñ¤@Ó¹s°â¥¥xÅý¥»¦a¦³¾÷¹A¥Á§â¦Û¤vºØ´Óªº¦³¾÷½µæ§@¾P°â¡C
¬F©²¥iÂǦ¹¥[±j»P³o¨Çºñ¦â©Î¦³¾÷¯ÑºØ¹ÎÅé¦X§@¡A¼W¥[³]¥ß¹A¼Vªº¦¸¼Æ¡A¬Æ¦Ü¿ï§}³]¥ß¤@¨Çªø´Á©T©w¾P°â¦³¾÷¹A§@ª«ªº¥«³õ¡AÀ°§U´£°ª¥»¦a¦³¾÷½µæ¦b¹s°â¥«³õªº¦û¦³²v©M´£¤É¦³¾÷¥«³õªºª¾¦W«×¡C
±Ð¨|«Å¶Ç¡G¬¡°Ê±Ð¾Ç ³]ºñ¦â¦a±a
¤@¯ë¥«¥Á¹ï¦³¾÷¯ÑºØI«áªº¾Þ§@ì«h¦pÁקK¨Ï¥Î¤Æ¾ÇªÎ®Æ©M¤Æ¾Ç¹AÃÄ¡B»PÀô¹Ò¤Íµ½ªº¬Fµ¦¤Î¦³¾÷¯ÑºØ¹ï¥ÍºAÀô¹Ò©M¤HÅé°·±dªº¥¿±¼vÅT³£¯Ê¥F»{ÃÑ¡C¦³¨£¤Î¦¹¡Aº®¹AÅ@²z³B¥i¥H¼s§i©M¤p¥U¤lªº§Î¦¡¥¿±«Å¶Ç¦³¾÷¹A§@ª«ªº¦n³B¡A¤S¥i³q¹L¬°¦³¾÷¹A³õ¤Î¬ÛÃö²£«~ªº¥[¤u³õ´£¨Ñ»{ÃÒªA°È¡A¼W¥[¥«¥Á¤j²³¹ïÁʶR¦³¾÷¹ª«ªº«H¤ß¡A±q¦Ó±À¼s¥»¤gªº¦³¾÷´Óª« ¡C
¦b±Ð¨|¤è±¡A«Ü¦h¦~«e¡A¥[®³¤j¡B¬ü°ê©M^°êµ¥°ê®a¦b®Õ¶é³]¥ß¦³¾÷¶é®E¹ê¦æ¬¡°Ê±Ð¾Ç¡AÅý¾Ç¥Í¶i¦æ¦³¾÷¯ÑºØ¡A±q¦Ó¤F¸Ñ¦³¾÷¯ÑºØI«á»PÀô¹Ò¤Íµ½ªº¾Þ§@²z©À©M´£°ª¹ïÀô¹Ò¥ÍºA«OÅ@ªº·NÃÑ¡C¦b»´ä¡A¤£¤Ö·s®ÕªÙ³£³]¦³ºñ¦â¦a±a¡A¬F©²¥i¥[±j»P¾Ç®Õ¦X§@¡A¥é®Ä¥~°ê¾Ç®Õªº¸gÅç¡A¦b®Õ¶é³]¥ß¦³¾÷¶é®E¡A¹ê¦æ¦³¾÷¯ÑºØªº¬¡°Ê±Ð¾Ç¡A±À¼s¦³¾÷¯ÑºØ¤Î»P¨ä¬ÛÃöªºÀô«O²z©À¡C
¤pª¾ÃÑ¡GÁʶR»{²M»{ÃÒ ¤ÑµM¤£µ¥©ó¦³¾÷
®Ú¾Ú¹«~ªk¨å©eû·|ªº¡m¦³¾÷¹«~¥Í²£¡B¥[¤u¡B¼ÐÃѤξP°â·Ç«h¡n¡A¦³¾÷»P«D¦³¾÷¹ª«ªº¤À§O¦b©ó¥Í²£¡B³B²z©M¥[¤uªº¤èªk¤£¦P¡A¦³¾÷¯ÑºØÁקK¨Ï¥Î¤Æ¾ÇªÎ®Æ©M°£®`¾¯¡A¹}¾i¸V¯b®ÉÁקK¨Ï¥Î§Ü¥Í¯À¡B¥Íªø¿E¯À©M²K¥[§t¦³¤Æ¾Ç¾¯ªº¹}®Æ¡C¥»´ä¥¼¦³¬ÛÃöªk¨Ò¡A¥u¦³¨â¶¡¼f§å¹ª«¼ÐÅҥͲ£¹Lµ{¨Ãµo»{ÃÒªº¾÷ºc¡A¦Ó´ä©²¥ç¥u¯à³z¹L¡m°Ó«~»¡©ú±ø¨Ò¡n¡AÀ˱±³_ºÙ¥X°â¦³¾÷²£«~ªº¤H¤h¡C
