放大圖片
■手稿以鉛筆、墨水筆以及打字寫成。
美國著名民歌歌手Don McLean演唱的1970年代名曲《American Pie》膾炙人口,首句「bye bye miss American pie」更是不少人耳熟能詳。這首名曲的18頁原版歌詞手稿前日在佳士得拍賣會上,以120萬美元(約930萬港元)高價,由一名匿名買家投得,現年69歲的McLean表示,希望透過公開手稿,讓更多人了解歌詞的真意。
手稿在1970至71年以鉛筆、墨水筆以及打字寫成,McLean表示,歌詞代表美國從1950年代的明朗,到1960年代趨於灰暗的轉變過程,詞中所有事物都向錯誤的方向走,愈來愈欠缺理想,也象徵了「美國夢」的終結。他形容,當前世界就像最後一句「this'll be the day I die(我將會在這一天死去)」。 ■法新社
|