À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~10¤ë23¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

º²¥jű¤µ ¥Õ¯¡¦A¶Ç¤s³±¯ß


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¥Õ¯¡Ãخѵ¹¥»³ø°OªÌ

¥Õ¯¡¥Í©ó®Ñªk¤§¶m²Ð¿³¡A¤÷¥À¤£ÃѦr¡A¦ý¤Ñ¥ÍÁo¼zµL®v¦Û³q¦a¨«¶i¤F®Ñªk¥@¬É¡C21·³ªº¥L°Ñ¥[¥þ°ê¯«Às®Ñªk¤jÁÉ¡AÀò±oª÷¼ú¡A§@«~½u±ø¤§«p­«¡B®æ§½¤§·s¿o¦b¤µ¤Ñ¬Ý¨Ó¤]³ôºÙ¤W­¼¡C

22·³¦Ò¤J®ý¦¿¬ü³N¾Ç°|®Ñªk¬ã¨s¯Z¡A®v©Ó¨F©s®ü¡B¼B¦¿¡B³¹¯ª¦w±Ð±Â¡A±M¤ß¨D¾Ç¸Ñ´b¡C1996¦~¡A31·³ªº¥L¦A¦¸¨D¾Ç¡A¦¨¬°¤¤°ê¬ü°|²Ä¤@¦ì®Ñªk³Õ¤h¥Í¡C

§¹¦¨¥Ñ·~¾lÂର±M·~ªº¸ó¬É¤§«á¡A¥Õ¯¡¼ç¤ßÆp¬ã¡AÁn¦WÄN°_¡A¾h°_¤F¤@°}°}¡u¥Õ¯¡±Û­·¡v¡A¦³¤H¬Æ¦ÜºÙ¤§¬°¡u¥Õ¯¡²{¶H¡v¡C¥L¼¶¼gªº¡m®ÑªkªÅ¶¡½×¡n¤Î¡m¥Õ¯¡Á{¥j®Ñªkºëºé¡n¥Xª©«áµu®É¶¡¤º§Y¾P°â¤@ªÅ¡A¤@®ÑÃø¨D¡A²{¦bºô¤W¦³ªº¬Æ¦Ü¥H10­¿ªº»ù®æª£°â¡C

1999¦~¡A®ý¦¿¬Ù¤H¥Á¬F©²¦V¥L¹{µo¤F¡u¾|¨³¤åÃÀ¼ú¡v¡C¦¹¥~¡A¦b¬ü°ê¡Aªk°ê¡A¤¤°ê¤º¦a¤Î­»´äµ¥¦aÁ|¿ìªº¡u·í¥N¤¤°ê®Ñªk®i¡v¤Î¡u¤G¤Q¥@¬ö¤¤°ê®ÑªkÃÀ³N¤j®i¡vµ¥¤j³£±N¥Õ¯¡¦C¦b·í¥N¤Ö¼Æ¥Nªí®Ñ®a¤§¦C¡C

¤µ¤Ñ°OªÌ¦³©¯¬ù¨£¥Õ¯¡¥»¤H¡AÅý§Ú­ÌÀR¤U¤ß¨ÓºCºC¤F¸Ñ³o¦ì®Ñ¾Â©_¤~¡C¡½¤å¡G­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ¦¶Á¨ °ª¬I­Å

¥Õ¯¡±q¤p³ßÅw®Ñµe¡B½f¨è¡A³oºØ¿³½ì¥i¯à»P¥Í­Ñ¨Ó¡C¤÷¥À¬O¦a¹Dªº¹A¥Á¡A¬Æ¦Ü³s¦Û¤vªº¦W¦r³£¤£·|¼g¡C

