À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~10¤ë20¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

±q°l°Ý°O¾Ð¨ìªÅ¶¡®£Äß¡G­»´äÄá¼v®v°ª§Ó±j§@«~¶°


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡mHong Kong/China Photographers Seven¡A Alfred Ko¡n

§@ªÌ¡GYeung Yang

¥Xª©¡GHong Kong¡G Asia One Books

¦ü¤ô¬y¦~¡A¦ó³B¬O¡u®a¶é¡v»P¡uÂk³~¡v¡]Homecoming¡^¡H­»´ä§@®a¡Bµ¦®i¤H¡B­»´ä¤¤¤å¤j¾ÇÁ¿®vYeung Yang±N­»´äÄá¼v®v°ª§Ó±j¡]Alfred Ko¡^ªºÄá¼v§@«~½s¿è¦¨¨t¦C¡A¥Ñ®É¶¡¨ìªÅ¶¡¡A¥ÑÅܤۨìÀR¤î¡A¥Ñ¹ï®a°ê¬Fªvªº°g«ä¡A¨ì¹ï¤HÃþ¶°Å骺ÃöÃh¡C¥¦¤£¶È¶È¬O¤@­ÓÄá¼vªÌ¹ï¥@¬É»P¦Û¨­»{ª¾ªºµo®iÅܤơA¤]¬O¤@¥N­»´ä¤H¹ï«°¥«»P®É¥N§¶§¶¤£­Âªº°l°Ý¡C

­»´ä¥Ñ­^°ê´Þ¥Á¦aÅܦ¨¬°¤¤°ê¯S§O¦æ¬F°Ï¡AÄá¼v¶°¡mHong Kong/China Photographers Seven¡A Alfred Ko¡n¥HHomecoming§@¶}ºÝ¡A¦¬¤J°ª§Ó±j¦b¤º¦a»P­»´ä¨â¦a±q¤G¤Q¥@¬ö¤C¤Q¦~¥N¨ì¤E¤Q¦~¥Nªìªº§@«~¡C

²`¤ô–õªºÄÁ¿ö¦K¤H¬ÝÃèÀYªº¤@ÀK¡A¬ÜÀYºòÂê¡A±Mª`¿½µÂ¡C¦bÄÁ¿öçE¤º¡A¿ö½L³Q½X±o»ô»ô¾ã¾ã¡Aªü§Bªº²´¯«¶D¥HµL¨¥¡A¦ñþÓ¨Ó¦Û¥|­±¤K¤èªº®É¶¡ªºª`µø¡C¦K¤H±N®É¶¡¥ÎÄÁ¿öªº§Î¦¡¾®µ²©T©w©ó©±çE¦U¨¤¸¨¡A¥Lª¾¹D¨C°¦®ÉÄÁªº¦ì¸m¡A¥L¥iÅý¥¦­Ì®É¶¡ºë·Ç¡A«oµLªk§â´¤®É¥NªºÅܤ۲ö´ú¡AµLªk±±¨î¥¼¨Ó¹Gªñªº¨B¥ï¡C¯à¨£ªº®ÉÄÁ»P¤£¥i¨£ªº®É¥N¡A§@«~¥©§®¦a¶Ç¹FþÓÁô³ë¡C

ÀÙ«n¡B©ÔÂÄ¡Bªø¦¿¤T®lªºÄá¼v§@«~¡A¸Û¦p½sªÌYeung Yangªºµû½×¡A¤¤°ê¥Ñ¤d¸U­Ó³q¹L¨­Å鳡¦ìªí¹Fªº­ÓÅéºò±K²Õ¦X¦Ó¦¨¡AÁ·½Kªº¤â­I¡B¨ª»rªº¨­Åé¡B¦¿ÃäÆl÷¤Wªº­Ó¤H¦çª«³Q³æ¡C­Ó¤H¥Î¨ª»K¦×¨­²Õ¦¨ÄY±K°í©Tªº®a°ê¡A¡u¯ª°ê¥À¿Ë¡v¥H³o¼Ëªº­¯¥Í·P§e²{©óÃèÀY¤U¡C¦b­Ó¤Hªº¦×Å餧¥~¡A¬O·NÃѧκA»P¤é±`¥Í¬¡¤¤¤Þ¦Ó¤£µoªº¬FªvÁô³ë¡A«Å¶Ç¦r³ø¡B¬ï­x¸Ëªº¤H¡B¡u¯È¦Ñªê¡v¡B¶H¼xÅv¤Oªº¬õºXµPÃ⨮¡A¥H¤Î¼Ò½k¦ÓÃe¤jªºÄÝ©ó¡u¸s²³¡vªº¦Û¦æ¨®¡C

