À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~12¤ë31¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¯S½Z¡G²ßªñ¥­²v»â¤¤¦@°õ¬F¹Î¶¤§ïÅܤ¤°ê


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½²ßªñ¥­µ¥¤¤¥¡»â¾É¤H¸g±`²`¤J°ò¼h¡A¤F¸ÑªÀ±¡¥Á·N¡A¶ÉÅ¥¸s²³¶D¨D¡C¹Ï¬°²ßªñ¥­¤µ¦~2¤ëµø¹î¥_¨Ê«nÆr¹ª«Ñ¡C¸ê®Æ¹Ï¤ù

2014¦~¡A¦³¤@¥»®Ñ¦b®ü¤º¥~²£¥Í¤F¼sªx¼vÅT¡C¡m²ßªñ¥­½Íªv°ê²z¬F¡n¤£¶È°ê¤º¾\ŪªÌ²³¦h¡A¦b°ê¥~¤]¦³¤j¶q¯»µ·¡C¡uÁy®Ñ¡v´xªù¤H¤ã§J§B®æ¡]´äºÙ¦¶®¦§B®æ¡^¦bŪ¡B®w®¦µ¥®ü¥~¾ÇªÌ¦bŪ¡C¼w°ê«eÁ`²z¬I±K¯SÁÙ¼¶¼g¤F®Ñµû¡C

ÁÖ½×»{¬°¡A³o¬O¤@¥»¤Ï¬M¤¤°ê¦@²£ÄÒ»â¾É¥Á±Ú¨«¦V´_¿³ªº¸ô®|¤Î¾Ô²¤³]­p¤§®Ñ¡A¥]§t¤F²`Â㪺«ä·Q¤º®e¡C

®Ú¾Ú¬ü°ê¡mµØº¸µó¶l³ø¡nºô¯¸³ø¹D¡A¦~©³¤@¥÷¬ã¨s³ø§iÅã¥Ü¡A®Ú¾Ú¹ï¥þ²y30­Ó°ê®a¤½¥Áªº½Õ¬d¡A²ßªñ¥­¬O10¦ì°ê®a»â¾É¤H¤¤³Ì¨üÅwªïªº¤@¦ì¡C

¡u²ßªñ¥­»â¾É¤Uªº¤¤°êµ¹¥þ¥@¬É¯d¤Uªº¬ð¥X¦L¶H¬O¤@­Ó°í©w¦a¨«¦V¥@¬Éªº°ê®a¡C¡v¬ü°ê¡mµØº¸µó¤é³ø¡nªº³ø¹D»¡¡C

Æ[¹î®a»{¬°¡A³o¤£¶È¬O¹ï¤¤¦@¤¤¥¡Á`®Ñ°O¡B°ê®a¥D®u¡B¤¤¥¡­x©e¥D®u²ßªñ¥­¥»¤HªºÆgÅA¡A¤]¬O¹ï2012¦~©³¤¤¦@¤Q¤K¤j¥H¨Ó¡A²ßªñ¥­²v»âªº°õ¬F¹Î¶¤ªº«ÈÆ[µû»ù¡C

¡u§ï­²¶}©ñ¤T¤Q¦h¦~«á¡A¥L­Ì¤£¶È¹ï°ê®aªºµo®i§@¥X¤F·sªº³»¼h³]­p¡A¥»¨­¤]¬O¹ê·F®a©M¹ê½î®a¡A¥¿¦b¤j¤MÁï©ò§ïÅܲ{¹ê¡A±a»â¤H¥Á¹ê²{¡y¤¤°ê¹Ú¡z¡C¡v¦b°ò¼hªø´Á±q¨Æ¥qªk½Õ¸Ñªº¤W®ü«ß®v±iËÕµû»ù¹D¡C

