À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~3¤ë27¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

·R«_ÀI´ä¨kÅܨ­°s©±·~ºë­^


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½Raymond±q¨Æ°s©±¦æ·~¦h¦~¿n¾ý¤Uªº±M·~¯À¾i±qÁ|¤â§ë¨¬¶¡®i²{¡C ¥»³ø¾G¦{¶Ç¯u

²§°ê©t¨­¥b¤uŪ «iÂô¤º¦a¿Ñ·s¾÷

¡u§Ú¬O¤@­Ó¬Û«H©R¹Bªº¤H¡AÀHþÓ©R¹Bªº¦w±Æ¡A¤H¥ÍÁ`¬O¥Rº¡Åå³ßªº¡C¡v¤G¤Q¦h¦~«e¡A¾H§Ó©ú¡]Raymond¡^¬°¿Ñ¥Í¦¨¬°­»´ä¤@®a°s©±ªº«e¥x±µ«Ý¡A¤G¤Q¦h¦~«á¡A¦¨¬°¥@¬É³»¯Å°s©±¹Î¶¤ºë­^¡A°£¤F¦Û¨­ªº¤Ñ½á©M«ùÄò¤£Â_ªº©é·i¡A·R«_ÀIªº¥L»¡¡G¡u³o¤j·§¤]¬O¦]¬°©R¹Bªº¦w±Æ¡C¡v¡½­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ Àd¨Î¡A¹ê²ß°OªÌ §õæ¢¾ç ¾G¦{³ø¹D

ªì¦¸¨£¨ìRaymond¬O¦bªe«n¾G¦{§Æº¸¹y°s©±¦æ¬F¨«´Y¡A¤@¨­°Åµô¨}¦nªº¦èªA°t¤W´òÂŦâ»â±a¡AÀ¹þÓ²¼ä´µ¤åªº²´Ãè¡A§»ªªº¤¤­^¤å°Ý­Ô¡A±Ä³XÁÙ¥¼¶}©l¡A³B³B²Ó¸`¤w¸gÅý°OªÌ·P¨ü¨ìRaymond±q¨Æ°s©±¦æ·~¦h¦~¿n¾ý¤Uªº±M·~¯À¾i¡C

Ãã¤u²`³y ¬ã°s©±ºÞ²z

Raymond¥X¥Í¦b­»´ä¤@­Ó´¶³qªº®a®x¡A¬°¤F¥Í­p¡A°ª¤¤²¦·~«á¥L´N¶}©l¦b¤@®a°s©±¥´¤u°µ«e¥x¡C¦]¬°¾Ç¾ú¦³­­¡A¦~»´ªº¥LÁöµM¨C¤Ñ§V¤O¤u§@¡A¦ý©l²×¨S¦³±o¨ì´£¤É¡Cª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A¤½¥q¡uªÅ­°¡v¨Ó¤@¦ì·s¥DºÞ-¤@­Ó­è­è²¦·~©ó¬ü°ê¬Y¤j¾Ç°s©±±M·~ªº¦~»´¤H¡CRaymond²×©ó§¤¤£¦í¤F¡A¥L©ú¥Õ¾Ç¾ú¤w¸g¦¨¬°¦Û¤vªº¡uµw¶Ë¡v¡A­n·Q¦b°s©±·~¥XÀY¡A¦Û¤v¥²¶·¦³¹Lµwªº±M·~ª¾ÃÑ¡A«K¼ÝµMÃã±¼¤F¤u§@¡A®³°_¦Û¤vöã¤F¤@¦~ªº¤u¸ê¥u¨­«e©¹¥[®³¤j·Å­ôµØ¶i­×°s©±ºÞ²z±M·~¡C¤j¾Ç4¦~¡A¥L¥b¤u¥bŪ±q¥¼¦V®a¸Ì¦ù¤â­n¹L¤@¤À¿ú¡C¡u§Úı±o³o¬O§Ú¤H¥Í¤@¬qÃø±oªº¸g¾ú¡C¡v½Í°_²§°ê¨D¾ÇªºÁ}¨¯¡ARaymond»¡¦Û¤v¨Ã¤£»{¬°©t¨­¦b¥~¨D¾Ç¬OÁ}­Wªº¡A¡u§Ú¥u¬O§â¥ð®§ª±¼Öªº®É¶¡®³¨Ó´«§ó¦h¤H¥Í¸gÅç¡C¡v