1980¦~¡A¦~¶È15·³ªº¥Õ¯¡«D±`©¯¹B¦a¦Ò¤W¤F¥_¨Ê°ê»Ú¬Fªv¾Ç°|ªk»y±M·~¡A³o¦¨¬°¥Õ¯¡¤H¥Í³Ì¬°­«­nªºÂà§éÂI¡C¶i¤J¤j¾Ç¡A¥L»P¨ä¥L³ß·R¬ü³N®Ñªkªº¦P¾Ç¤@°_³Ð¿ì¤F¤j¾Ç®ÑµeªÀ¡A½m¦r¡B½f¨è¡Bµeµe¦¨¬°¥L­Ì¥Í¬¡ªº­«­n³¡¤À¡C¥Õ¯¡¦^¾Ð»¡¡G¡u·í®É°£¤W½Ò¤§¥~ªº·~¾l®É¶¡°ò¥»³£¦b¼g¦r©Mµeµe¡A¬Æ¦Ü¦³®É¶W¹L¤F±M·~ªº¾Ç²ß®É¶¡¡C¨º­Ó®É­ÔÁ{¤F«Ü¦h¦W®aªº©«¡A¾Ç±o¤]«ÜÂø¡C¡v

1986¦~¡AÁÙ¨S¶i¤J®ý¦¿¬ü°|ªº¥Õ¯¡¤w¸g¹ñÅSÀY¨¤¡A21·³ªº¥L°Ñ¥[¡u¥þ°ê¯«Às®Ñªk¤jÁÉ¡vªº¤@¥ó¸O¨ý¤Q¨¬ªº¦æ®Ñ¡m¤å´ò¦{µe»y¿ý¡nÀò±oª÷¼ú¡C«Ü¦h¤H²Ä¤@¦¸¨£¨ì³o´T§@«~³£¥H¬°¬O¦ì¦~ªñ¥jµ}ªº®Ñ®a¼gªº¡C28¦~¹L¥h¡A²{¦b¦^¬Ý³o´T§@«~·Pı¨Ì«ܦѨì¡A³¹ªkµ²ºc«Ü§O­P¡A¨S¦³¦æ»P¦æ¤§¶¡ªº¯d¥Õ¡A³q¹L¦r»P¦rªº«r¦X©M®¿²¾§G§½¥Í¶Õ¡C¥i±¤³o´T¦r¤w¸g¤£¦b¦Û¤v¤â¤W¡A¥Õ¯¡¦³¨Ç¿ò¾Ñ¡C¦bºaÅAªº¹ª»R¤§¤U¡A¥Õ¯¡¹ï®ÑªkÃÀ³Nªº¿³½ì»P¤é­Ñ¼W¡C

¥Õ¯¡¦Ü¤µ¤´¨C¤Ñ°í«ù²ß®Ñ³Ð§@¤C¤K­Ó¤p®É¡A¨C¨C®³°_¤òµ§Á`¬O°±¤£¤U¨Ó¡C´X¤Q¦~¤U¨Ó¸¨¤U¤F¯fµh¡AµL©`¤§¤U¦³®É±j­¢¦Û¤v¥X¥h¨«¨«¡C¦ý¤£¼g¦rªº®É¶¡©ó¥L¦Ó¨¥Â²ª½¦³¨Ç®ö¶O¥Í©R¡A¥L¤Ó°õþө󴵤F¡C

¸ó¬É¬yÂà ¦W®v«C²´¦³¥[

¦pªG»¡¦Ò¤J¤j¾Ç¨Ï¥Õ¯¡Â\²æ¤F¤@½ú¤l°È¹Aªº¥i¯à¡A¶i¤J®ý¦¿¬ü°|«hµLºÃ¬O¨ä¤H¥Íªº¤@­Ó­«­nÂà§é¡C³q¹L±M·~ªº°V½m©M¥þ¨­¤ßªº§ë¤J¡A³o¦ì®Ñªk¤Ñ¤~¡A²×©ó¦³¾÷·|Ãkµn¤¤°ê®Ñªk¤§Åq®p¡C