¡u·s®É¥N¡v¥X²{

®ü¤º¥~Æ[¹î®aºÙ¡A¤@­Ó¥H¥þ­±²`¤Æ§ï­²¡B¡uÅKµÃ¡v¤Ï»G©M¤j°ê¥~¥æ¾Ô²¤µ¥¬°ÃöÁäµüªº¡u·s®É¥N¡v¥X²{¤F¡C

·s¥[©Y°ê¥ß¤j¾ÇªF¨È¬ã¨s©Ò©Òªø¾G¥Ã¦~¦b¤ÀªR³o©¡¤¤¥¡»â¾É¶°Å骺°õ¬F¯SÂI®Éªí¥Ü¡A­º¥ý¬O½T¥ß¨Ã±À¦æ¤F·s§ï­²¼Ò¦¡¡C

¡u¥þ­±²`¤Æ§ï­²´N¬O­n§JªA¬J±o§Q¯qªýê¡A´±©ó°Ùµw°©ÀY¡A¶i¦æ¨t²Î¦¡ªº¡Bª`­«³»¼h³]­pªº§ï­²¡C¡v¥L»¡¡C

2014¦~¬O¤¤°ê¥þ­±²`¤Æ§ï­²¤¸¦~¡C¤Q¤K©¡¤T¤¤¥þ·|¥X¥xªº15­Ó»â°ì330¦h¶µ­«¤j§ï­²Á|±¹¡A¥¿¦b³v¤@±À¶i¸¨¹ê¡C

³o¤@¦~¡A²ßªñ¥­¤K¦¸¥D«ù¥l¶}¤¤¥¡¥þ­±²`¤Æ§ï­²»â¾É¤p²Õ·|ij¡C¤¤°êªº§ï­²§e²{³»¼h³]­p©M°ò¼h±´¯Á¤¬°ÊºA¶Õ¡C

±q²¬F©ñÅv¨ìª÷¿Ä§ï­²¡A±q¦Û¶T°Ï±À¼s¨ì·s«¬«°Âí¤Æ¡A±q¦¬¤J¤À°t¨ì¤áÄy§ï­²¡A±q±À°Ê¶Ç²Î´CÅé©M·s¿³´CÅé¿Ä¦Xµo®i¦A¨ì²`¤Æ¤å¤ÆÅé¨î§ï­²¡A¥~´Cµû»ù¡A¤¤°ê§ï­²ªº´T«×©M¤O«×¡u³£¶W¹w´Á¡v¡C

¤ÀªR®aºÙ¡A¤¤¥¡°õ¬Fªº¥t¥~¤@­Ó¯SÂI¡A¬O¾AÀ³§Î¶ÕÅܤơA¦b³Ð³y·sªº¡u¤¤°ê©_¸ñ¡v¤W°µ¥X¹êÁZ¡C

2014¦~¡A¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø¹ï¥@¬É¸gÀÙªº°^Äm²v¹F¨ì27.8%¡A¹ï¨È¬wªº°^Äm²v§ó«O«ù¦b50%¥H¤W¡C

11¤ëªº¥_¨ÊAPEC·|ij¤W¡A²ßªñ¥­¨t²ÎÄÄ­z¤F¤¤°ê¸gÀÙ¡u·s±`ºA¡vªº¤º²[¡A¥L»{¬°¦³´X­Ó¥D­n¯SÂI¡G³t«×--¡u±q°ª³t¼WªøÂର¤¤°ª³t¼Wªø¡v¡Aµ²ºc--¡u¸gÀÙµ²ºc¤£Â_Àu¤Æ¤É¯Å¡v¡A°Ê¤O--¡u±q­n¯ÀÅX°Ê¡B§ë¸êÅX°ÊÂà¦V³Ð·sÅX°Ê¡v¡C

¡u³oªí©ú¡A¤¤¦@°ª¼h¹ï¸gÀÙµo®i¬O¦³¥R¤À«H¤ßªº¡A¨Ã¥B¶i¦æ¤F¬ì¾Ç³W¹º¡C¡v¼Ú¬ü¦P¾Ç·|°Æ·|ªø¡B¤¤°ê»P¥þ²y¤Æ¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô¤ý½÷Ä£¤ÀªR¡C