¦b§¹¦¨¹ï®a¶éªº°l´M«þ°Ý«á¡A ¡u1984¡v»P¡uÂŽաv¡]The Blues¡^«é­Y³q¹L¹ï®É¶¡»P¶°Åé°O¾Ðªº°O¿ý¡AÄ~Äò¦^µªþÓ¡uHomecoming¡v¤¤©Ò¥¼¸ÑµªªººÃ°Ý¡CÄá¼v®v¨Ì¾Ú½T©w¦~¥÷»P¨ãÅé¨Æ¥ó¡A²æÂ÷¤F¡uHomecoming¡v¤¤¹ï³õ´ºªº©â¶HÁp·Q¡A¨«¤J¤F¨ãÅ骺²{¹ê¬G¨Æ¡C¤¤°êªº­±¥Ø¶}©l¶V¨Ó¶V²M´·¡A±q¡uHomecoming¡v¤¤ªº¤H¸sµó´º¡A¨ì1997¦~ªº¡u¯ª°ê¡v¡A¤¤°ê¹ï­»´äªº·N¸q³v¨B±q¼Ò½k¨ì²M´·¡A±q©â¶H¨ì¨ãÅé¡A±q»»»·¥¼ª¾¨ì¨B¨B¹Gªñ¡C

¡u©]²½¡v¡]Nocturne¡^¡A¸Û¦pNocturneªº¥»·N¡u©]¦±¡v¯ë¡A©Ó¤W±Ò¤U¡A¬OÄá¼vªÌ¥Ñ®É¶¡¦VªÅ¶¡ÂàÅܪº¹L´ç¡C²æÂ÷¤F¨ãÅé¸Ô²Óªº¦~¥÷°O¸ü¡AÄá¼v®v±NÃèÀY§ë¦V¤F©]±ß¡C«Õ·t¡BÀRÁÄ¡A±Ä¥Î¥¿­±µø¹ÏªºÄá¼v¤âªk¡A¡uÄá¼vµ¹¤©§Úª½­±¥¿µøªº«i®ð¡v¡A°ª§Ó±jÁ¿¨ì¡C´¿¸g¬ÝþӨƥó±q­±«e­¸¹£¦Ó¹L¡A¦¹¨è®É¶¡«o¾®©T¦b©]¦â¤¤¡A¡u§¤þÓ¡A¯¸þÓ¡A¥i¥HºCºCÀR¤U¨Ó¬Ý¥@¬Éªº§ïÅÜ¡C¡vÀR¤î¤¤¡A°O¾Ð¨ÌµM¦b«e¦æ¡A¡u¥¦´£¨Ñ¤@ºØ¹ï©P³òÀô¹Òªº«ü¾É¡v¡C

