放大圖片
■燒焦的古卷很難再打開。 美聯社
公元79年意大利維蘇威火山爆發,數百個古卷被燒得面目全非,內容無法辨識;近2,000年後,借助現今的先進X光技術,古卷的內容在未來10年內有望解讀。
俯瞰那不勒斯灣的古城赫古拉尼翁與姊妹城龐貝,當年同遭維蘇威火山岩漿淹沒,赫古拉尼翁1座圖書館內的古卷被火山噴出的熾熱氣體燻黑,看來就像燒焦的木頭。
由於古卷使用的草紙被燻得焦黑,與古卷文字使用的碳墨成分類似,難以辨識內容。研究員動用類似斷層掃描的「X光相位對比斷層掃描技術」,判定古卷是以古希臘文書寫。 ■路透社/法新社/美聯社
|