·s·~ºA§ë¸ê¡B°Ê¨®¥X¤f¡BªA°È·~±U°_¡B¤@¤¸¿ú¿ì¤½¥q¡B³Ð·s§»Æ[½Õ±±......·s±`ºA¤U¡A2014¦~¤¤°ê¸gÀÙ¤w¸g¥X²{¤£¤Ö·sªº¥i³ß²{¶H¡C

¤W¥b¦~¡A¤¤°êªA°È·~¼W³t¶W¹L¤u·~¡A³o¬Oµ²ºc½Õ¾ã©MÂ૬¤É¯Åªº­«¤jÅܤơC9¤ëµo¥¬ªº­J¼í¦Ê´Iº]¤¤¡A«e¤Q¦W¤¤¦³5¦W¯A¨¬IT¦æ·~¡C°]´Iº]ªº­º¦ì¡A³Ð·s¥ø·~¨ú¥N¤F©Ð¦a²£°Ó¡C

²b¤Æ©x³õ­·®ð ²`¤J°ò¼hÅ¥¥Á·N

²ßªñ¥­¤Î¨ä°õ¬F¹Î¶¤ÁÙ°w¹ï¦M¤ÎÄÒ©M°ê®a¥Í¦º¦s¤`ªº¬ð¥X°ÝÃD¡A¼Ð¥»­Ýªv¡A¤U¤F¡u²rÃÄ¡v¡C

2014¦~¡A¤¤°ê¤Ï»G¦¨ÁZ³æ³Æ¨üÆf¥Ø¡C©P¥Ã±d¡B®}¤~«p¡B¥O­p¹º¡BĬºaµ¥¡u¦Ñªê¡v³Q¥´¡Aűo¥Á²³³Ü±m¡C¤Q¤K¤j¥H¨Ó¡A¤w¦³¼Æ¤Q¦W¬Ù³¡¯Å©x­û¦]»G±Ñ°ÝÃD³Q¬d³B¡C¡u©çÃÇ¡v¤]¦P®É¶i¦æ¡C¤W¥b¦~¡A¥þ°ê¬öÀ˺ʹî¾÷Ãöµ¹¤©ÄÒ¬ö¬F¬ö³B¤À8.4¸U¤H¡A¦P¤ñ¼Wªø¶W¹L30%¡C

¦Û¤Q¤K¤j¥H¨Ó¡A¤¤¥¡¨µµø²Õ¤w§¹¦¨¹ï31­Ó¬Ù°Ï¥«©M·sæ¥Í²£«Ø³]§L¹Îªº¥þÂл\¡C¤¤°êÁÙ¶}®i¡uÂyª°¡v¦æ°Ê°l®·°k¤`®ü¥~ªº³g¦Ã©x­û¡A¤O«×©M¦¨®ÄªÅ«e¡C

¾ú®É¤@¦~¦h¡B¦b¥þÄÒ¶}®i¥H¬°¥Á°È¹ê²M·G¬°¥D­n¤º®eªºÄÒªº¸s²³¸ô½u±Ð¨|¹ê½î¬¡°Ê¡A¦Ü10¤ë¤w°ò¥»µ²§ô¡Cªø´Á³Q¤H¼¨«ëªº§Î¦¡¥D¸q¡B©x¹±¥D¸q¡B¨É¼Ö¥D¸q©M°øÃû¤§­·±o¨ì¦³¤O¾ãªv¡C

¡u¤K¶µ³W©w¡v¹ê¬I¨â¦~¨Ó¡A¡u¤T¤½®ø¶O¡v¤j´î¡A¡u¦Þ¦y®ö¶O¡v¹K¨î¡A¡u·|©Ò¬n­·¡v°±¨í¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¡u·|ij½G¨­¡v¡B¡u»´¨®Â²±q¡v¡B¡u¶Ô»ü¸`¬ù¡v¡C