¤j¾Ç²¦·~«áRaymond¦A¦¸¦^¨ì­»´äÄ~Äò±q¨Æ°s©±¦æ·~¡C¡u·í®É«Ü¦h¦P¨Æ³£¿ï¾Ü¥h¤é¥»¡B¥xÆWµo®i¡A¦Ó§Ú«o¨M©w¨Ó¤º¦a¡A¨­Ã䪺¤H³£¥H¬°§ÚºÆ¤F¡C¡v Raymond»¡¡A¤Q´X¦~«e«Ü¤Ö¦³­»´ä¤H¨Ó¹L¤º¦a¡A¤j®a³£¤£ª¾¹D¤º¦a¨s³º¬O¤°»ò¼Ë¤lªº¡C¡u¤j®a³£»¡¡A§A¦³¨S¦³·d¿ù°Ú¡A¤º¦a«Ü¦MÀIªº¡A¯d¦b­»´ä·|¤ñ¸û¦wí°Ú¡I¡v

¤£Â_¹Á¸Õ ¹ðÀò·s¾÷·|

Raymond¤Ñ¥Í´N¬O¤@­Ó·R«_ÀIªº¤H¡A¶V¬O§O¤H¤£´±¹Á¸Õªº¡A¥L¶V­n¸Õ¸Õ¬Ý¡C2006¦~¡A¦b«Ü¦h¿Ë¤ÍÅ岧ªº¥Ø¥ú¤¤¡A¥L²Ä¤@¦¸½ñ¤J¤º¦a¡A¥ý¬O¦bºÖ«Ø·Hªù¤u§@«á¤SÁÓÂà¤W®ü¡BªC¦{¡B«n¨Êµ¥¦a¡C

¡u·í®É§Ú¦b«n¨Ê¤u§@¡A¤åµØªF¤è°s©±ªº­t³d¤H¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡A§Æ±æ§Ú¯à¥h¼s¦{À°¥L­ÌÄw³Æ¤@®a·s°s©±¡C¡vRaymond»¡¡A§@¬°¥@¬É³»¯Å°s©±¥Nªí¡A¤åµØªF¤è¹ï©óºÞ²z¼hªº­n¨D«Ü°ª¡A¦Û¤v¨S·Q¨ì¥L­Ì·|§â³o¼Ë¤@­Ó­«­nªº¤u§@¥æµ¹¤@­Ó¤¤°ê¤H¡A¡u¤åµØªF¤è¦b­»´ä¤H¤ß¥Ø¤¤ªº¦a¦ì¬O¤Q¤À±R°ªªº¡A§Ú¤Q¤Àºa©¯¥i¥H±o¨ì³o­Ó¾÷·|¨ÓÃÒ©ú¦Û¤vªº¯à¤O¡C¡v

³Ì²×Raymond¤£­t­«¦«¡A¦¨¥\¥´³y¥X¤@®aºî¦X©Êªº³»¯Å»¨µØ°s©±¡C¡u§Ú¦Û¤v¤]±o¨ì¤F«Ü¦hÄ_¶Qªº¸gÅç¡A¦P®É¦Yªº«Ü­D¡A«Ü¦hÀ\ÆU­â±á3ÂI§A¥h³£ÁÙ¬O¤Hº¡¬°±w¡I¡v§Y¨Ï¨ì²{¦b¡ARaymond¤@»¡¨ì¼s¦{ªº¿NÃZ¡Bþ¨ý¡B¤p­¹¡A¤´¬OÆg¹Ä¤£¤w¡C

·R«_ÀIªº¤H¤Ñ¥Í´N¬O¶¢¤£¦í¡A·í¤W®ü¤@®a°s©±ªí¥Ü·Q¸u½Ð¥L°µ¦æ¬F¸g²z®É¡ARaymond¤S¶}©l¡uÄøÄø±ý°Ê¡v¤F¡C¡u¦b¦¹¤§«e§Ú¤@ª½±q¨Æªº¬O°s©±¾P°â¤è­±ªº¤u§@¦Ó±q¥¼±µÄ²¹L¦æ¬FºÞ²z¡A«Ü·Q¸Õ¸Õ¤£¦Pªº±^¦ì¡C¡v