©ñ±ó¤F¤W¥@¬ö¤K¤Q¡B¤E¤Q¦~¥N¹ï®É¶¡ªº°l´M»P¹ï¨Æ¥ó¯u¬Ûªº«þ°Ý¡A¤G¹s¹s¤K¦~¡A¥H¡u©]²½¡v¡]Nocturne¡^¬°Âà±ÊÂI¡A°ª§Ó±j¶}©l¤F¹ïÀR¤îªÅ¶¡ªº±´¯Á¡C¡u©]²½¡vªºªì¨B¹Á¸Õ«á¡A¡u«Õ³¬®£Äß¡v¡]Claustrophobia¡^»P¡u©ÄÃm¡v¡]Agoraphobia¡^ §Ï©»¬O¨â­Ó´J¨¥¡A¤@­Ó¬O«Ê³¬¯U¯¶ªÅ¶¡±a¨Óªº²¿®§¡A¤@­Ó¬OªÅÃm¥¨¤jªÅ¶¡±a¨Óªº´q®£¡C°ª§Ó±jµ}¦³ªº±m¦âÄá¼v§@«~¡A¥Î°ª¹¡©M«×ªº¦â±m¨èµe¤F³Q°Ó«~»P®ø¶O²§¤Æªº¥@¬É¡A¤@¤Á¥ú©Ç³°Â÷¡AÂOªL¯ë¦MÀI¡A¤Sª±¨ã¥@¬É¯ëµê°²¡C¥¨¤jªº«°¥«ÀJ¶ì¡B¥DÃD¸Ë¸m¡B¨ë²´ªº¶Àª÷³Ã¨ã¡B©Ç²§ªºª÷¦â¥¨ÀYÀ¦¨àÃoµ¡¡A¥H¤Î¦â±mÆv«Uªº³±¶¡¦a°ì³y«¬¡A±a¨Ó²¿®§ªº®£©Æ®ðª^¡CµM¦Ó¶}Á諸¼s³õ¡BµL«­ªº®ü­±¡B»»»·ªº´ä¤f¡B¯î¿¾ªºÂ¾÷³õ¡B°´¤jªº¼o±ó«Ø¿vªÅ¶¡¡A«o¤S±NÆ[ªÌ±À¤JµL¤H¤§¹Ò¡AµL¥Í©R¡BµL¦â±m¡BµL§Æ±æ¡A±I¹æ²Y²D¡A¬O¤H¹ï©t¿Wªº²ö¤j®£Äß¡C¤@­Ó¬O²{¹êªº«ÈÆ[¥Í¬¡ªÅ¶¡¡A¾ÖÀ½²¿®§¡F¤@­Ó¬O²{¥N¤Hªº¤ß²z¥@¬É¡A©t¿W´åÂ÷¡C¤@¤p¤@¤j¡A¤@¦X¤@¶}¡A¤@¤º¤@¥~ªº§e²{¤F²{¥N¥@¬É¤§¯î½Ï¡C

Äá¼vªº³Ì²×¸¨¸}ÂI¡A²×¬O¹ï°O¾Ðªº¸ÑŪ»P­«¶ì¡C¡½¤å¡G¥Ó¶­¦B

¬ÛÃö·s»D
¥þ¤Ñ­Ô°·±d¦nÀ°¤â ¼éÀ¹´¼¯à¹B°Ê¿ö+¤â±a (¹Ï)
I°ÊÀR¡GºXÄ¥ANC´î¾¸ÂŤú­µ¼Ö¦Õ¾÷Plantronics BackBeat PRO (¹Ï)
I°ÊÀR¡G¨â´Ú¹CÀ¸¤j§@µØÄR©è´äXbox One¯S§O¦P®¹ª© (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G¤£´Á¦Ó¹Jªº¸É¾c°O (¹Ï)
µ^¥x«È»E¡G¦æ¹B¤@±øÀs (¹Ï)
»A³S°®©[¡G±¾¦b®a¸Ìªºµe
¸õ¥X®Ø®Ø¡GÀÝ ±¡
¥Í¬¡»yµ·¡G«ì´_¨}¦n¹D¼w
«ä±Û¤Ñ¦a¡G§OÅý«Ä¤l¦¨±Ð¨|¨î«×¤Uªº¥¬°¸
ºô¤Hºô¨Æ¡G¤Ñ¨}¤£¯à¡u²¾¡v
¤H®ðµe®aªÝÁ¢¸s³± ÂW¬ïªÝÁ¢»R§Dªº¤º¤ßÀ¸ (¹Ï)
±q°l°Ý°O¾Ð¨ìªÅ¶¡®£Äß¡G­»´äÄá¼v®v°ª§Ó±j§@«~¶° (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G±þ¤â¥½¸ô (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G­»´ä²£·~µ²ºcÂ૬ (¹Ï)
®Ñ¤¶¡GThe Bone Clocks (¹Ï)
°Ó°È¦L®ÑÀ]¦Ê¦~»x¼y¤j´î»ù ¦U´Ú¤¤­^¤å¹Ï®Ñ§C¦Ü5§éÅWŪªÌ
­»´ä¤å¶×³ø ŪªÌ±M¨ÉÀu´f
¼x½Z±Ò¨Æ
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h