¤¤¥¡ÄҮձб©P¬°¥Á»{¬°¡A¡u©x³õ­·®ð¤£Â_²b¤Æ¡A¤]±a°Ê¤FªÀ·|­·®ðªº¤é¯q²b¤Æ¡C¡v

²ßªñ¥­ªí¥Ü¡A³e¹ýÄÒªº¸s²³¸ô½u¡B«O«ùÄÒ¦P¤H¥Á¸s²³ªº¦å¦×Ápôªº¾ú¥v¶iµ{¥Ã»·¤£·|µ²§ô¡C

¤@¦~¨Ó¡A²ßªñ¥­©M¥Lªº¦P¨Æ­Ì¨Ó¨ì­J¦P¤jÂø°|¡B¶mÂí½Ã¥Í©Ò¡B§ø¹A·~¶é¡B§ø©e·|¡B¤p¾Ç®Õ......²`¤J¤F¸ÑªÀ±¡¥Á·N¡A¶ÉÅ¥¸s²³©IÁn¡C

2014¦~¡A¦b¸gÀÙ¼W³t©ñ½w¡B°]¬F¦¬¤J¼W´T¦³©Ò¤U­°ªº±¡ªp¤U¡A¤¤¥¡¬F©²¥Á¥Í¤ä¥X«O«ù¤F­è©Ê¼W´T¡A¤¤°ê¹ê²{¤F«°¶m©~¥Á¦¬¤J¼Wªø©M´N·~ªºÃ­©w¡C

¬°ªø»·µo®i§@¥X¨î«×©Ê¦w±Æ

¦b¾Ô²¤«äºûªº¤Þ»â¤U¡A¥»©¡¤¤¥¡»â¾É¶°Åé¹ï¯A¤Î¤¤°êªøªv¤[¦wªº§ó¦h¤è­±§@¥X¨î«×©Ê¦w±Æ©M³W¹º¡A¨Ã¥ß§YþÓ¤â§ï­²¡C½Ñ¦h¿Ñ¹º¤£¶È­n½T«O2020¦~¥þ­±«Ø¦¨¤p±dªÀ·|¡AÁÙþÓ²´§ó¥[ªø»·¡C

10¤ë¥l¶}ªº¤¤¦@¤Q¤K©¡¥|¤¤¥þ·|¡A¬O¤¤¦@¾ú¥v¤W²Ä¤@¦¸¥H¨Ìªkªv°ê¬°¥DÃDªº¥þ·|¡C·|ij³q¹L¡m¤¤¦@¤¤¥¡Ãö©ó¥þ­±±À¶i¨Ìªkªv°ê­Y¤z­«¤j°ÝÃDªº¨M©w¡n¡A³Q»{¬°±N¬°¥¼¨Ó¤­¦Ü¤Q¦~¡B¬Æ¦Ü§óªø®É¶¡¤¤°ê«Ø³]ªkªv°ê®a´yø¥X·s¸ô½u¹Ï¡C

±q¥Á±Ú¤u§@·|ij±j½Õ¡u¥Á±Ú¹Îµ²¬O§Ú°ê¦U±Ú¤H¥Áªº¥Í©R½u¡v¡A¨ì¥j¥Ð·|ij­n¨D¡uºòºò³ò¶±j­x¥Ø¼Ð¥[±j©M§ï¶i¬Fªv¤u§@¡v¡F±q¤åÃÀ¤u§@®y½Í·|­«¥Ó¡u°í«ù¥H¤H¥Á¬°¤¤¤ßªº³Ð§@¾É¦V¡v¡A¨ì¦V¥@¬Éºô»Úºô¸ô¤j·|­P¶Pµü±j½Õ¡u«Ø¥ß¦hÃä¡B¥Á¥D¡B³z©úªº°ê»Úºô»Úºô¸ôªv²zÅé¨t¡v......¤¤¥¡¦b¦U­Ó»â°ì§¡§@¥X¥þ­±¥¬§½¡A±j¤O¶}®i¤u§@¡C