©M¤j¾Ç¦P¾Ç¤@°_¦Ò®ý¦¿¬ü³N¾Ç°|ªº¬ã¨s¥Í¡u¨º­Ó¦~¥Nªº¤H«Ü³æ¯Â¡A¤j®a³ßÅwÃÀ³N¡A¦ý¦Ò¸Õ¤§«e¤]¤£·|¥h«ôÃѤ@¤U¦Ñ®v¡A¡v¥Õ¯¡»¡¡G¡u°O±oµ§¸Õªº®É­Ô¡A³¹¯ª¦w¦Ñ®v¦b§Ú®ÇÃ䯸¤F¤@·|¡C«á¨Ó¤J¾Ç¤F³¹¦Ñ®v¤~§i¶D§Ú¡A»¡§Ú¥Îµ§¤ñ¸û¦Ñ¨ì¡A¦ý±q§Þ¥©¤W­±¬Ý¥¼¥²¬O³Ì¦nªº¡A¥u¬Oı±o¦³¤@©wµo®i¼ç¤O¡C¡v

¨F©s®ü¡B¼B¦¿¡B³¹¯ª¦w¤T¦ì®Ñ¾Â¤j®a¬O¥Õ¯¡ªº¬ã¨s¥Í¾É®v¡C¼B¦¿¥ý¥Í¥D±Ð½f¨è¡A³¹¯ª¦w¥ý¥Í¥D±Ð¤å¤Æ¥v¡C¨F©s®ü¥ý¥Í¦~¨Æ¤w°ª¡A©Ò¥H¡A¥Õ¯¡¤j¦h§âÁ{¼g»P³Ð§@ªº§@·~±a¥h¥ý¥Í®a¸Ì½Ð¨D«ü¥¿¡C¥Õ¯¡¶Ô¾Ä¨è­W¡A¤£­t®v®¦¡C«á¨Ó¡A³¹¯ª¦w¥ý¥Í¤£¤î¤@¦¸¹ï¤H»¡¡u¥Õ¯¡¦³¥i¯à°õ±N¨Ó¤¤°ê®Ñ¾Â¤§¤û¦Õ¡C¡v¥i¨£¹ï³o¦ì·R®{½Ç¼ú¦³¥[¡C

¡u³¹¯ª¦w¥ý¥Íªº¤å¤Æ­×¾i«Ü²`¡A¥L¹ï¤¤°ê¤å¤Æ©M¼f¬üªº²z¸Ñ«Ü²`¡A³o¹ï§Ú¼vÅT«Ü¤j¡C¡v ¥Õ¯¡¦b±µ¨ü±Ä³X®É»¡¡A¡u¤¤°ê®Ñªk»P¤¤°êµe¦P¥X¤@Âá¡A¤¤°êµe¤£¦P©ó¦èµe¡Aµeªº¤£¦b¹³¤£¹³¡A¤×¨ä¬O¤å¤Hµe¡A»Ý¦³«Ü²`ªº¤å¤Æ©³Ä­¡AÅé²{ªº¬O¤¤°ê¤H®©¸Ñªº¡y¹D¡z¡C¶À»«­iªºµe·í¦~«Ü¦h¤H¬Ý¤£À´¡AÃÀ³N¨ì¹F¤@©wªº°ª«×ªº®É­Ô¡A§Y«K±M·~ªº¤H¤h¤]¥¼¥²ªY½àªº¤F¡C¡v

