À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~1¤ë2¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤å¦¿¾Ç®ü >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¡u¶¯¡vÅGªF¦è¡Gªøµ¦¼W«Ø«Î §U¥«¥Á¤W¨® ¡u¶¯¡vÅGªF¦è¡Gªøµ¦¼W«Ø«Î §U¥«¥Á¤W¨®


The Territory's long-term housing strategy has been released by the government on 16th Dec, 2014. The government pledged to supply 480 thousands flats in 10 years. Adding another 10 thousands HOS flats from last year target. The Transporting and Housing Bureau, however, yet to fully identify enough land to build 36 thousands public housing units.

¬F©²12¤ë16¤é¤½¥¬¡mªø»·©Ð«Îµ¦²¤¡n¡A©Ó¿Õ¥Ñ2015/16¦~«×¦Ü2024/25¦~«×ªº¥¼¨Ó10 ¦~¡A±NÁ`©Ð«Î¨ÑÀ³¥Ø¼Ð­q¬°48¸U­Ó¡A¸û¥h¦~¡uªøµ¦·|¡v´£¥Xªº47 ¸U¡A¼W¥[1 ¸U­Ó©~«Î³æ¦ì¡C¤£¹L¡A¬F©²10 ¦~ÀÀ«Øªº20 ¸U¥ë¤½«Î¤Î9 ¸U¥ë©~«Î¡B§¨«Î³æ¦ì¡A¦Ü¤µ¤´¥¼§¹¥þª«¦â¨¬°÷¤g¦a¡A¹B¿é¤Î©Ð«Î§½§½ªø±i¬±¨}©Ó»{¡A¤´¤í¤g¦a¿³«Ø¨ä¤¤3.6¸U­Ó¤½Àç©Ð«Î¡C

¤½«Î¦s¸¨®t ¬ß·í§½³V¦a

ÁöµM¡mªøµ¦¡n²¤¬°´£¤É10¦~©Ð«Î¨ÑÀ³ªº¥Ø¼Ð¡A¦ý¥X¯²¤½«Î¨ÌµMºû«ù¦b10¦~¨ÑÀ³20¸U­Ó³æ¦ìªºÂ¥ؼСA»P²{®É½ü­Ô¥U¥Ó½Ð¡]Waiting List¡^«ùÄò¨£·s°ªªºÃe¤j»Ý¨D¡A¦s¦b¬Û·íªº¸¨®t¡A¥Á«ØÁp©Ð«Î¨Æ°Èµo¨¥¤H±ç§Ó²»¾á¤ß¹L¥h¤½«Î¡u¥­§¡½ü­Ô¤T¦~¡vªº¥Ø¼Ð¥i¯àµL¥H¬°Ä~¡C¥¼¨Ó29¸U­Ó¤½Àç©Ð«Î©Ò»Ýªº¤g¦a¡A©|¦³ªñ4¸U­Ó³æ¦ìªº¤g¦a¬O¡uµL¦Ìª¤¡v¡C¥L»{¬°¡A·í§½¥²¶·§V¤O³V¦a¡A¥H§K¨ÑÀ³¥Ø¼Ð¸¨ªÅ¡C

­É§U¥««Ø§½ ¼W¸m·~¾÷·|

¥««Ø§½¦b±À°Ê°ϧó·s¤Î­««Ø¤Wµo´§þÓ­«­nªº¨¤¦â¡A¦P®É¥ç²Ö¿n¤FÂ×´I¸gÅç¡C¡]URA has played a crucial role in urban redevelopment. The authority should fully utilize and leverage on her solid experience. ¡^µ§ªÌ»{¬°·í§½À³±´°Q¦p¦ó­É§U¥««Ø§½ªº±Mªø¡A±À°Ê¨p¤H¤u·~¤j·H¤Î¤½°È­û¦X§@ªÀ¼Ó¦tªº­««Ø¡A¨Ã±´°Q¦b¥««Ø§½¥¼¨Óªºµo®i¶µ¥Ø¤¤¡A´£¨Ñ¤¤§C¦¬¤J¤H¤h¦X¾Aªº³æ¦ì¡C

¦P®É¡Aµ§ªÌ»{¬°·í§½¦b©~«Î­p¹º¥H¥~¡A¬°¥«¥Á´£¨Ñ§ó¦h¸ê§U¸m·~¿ï¾Ü¤Î¾÷·|¡A¥]¬A­«±À¡u§¨«Î¡v¡]Sandwich Class Housing Scheme¡^¤Î¡u¥X°â¤½«Î¡v¡]Selling of Public Housing¡^¡A¨Ã­«·s¤Þ¤J¨p¤H°Ñ»P¨ÑÀ³¸ê§U©Ð«Î¡A¦p¡u¨p¤H°Ñ«Ø©~«Î¡v¤Î¡u²V¦Xµo®i¼Ò¦¡¡v¡]Hybrid Development Model)¡C¾¨ºÞ¡mªøµ¦¡n¨S¦³¦b³o¤è­±´£¥X¨ãÅ骺¬Fµ¦©Î«Øij¡A¦ý·í§½ªí¥Ü·|¡uÂ×´I¦Û¸m©~©Òªº§Î¦¡¡v¤Î¡u¬ã¨sµ½¥Î¨pÀç¾÷ºcªº¤O¶q¡v¡C ¡½³¯«Â¶¯ «C¦~¥Á«ØÁp°Æ¥D®u¡B¥Á«ØÁp°]¸g¤Î±Ð¨|¨Æ°È°Æµo¨¥¤H

¹j¬P´Á¤­¨£³ø

¬ÛÃö·s»D
­^¤åÀ³¸Õ§ð²¤¡G¦P¥D»y ¥[¥D»y ¨â©Û©î¸ÑDangling Modifiers (2015-01-02) (¹Ï)
©ú®v»y½ì¡G¯}¡uĶ¡vºD¥Î»y §Ò¨£¡u¦r¡v¬d¡u¦r¡v (2015-01-02) (¹Ï)
ùÚºÞ­^µÑ¡G§@«~¤å¥»¤ÀÂ÷ ¸ÑŪ¦h­«·N¸q (2015-01-02)
¥j¤å¸Ñ´b¡G¡m¥X®vªí¡n¾ÉŪ¢w¢w¼s¶}¨¥¸ô ½à»@¤À©ú (2015-01-02) (¹Ï)
¡u¶¯¡vÅGªF¦è¡Gªøµ¦¼W«Ø«Î §U¥«¥Á¤W¨® ¡u¶¯¡vÅGªF¦è¡Gªøµ¦¼W«Ø«Î §U¥«¥Á¤W¨® (2015-01-02)
Art Talk¡G­»´ä°ê»Ú¾Ç¥ÍµøıÃÀ³N¤ñ (2015-01-02) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¦¿¾Ç®ü

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h