À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~11¤ë18¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¼öÂI³zµø¡G¸gÀÙ·N¥~°I°h ¤é°]¬F«e´º»X³±¼v


¸ô³z¼öÂI³zµø±MÄæ§@®a Andy Mukherjee

11¤ë17¤é¥XÄlªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤é¥»¸gÀÙ³sÄò²Ä¤G©uµäÁY¡C4¤ë±N®ø¶Oµ|¤W½Õ3­Ó¦Ê¤ÀÂIªº¨M©w¤S¤@¦¸¦¨¬°¸o»íº×­º¡C¥Á¶¡»Ý¨D¯Ü®z¤£¶È±Æ°£¤F©ú¦~¦A¦¸¤W½Õ®ø¶Oµ|ªº¥i¯à©Ê¡AÁÙ­°§C¤F¥¼¨Ó¬F¬É¤H¤h«rºò¤úÃö¾ã¹y°]¬Fªº¾÷²v¡C³q¹L¦V®ø¶OªÌ¼xµ|¨ÓÁY´îÃe¤j¬F©²¶Å°È³W¼Òªº¹Ú·Q¨³³t¯}·À¡C

¤ÀªR®v­ì¥»¹w­p¡A¤é¥»²Ä¤T©u°ê¤º¥Í²£Á`­È(GDP)Àô¤ñ¦~²v¤W¤É2.1%¡A¦ý¾¨ºÞ¬F©²ÂX¤j¤½¦@§ë¸ê¡A³o¤@¹w´Á¤´¥¼¯à¹ê²{¡C¼Æ¾ÚÅã¥Ü¤é¥»²Ä¤T©uGDPÀô¤ñ¦~²vµäÁY1.6%¡A²Ä¤G©u¬°µäÁY7.3%¡C

®ø¶Oµ|¤W½Õ­p¹º¶Õ±À¿ð

¸Ó¥O¤H¥¢±æªº¼Æ¾Ú·N¨ýþÓ¡A¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T´X¥GªÖ©w·|±À¿ð©ú¦~10¤ë±N®ø¶Oµ|±q8%¤W½Õ¦Ü10%ªº­p¹º¡C¦w­¿ÁÙ¥i¯à´£«e¿ïÁ|¡A¥H·m¥ý¨¾¤î¥L¦b°õ¬FÄÒ¦Û¥ÁÄÒªº»â¾É¦a¦ì¨ü¨ì¬D¾Ô¡C

ÁÙ¤£²M·¡¦w­¿¥i¯à´£Ä³¹ê¦æ¬Æ»ò¨ä¥L­p¹º¡A¨Ó¶i¦æ°]¬F¾ã¹y¡C¹ï©ó¤é¥»³o­Ó¬F©²¶Å°È¬Û·í©óGDP¤ñ²v¹Gªñ245%ªº°ê®a¨Ó»¡¡A¯Ê¥F´£°ª°]¬F¦¬¤JªºÁ|±¹¥i¯à«D±`³Â·Ð¡C¤é¥»¤½¦@¶Å°È»PGDP¤§¤ñ¬Oµo¹F°ê®a³Ì°ªªº¡C

¥Ø«e¨Ó»¡¡A¤é¥»¬F©²¥i¥Hµo¦æ¥ô¦ó¼Æ¶qªº·s¶Å¡A¦]¬°¤é¥»¥¡¦æ¦b¤j³W¼ÒÁʶR¸ê²£¡C¦ý¤é¥»¥¡¦æªºÁʶÅÁ|±¹¨Ã¤£¬O¥ÃµL¤î¹Òªº¡C¤@¥¹¥¡¦æµ²§ôÁʶšA¨º»ò¤é¥»¬F©²´N¨S¦³¦h¤Ö¯à°÷§Ö³t´£¤É¦¬¤J©M´î»´¹ï¨ª¦r°]¬F¨Ì¿àªº¤èªk¡C¥H¸gÀÙ¦X§@º[µo®i²Õ´(OECD)¼Ð·Ç¿Å¶q¡A¤é¥»ªº³Ò¤uµ|­t¤w¸g«Ü°ª¡A¦P®É¦w­¿¬F©²Á٧Ʊæ¤U½Õ¤½¥qµ|¥H¨ë¿E¥Á¶¡§ë¸ê¡C³o¾É­P¤W½Õ®ø¶Oµ|¦¨¬°¹ê²{¨äÃe¤jªÀ«O©Ó¿Õªº°ß¤@¤è¦¡¡C

¦ý¬O¡A³o¤w¸g¬O·Å©M¤W½Õ®ø¶Oµ|ªºÁ|±¹²Ä¤G¦¸¥O¤é¥»³´¤J°I°h¤F¡C¦pªG¦w­¿¤W½Õ®ø¶Oµ|ªº­p¹º¥b³~¦Ó¼o¡A¨º»ò¤é¥»¥¼¨Óªº¬Fªv®a±N§ó¥[¤£Ä@½ä¤W¦Û¤vªº¬Fªv¸ê¥»¡A¨Ó°l³v¾ã¹y°]¬F³o­Ó»»¤£¥i¤Îªº¹Ú·Q¤F¡C¡½ÃD¬°½sªÌ©ÒÀÀ¡C¥»ª©¤å³¹¡A¬°§@ªÌ¤§­Ó¤H·N¨£¡A¤£¥Nªí¥»³ø¥ß³õ¡C

¬ÛÃö·s»D
º­ªÑ³q¹GÃz¨® ´äªÑ³q¤K¦¨ªÅ (¹Ï)
´äº­¨â¥«ªí²{ (¹Ï)
¯S½Z¡G«n¤ô¼ö¥_¤ô§N ­ì¦]¦³¤G (¹Ï)
¬l§½¸Ñ½X¡G¥~¸êÁ鱡AªÑ ­l¥Í¡u«n¤ô¥_½Õ¡v
¯S­º»ïÆr¶}¨® ´Á³\¨â¦a¦@Ĺ
º­´ä³q­º¤é¼Æ¾ÚºK­n
ÄË°T·m¹h¹Ü´äªÑ³q²Ä¤@ªÑ (¹Ï)
´äªÑ³q(«n¦V¶R´äªÑ)¤­¤j¦¨¥æÃBªÑ¥÷ (¹Ï)
º­ªÑ³q(¥_¦V¶RAªÑ)¤­¤j²b¬y¤JªÑ¥÷ (¹Ï)
¦n®ø®§Àò§Q AªÑ½Ä°ª¦^¸¨ (¹Ï)
­»´ä´²¤áª½À»
Ä£¤~¡G¹O3¤d«È¬d¸ß¤Î¶RAªÑ
¤º¦a´²¤áÆ[±æ ¹Á¸Õ¤ßºA¥D¾É
º­´ä³q®Æ¼Æ¤ëÂX§ë¸ê½d³ò (¹Ï)
¨v¿û¡G¸ó¹Ò§ë¸ê¶}³Ð·s¼Ò¦¡ (¹Ï)
µL¤W­­§I´« ¤u»È11Íù®§½ä¤H¹ô¤É
¤¤»È¡Gµu´Áªí²{Ãø§@·Ç (¹Ï)
ªáµ¶¡G¸U¤À¤G¬í ¥øÃZ¥´±Ñ¶W¤H
°¢¦è525¶µ¥Ø­u´ä³V°Ó¾÷ (¹Ï)
»É¤t±À¤¤Âå¥ð¶¢¾i¥Í²£·~ (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h