2014¦~¤]¬O¤¤°ê¥~¥æ¥þ­±¶i¨ú¤§¦~¡C²ßªñ¥­¥D®u¦bÁ`­p40¦h¤Ñ¸Ì¨«¹M¥|¤j¬w¡A³X°Ý18°ê¡C¥L¥Î¡u·à¤l½×¡vÄÄ­z¤¤°êªº¯S©Ê¡C¥LÁÙªí¥Ü¡uÅwªï¤j®a·f­¼¤¤°êµo®iªº¦C¨®......¡v¥L¦b¦h­Ó³õ¦XÄÄ­z¡u©R¹B¦@¦PÅé¡v¡B¡u·s«¬¤j°êÃö«Y¡v¤Î¡u¿Ë¡B¸Û¡B´f¡B®e¡v¡B¥¿½T¸q§QÆ[µ¥¥~¥æ²z©À¡C

¦Û²ßªñ¥­´£¥X¡u¤@±a¤@¸ô¡v¦X§@­Òij¥H¨Ó¡A¥Ø«e¤w¦³ªu½u50­Ó°ê®aÅTÀ³°Ñ»P¡C¨È¬w°ò¦³]¬I§ë¸ê»È¦æ¶}©l°_¨B¡Aµ·¸ô°òª÷¤w¸g³]¥ß¡A¬°¡u¤@±a¤@¸ô¡v«Ø³]´£¨Ñ¤F¦³¤O¤ä¼µ¡C

¡u¤¤°ê¹Ú¡v¶V¨Ó¶VIJ¤â¥i¤Î

Æ[¹î®a»{¬°¡A²ßªñ¥­²v»âªº¤¤¥¡°õ¬F¹Î¶¤¡AµL½×¬O¦b¸gÀÙµo®i¡B±À¶i§ï­²¡B¤Ï»G­Ò·G¡B°õ¬FÄҫس]¤è­±¡AÁÙ¬O¦b¥~¥æ¡B¥~¨Æ©M°ê¨¾¤u§@¤¤¡A³£Åé²{¤F±j¦³¤Oªº»â¾É¡B©ú½Tªº«ä¸ô¡B°ª»·ªº²´¥ú©M²M´·ªº³]­p¡A¦Ó¥B¤£¬ÈÁ}Ãø¡A­«ÂI¬ð¥X¡A«D±`ª`­«§ì¸¨¹ê¡B§ì¹ê®Ä¡C¦b¤u§@¤¤¡A¤¤¥¡»â¾É¶°Åé§â¤H¥ÁºÖ¬ç©ñ¦b²Ä¤@¦ì¡AÅé²{¤F´¼¼z¡B¾á·í©M«i®ð¡C¥L­Ìªº°õ¬F¦¨ÁZ¦³¥Ø¦@¸@¡A¨ü¨ì¤¤°ê¥Á²³©M®ü¥~¦³ÃѤ§¤hªº´¶¹MÅwªï¡C

¡u¤j®a³£¦b°Q½×¤¤°ê¹Ú¡C§Ú¥H¬°¡A¹ê²{¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³¡A´N¬O¤¤µØ¥Á±Úªñ¥N¥H¨Ó³Ì°¶¤jªº¹Ú·Q¡C¡v³o¬O2012¦~11¤ë29¤é¡A²ßªñ¥­¦b°ÑÆ[°ê®a³Õª«À]¡m´_¿³¤§¸ô¡n®iÄý®ÉÁ¿ªº¡C