¥Õ¯¡»{¬°¡A¦pªG±q©ú·t©M³zµøµ¥¤è­±¥h¬Ý¤¤°êµe¡A«hµLªk»P¦èµe§@¤ñ¡A¤¤°êµe¥D­nªí²{ªº¬Oµ²ºcªºµê¹ê¡B½u±øªº­è¬Xµ¥Ãö«Y¡C¤×¨ä¬O½u±ø·NÃÑ¡A«h¥D­n±q®Ñªk­Éų¦Ó¨Ó¡C¹³§d©÷ºÓ©M¶À»«­iªºµe¡A³£¬O¤@®ð¨þ¦¨¡Aµ§Ä²«Ü¦³¯«¡A¨C¤@µ§³£»Ý­n´X¤Q¦~ªº¥\¤O©M«Ü²`ªº¤å¤Æ©³Ä­§@¤ä¼µ¡C©Ò¥H¦pªG±q¦n¬Ý¤£¦n¬Ýªº¨¤«×ªY½à¤¤°ê®Ñªk¡AµS¦p±q¹³¤£¹³ªº¨¤«×¬Ý¤¤°êµe¡A¨ºª`©w¬O«ÜÃø¯u¥¿¶i¤J·µ°ó¡C

¥Õ¯¡±Û­· űo¬ü¤HÂk

§@¬°ÃÀ³N®a¡A¥Õ¯¡¦³«Ü¥­©Mªº¤@­±¡A¤]¦³«Ü©T°õªº¤@­±¡C¦]¬°¥X¨­¹A®a¡A¸gÀÙ±ø¥ó®t¡A¥Õ¯¡ªº±B«Ã¤]¬O¦n¨Æ¦h¿i¡C¥Õ¯¡¯º¨¥¡A¦Û¤v·í¦~ÄÝ©ó³Ì§CÀɪº¡A¼Ð·Çªº»ñ°Ä¨k¡A±B¨Æ©M«Ü¦h¹qµø¼@ªº¾ô¬q«Ü¹³¡C¤Ò¤Hª÷Ú¥±Ð±Â¤ñ¥Õ¯¡¤p6·³¡A·í¦~¤]¬O®ý¦¿¬ü°|ªº¾Ç¥Í¡C¥Õ¯¡1993¦~©M¤p®v©f»âÃÒ¡A2000¦~¤~¥¿¦¡¿ì³ß°s¡CÁ`ºâ­WºÉ¥Ì¨Óűo¬ü¤HÂk¡C

¬°¤F³Ð·~¡A1995¦~¥Õ¯¡Äw¸ê¥X¤F²Ä¤@¥»§@«~¶°¡A©Ò¦³ªº¿n»W¥[¤W­É¨Óªº¡A´ê¨¬20¦h¸U¡A­IþÓ¤@­Ó¤j¥]°¦¨­¨ì²`¦`¥h¥X®Ñ¡A¥i¿×©tª`¤@ÂY¡C¥Õ¯¡²{¦b¦^·Q³£Ä±±o·í¦~«_þÓ¤£¤pªº­·ÀI¡C¦n¦b¨C¤@¨B¥Õ¯¡³£¨«±o«Ü¦n¡C

1989¦~¥Õ¯¡¦bªC¦{®ÑµeªÀ¿ì­º®i¡A¦b«Ü¤Ö¦³¤H¿ì­Ó®iªº¦~¥N¡A¥Lªº¦æ¬°ºâ¬O¿E¶iªº¡C¦ý¥Õ¯¡»{¬°¡A·dÃÀ³Nªº¤H­n¦³³o­Ó«i®ð¡AÃÀ³N®a»Ý­n¤£Â_¥h±´¯Á¡A®iÄý¹ïÃÀ³N®a¨Ó»¡¡A¤×¨ä¬O·í¥NÃÀ³N®a¡A¬O«D±`­«­nªºªí²{¤è¦¡¤§¤@¡C