»´ä¦³¾÷¸ê·½¤¤¤ß¥D¥ô¶À·Ø©¾´£¿ô¥«¥Á¡AÁʶR®Én»{²M»{ÃÒ¡A¥çn·V¨¾¤@¨Ç®e©ö²V²cªº¦r²´¡A¨Ò¦p¤ÑµM¡BµL¤Æ¾ÇªÎ®Æµ¥¡A³o¨Ç¯SÂI¨Ã¤£¥Nªí¹«~Äݩ󦳾÷¥Í²£¡C¡½»´ä¤å¶×³ø°OªÌ §õ ¼z
·Q¤@·Q¡G
1.®Ú¾Ú¤W¤å¡A«ü¥X¦³¾÷»P«D¦³¾÷¹ª«ªº¤À§O¡C
2.°Ñ¦Ò¤W¤å¡A«ü¥X¦³¾÷¯ÑºØ¿³°_ªºì¦]¡C
3.©Ó¤WÃD¡A«ü¥X¦³¾÷¯ÑºØ¬O«ç»ò«O»Ù¹ª«ªº°·±d©M¦³§Q©óÀô¹Ò«OÅ@¡C
4.¦³¤H»{¬°¡A¡u¦³¾÷¯ÑºØ¨Ï¥Î¤ÑµMªÎ®Æ¡A¨Ò¦p½ÞÁT¤ÎÂûÁT¡AY³B²z¤£·í¡A¥ç¦³¾÷·|¦Ã¬V¹A²£«~¡v¡A§A¦b¦h¤jµ{«×¤W¦P·N³o¤@»¡ªk¡H
5.¸Õ°Q½×¦b¥»´ä±À¦æ¦³¾÷¯ÑºØªº¥i¦æ©Ê¡C¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C¡½»´ä¤å¶×³ø°OªÌ¡@§õ ¼z
µªÃD«ü¤Þ¡G
1. ¥i±q©ó¥Í²£¡B³B²z©M¥[¤uªº¤èªk¤£¦P¶i¦æ¤ÀªR¡C
2. ¥i°w¹ï²{®ÉÂà°ò¦]¹«~¦³¦M®`¤HÃþ°·±d¤ÎÂZ¶Ã¥ÍºA¨t²Îµ¥ª§Ä³¶i¦æ§@µª¡C
3. ¥i«ü¥X¦³¾÷¥Í²£ªÌ¦bºØ´Ó¹A§@ª«®É·|ºÉ¶q¤£¨Ï¥Î¥ô¦ó¤H¤u¦X¦¨ªºª«½è¦p¤Æ¾ÇªÎ®Æ¤Î¤Æ¾Ç¹AÃÄ¡A¤Î¦³¾÷¯ÑºØ·|¥H´£°ªªd¤gªø´Á¥Í²£¤O¥H¤ÎP¤OÀç³y»PÀô¹Ò¤Íµ½ªº¹A³õÀô¹Ò¬°¥Ø¼Ð¡C
4. ¥i¦Ò¼{¦³¾÷¹«~¤£·|¥H¿ç·Ó§Þ³N©M¦X¦¨®ø¬r¾¯µ¥¤èªk®ø¬r¹«~¡A¬G¥i¯à§t¦³¸û¦h·L¥Íª«¡A¨Ã«ü¥X¶i¤@¨Bªº³B²z¤èªk¡C
5. ¥i±q§Þ³N¤ä´©¡B¸gÀÙ»¤¦]¡B¶T©ö»{ÃÒ¡B¹ÎÅé¦X§@©M±Ð¨|«Å¶Ç³o¤¤è±¶i¦æ«ä¦Ò¡A¨Ã«ü¥X±À¦æ®Éªº§xÃø¡C¡½»´ä¤å¶×³ø°OªÌ §õ ¼z
©µ¦ù¾\Ū¡G
1. ¡mÀô«O°·±d¦³ª§Ä³ ¹«~¦³¾÷©Î§ë¾÷¡H¡n¡A»´ä¡m¤å¶×³ø¡n¡A2013¦~3¤ë11¤é¡Ahttp://paper.wenweipo.com/2013/03/11/ED1303110022.htm
2. ¡m¦³¾÷¯Ñ§@ªºì¦]¡n¡A»´ä¦³¾÷¸ê·½¤¤¤ß¡Ahttp://www.hkorc.org/tc/producer0103.php
3. ¡m¥þ²y¬Ý« ¦³¾÷¹A·~«e´º¨Î¡n¡A»´ä¡m¤å¶×³ø¡n¡A2010¦~5¤ë20¤é¡Ahttp://paper.wenweipo.com/2010/05/20/OT1005200005.htm
¡½»´ä¤å¶×³ø°OªÌ §õ ¼z
|