´N¦b¥L­è­è°µ¤F¤C¤K­Ó¤ë¦æ¬F¸g²z®É¡A¥Lªº¤H¥Í¤Sªï¨Ó¤F·sªº¾÷¹J¡G§Æº¸¹y§ä¨ì¤F¥L¡A§Æ±æ¥L¯à±µ¥ô¾G¦{§Æº¸¹y°s©±Á`¸g²z¤@¾¡C¡u§Ú§ä¨ì·í®Éªº¤W¥q¡A¸ò¥LÁ¿§Ú²{¦b¦³¤@­Ó«Ü¦nªº¾÷·|¡A·Q­n¥h¸Õ¸Õ¬Ý¡C¤W¥q«Ü¤ä«ù§Ú¡A¥L»¡¡G¡y¦pªG§A»{¬°§A¯à©Ó¾á­·ÀIªº¸Ü¡A¯à¼õ±o¦íªº¸Ü¡A§A´NÀ³¸Ó¥h¸Õ¸Õ¡C¡z¡vRaymond»¡¡A¤W¥qªº¤ä«ù©M²z¸Ñ¡AÅý¥L©ñ±ó¤F¥»¨Ó¤w¸g«ÜÀu¶Vªº¥Í¬¡¡A¦A¦¸¶}©l¤F·sªº¤H¥Í±´¯Á¡C

¬ÛÃö·s»D
Às¥Ã¹Ï¡Gªk«ß§@©³½u ºc«Ø¬F°Ó·s¥ÍºA (¹Ï)
±M®a¸ÑŪ¡G³W½dÅv¤O¹B¦æ ­«¶ì¬F°ÓÃö«Y
±M®a¡G¤¬Ápºôª÷¿Ä­·ÀI¤£®e§C¦ô (¹Ï)
¤â°õ¡u¯«¾¹¡v§Ö±¶¡u°Ñ·|¡v (¹Ï)
´CÅé»â³S¦@ñ¡mµ·¸ô­Òij¡n (¹Ï)
Áú°ê¤g¦Õ¨ä¥Ó½Ð¥[¤J¨È§ë¦æ
¾G¥Ã¦~½Í¨È§ë¦æ¡G§O¹ï¿ú¥Í®ð (¹Ï)
¸f»Ô®Ûã5¤ë±Ò°Ê®üÃö³qÃö¤@Åé¤Æ (¹Ï)
¡u¯è¤Ñ¤Ö«Ó¡v°¨¿³·ç±µ´x²`¦` (¹Ï)
°¨¿³·ç²¾ú
«n¨F´ä¼W¶}10±ø°ê»Ú¯è½u (¹Ï)
ªô«i¥ô²MµØ·s®Õªø ´¿Àò°ê®a§Þ³Nµo©ú¤@µ¥¼ú (¹Ï)
¤³©M³Q§K¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¾°È (¹Ï)
¥V¶ø³õÀ]¦Ò¹î§¹¦¨ µû¦ô¹Î¯d²`¨è¦L¶H (¹Ï)
³W½d¤£°Ê²£µn°O¦æ¬° ±ø¨Ò¹ê¬I²Ó«h¼x·N¨£
±M®a¡G¹F¿àµLÅv²×µ²Âà¥@¨î«× (¹Ï)
¤¤¤è¦V¬ü´£¨Ñ°l°k¡uÀu¥ý¦W³æ¡v ¤è«K¹ï³g©x¶i¦æ©w¦ì°_¶DÂಾ (¹Ï)
¤º¦a¤U¤ë±Ò¡u¤Ñºô¡v ¸ó°ê°l°k°lÅB (¹Ï)
²üÄõ­º¬Û³Xº­¡G¥ø·~¦b¦Û¶T°Ïµo®i¨}¦n
¥~¥ø«Dªkµ²¶×¶R©Ð ³Q»@ªñ¦Ê¸U
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h