¦Û¦¹«á¡A¡u¤¤°ê¹Ú¡v¦¨¬°¼öµü¡C¥Ñ°ê®a»y¨¥¸ê·½ºÊ´ú»P¬ã¨s¤¤¤ß¡B°Ó°È¦L®ÑÀ]©M¤H¥Áºô¦@¦P¥D¿ìªº¡uº~»y½LÂI2014¡v¬¡°Ê¤¤¡A¡u¤¤°ê¹Ú¡v¤J¿ï¤Q¤j°ê¤º¬y¦æµü»y¡A¦b¤H­Ìªº¥Í¬¡¤¤¶V¨Ó¶VIJ¤â¥i¤Î¡C

¤¤¥¡ÄÒ®ÕÄÒ¥v±Ð¬ã³¡¥D¥ôÁ¬KÀÜ»¡¡A¤Q¤K¤j¥H¨Ó¡AÀ³¸Ó»¡¤j®a´¶¹M¹ï¦Û¤v¥Í¬¡ªº¥¼¨Ó§ó¦³«H¤ß¤F¡C

¡u³o¤@©¡¤¤¥¡»â¾É¶°Åé´£¥Xªº¾Ô²¤¤è°w©M±Ä¨úªº±¹¬I¦æ°Ê¡A¤w²£¥Í¤F±j¤jªº¾®»E¤O¡C¡v¥L»¡¡C

¡½·sµØªÀ°OªÌ ©s®R¡B³\¾å«C

·sµØªÀ¥_¨Ê30¤é¹q

¬ÛÃö·s»D
²ßªñ¥­¡G©ú¦~²`§ïÃöÁä¦~ ®ð¥i¹ª¦Ó¤£¥iªn (¹Ï)
±M®a¸ÑŪ¡G2015¦~¬°§ï­²¡u¸¨¦a¦~¡v (¹Ï)
¯S½Z¡G²ßªñ¥­²v»â¤¤¦@°õ¬F¹Î¶¤§ïÅܤ¤°ê (¹Ï)
®]¬KÄõ¨ø¥ô¤Ñ¬z®Ñ°O ¥t¦³¥ô¥Î ¶À¿³°ê¥N²z®Ñ°O (¹Ï)
®]¬KÄõ²¾ú
¯S½Z¡G¼ô¿Ú´ä¥x¨Æ°È ¤f¸O¸ü¹D (¹Ï)
¶À¿³°ê²¾ú (¹Ï)
½²¦W·Ó´x·sµØªÀ ½±«Ø°ê±µ°ê·s¿ì (¹Ï)
±M®a¸ÑŪ¡G¤å«Å¨t²Î·s¥¬§½ ¼W±j¤å¤Æ³n¹ê¤O
¼B½ç¶QÀò®ü«n¬Ùªø´£¦W (¹Ï)
³·§J¨Ó´£¡D¤ã§Jº¸¥ô·sæ°Æ®Ñ°O (¹Ï)
¼Ó¥«­°·Å 30«°½æ¦a¦¬´î¨â¦¨ ¯]®ü¶^´T³ÌºG ¶È²`¦`µ¥¤Q«°¦³©Ò¤Wº¦ (¹Ï)
«n¨F¦Û¶T¶é°Ï­±¦V´ä¿DÀu¶Õ¥YÅã (¹Ï)
¡u¤@±a¤@¸ô¡v©Î¦¨±À°Ê¥þ²y¦Û¶T·s³~®|
³¨³½®q±MÃDºô¯¸¬Q¶}³q (¹Ï)
©x´CÃn°ª¤p¿P°¨¦VªF³Q¬d (¹Ï)
§ï­²¶i¦æ®É¡Gªe¥_¬Ù©e»P¥Á¡u¬ùªk¤T³¹¡v
¬ð­°­­ÁÊ¥O ²`¦`ĵ¹î¶i¾n4S©± (¹Ï)
¯S½Z¡G­­ÁÊ©ú¬O½Ö¡H ¦¨´ü¤j¼ö (¹Ï)
²`¦`¬¡¸V¥«³õ²{3¶§©Ê¼Ë¥» (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h