1993¦~¦b¤W®ü¡A¥Õ¯¡Á|¿ì¤F¡u¶Â¦â¥D¸q®i¡v¡AªÅ«e¦¨¥\¡A¬Æ¦Ü»·»·¶W¥G¥Õ¯¡¦Û¤vªº·Q¹³¡C¦pªG»¡¡A1986¦~ªº¡u¥þ°ê¯«Às®Ñªk¤jÁÉ¡v¥´ÅT¤F¥Õ¯¡¦b®Ñ¾Â¦WÁnªº¸Ü¡A1993¦~³o­Ó®iÄý«h³þ©w¤F¥Õ¯¡¦b¤¤°ê®Ñ¾Âªº¦a¦ì¡C®iÄý´Á¶¡¬Æ¦Ü¾h°_¤F¤@ªÑ¡u¥Õ¯¡±Û­·¡v¡A¤Þ°_¾ã­Ó®Ñ¾Âªº¤j°Q½×¡A®Ñªk¬Éªº³»¯Åµû½×®a¦¶¥H¼»¡B±ö¾¥¥Í¡B°¨¼Sµ¥«D±`«ÈÆ[¤¤ªÖ¦a»{¦P¤F¥Õ¯¡ªº³Ð§@¤âªk©M²z©À¡A¥Õ¯¡¦Û¦¹Án¦W¤j¾¸¡C

2010¦~¡A¡u·N»P¥j·|--¥Õ¯¡Á{¥j®Ñªk®i¡v³o­Ó¤¤°ê®Ñªk¦³¥v¥H¨Ó³Ì¤j³W¼ÒªºÁ{¥j­Ó®i¦bªC¦{Á|¦æ¡A¦A¦¸ÅF°Ê®Ñªk¬É¡C®i¥X200¥ó§@«~¡AÁ{¼±¤F200¦hºØ¥j¤H¤£¦Pªº§@«~¡A®É¶¡¸ó«×±q°Ó¥N¨ì²M¥½4000¦~ªº¾ú¥v¡C¥Õ¯¡¥Î¦æ°ÊÃÒ©ú©Ò¦³«e½Ã©M·sªº²z©À¤Î±´¯Á¡A¨ä¹ê¥D­n¬O¨Ó·½©ó¥j¤H¡C

2014¦~¡A¡u¿Ä¡P³q--¥Õ¯¡®Ñªk±´¯Á¤T¤Q¦~¤åÄm®i¡v¥ý«á¦b²Ð¿³¾|¨³¬ö©ÀÀ]¡B¤¤°ê¬ü³N¾Ç°|¬ü³NÀ]¶©­«Á|¦æ¡C¥Ñ¨ä¤Ò¤H¥D½sªº¡m¥Õ¯¡®Ñªk±´¯Á¤T¤Q¦~¡n¤@®Ñ¤]¦P¨Bµo¦æ¡C

¥Õ¯¡»¡¦Û¤v¾Ç¥j¤H³o»ò¤[¡A­n¥Î¦Û¤vªº¤è¦¡³Ð§@¥X¨Ó¡A¬O­Ó«Ü¾Ç³Nªº¦Ò¼{¡A¤µ¦~¥¿¦n50·³¡A¤]ºâ¬O¹ï¦Û¤v¤H¥Íªº¤@­Ó¤pµ²¡C

°µ­Ó¯ÂºéªºÃÀ³N®a

¡u®Ñªk¼g±o¦n¬Ý¤£¦n¬Ý¡A¤£¬O®Ñªk®a°l¨Dªº¡C¦³ªB¤Í¬Æ¦Ü°Ý§Ú¡A¬°¤°»ò¤£¼g±o¦n¬ÝÂI¡A¦Ó¹³¤pªB¤Í¶î¾~¯ëÃøÀ´¡C¡v ¥Õ¯¡»¡¡A¥Lªº²z·Q¬O­n§â¤¤°ê¤å¤Æºë¯«Åé²{¦b®Ñªk§Î¦¡¤W¡A¦ý¤£¶È¶È¬O¾Ç¥j¤H¡AÁÙ­n¦³²{¥N³Ð·sªººë¯«¡C¦b±j¤Æ½u±ø·NÃѪº¦P®É­n°l¨DªÅ¶¡µ²ºc¡B²¨±KÃö«Y¡Bµê¹êÃö«Y¡B¶Â¥ÕÃö«Y¡C®Ñªk®a¦b«õ±¸¥jªºªF¦èªº¦P®É­n«õ±¸¥X·sªº·Pı¡C·sªº§Î¦¡¤£¤@©w´N¬O¦è¤è²{¥Nªº²z©À¡A¤¤°êªº¶Ç²Îºë¯«¤¤¦P¼Ë¥i¥H«õ±¸¥X·sªº·Pı¡A§Î¦¨·sªº§Î¦¡¡A±q¹ï¥ß­±¤¤§ä¥X¤Ï­±ªºÅ¨¦«¡A¨Ï­è¬X¡Bµê¹ê¡B¥©©åµ¥µ¥¹ï¥ßªº¦]¯À²Î¤@¦b¤@°_¡C¦è¤èªñ²{¥NÃÀ³N®a¤]¦Ò¼{³o¨ÇªF¦è¡A¤¤°êªº®Ñµe§ó­nÁ¿¨s§â¹ï¤ñ­n¯À¥YÅã¥X¨Ó¡C

½Í¨ì®Ñ¾Â²{ª¬¡A¥Õ¯¡¤£µL·P´n¡G²{¦b¦ÛºÙ¡u®Ñªk®a¡vªº¤H¤Ó¦h¡C¦]¬°®Ñªk¤¸¯À¤ñ¸û²³æ¡A¾Ç®Ñªk¥u­n¤@²~¾¥¥Ä©M¤@¤äµ§¡A¤@¯ë¤H´N¥H¬°¼g¦r¤ñµeµe®e©ö¤Jªù¡A¾É­P©Ò¿×ªº®Ñªk®a¥ÆÀÝ¡A²{¥Nªº°ª®Õ®Ñªk±M·~¹M¦a¶}ªá¡A¦ý¤@³¡¤À¾Ç¥Í¥u¬O¦]¬°¤å¤Æ½Ò¤£¦n¡A·Q¨ì®Ñªk±M·~¨Ó²V­Ó¤å¾Ì¡A¯Ê¤Ö¤K¤E¤Q¦~¥N¾ÇÃÀ¤Hªº¯Âºé»P°õþÓ¡C©Ò¥H¡A°µ¤@­Ó¯u¥¿ªº®Ñ®a¡A¤£¶È­n¦³®Ñ¼gªº§Þªk¡B¤å¤Æ­×¾i¡BÃÀ³N§ë¤J¡AÁÙ­n¦³¹ïÃÀ³Nªº«H©À»P°l¨D¡A¨âªÌ¯Ê¤@¤£¥i¡C

¬ÛÃö·s»D
¹C®õ°ê²MÁÚ º©¨B«C¤s¥j¹D ±´´M¤p«°¬G¨Æ (¹Ï)
¦Û¹C¦æ¡GÄý¤Ö®ü¦¿«n­·±¡ ·PÁú®aº®ÆQ¥jÃý (¹Ï)
«b¨º¬ü´º (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G©j©f¨â­Ó¹L®a®a (¹Ï)
µ^¥x«È»E¡G¡u·L¾\Ū¡v»P¡u°°¾\Ū¡v
»A³S°®©[¡G»·¬Ý­·´º³Ì°g¤H
®üÁï¤ÑªÅ¡G¬ï±ô¥j¤µ¹Ó¶é
¤C¼L¤K¦Þ¡G¦³¹Ï¯uªº¦³¯u¬Û¡H
ÀH·Q°ê¡G­»´ä¤â«H
¿W®a­·´º¡G®É©|¤j®v³u¥@
º²¥jű¤µ ¥Õ¯¡¦A¶Ç¤s³±¯ß (¹Ï)
¸U¶HÆFµR¡G¡uÂáv¥b­Ó¥@¬ö©lÅS¡u¯u¸ñ¡v ¤_¥k¥ô¡m±æ¤j³°¡n¤é°O¤â½Z­º¦¸¤½¶} (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h