À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~5¤ë20¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ±Ð¨| >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

­^»yµ§Äæ¡G¡u«r¤H²y¬P¡vÁ{§O¯dª÷¥y


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¨¬²y¦W±NĬ¨È¹p´µ¡C¸ê®Æ¹Ï¤ù

­^ ÃÑ ¨¬²y¨t¦C¤§¤»

¤W¦¸»¡¨ì¨¬²y¤jª£¥sthrash¡A³o¶°²á²á²y¬Pªºª÷¥y¡C»¡°_ÁpÁÉ¡A¨C¦~²y¬PÂà·|¡]transfer¡^³£¬O²y°g°é¤ºªº­«¤j·s»D¡C¼Æªñ¦~»áÆf¥ØªºÂà·|²y¬P¡A©w·í¬O¥@¬É¬×¤ñÁɤ¤¡u¥X¤f¶Ë¤H¡v¢w«r¤HªºÄ¬¨È¹p´µ¡]Luis Suˆhrez¡^¡I³o¦ì¯Q©Ô¦c«e¾Wªº«e³~¦­¦b¥@¬É¬×´Á¶¡¤w¸g½T©w¡A­^¶W¡]Premier League¡^²y·|§Qª«®ú¡]Liverpool¡^©M¦è¥Ò¡]La Liga¡^«l®È¤Ú¶ëù¨º¡]Barcelona¡^¹F¦¨¨óij¡A¥H7,500¸U½SÂà·|¶O¦¨¥æ¡IĬ¨È¹p´µÀH§Y¦b§Qª«®ú©x¤èºô¯¸·PÁ²y°g¡G

It is with a heavy heart that I leave Liverpool for a new life and new challenges in Spain. Both me and my family have fallen in love with this club and with the city.¡]§ÚÃhþÓ¨I­«ªº¤ß±¡Â÷¶}§Qª«®ú¡A¦b¦è¯Z¤ú®i¶}·s¥Í¬¡¡A­±¹ï·s¬D¾Ô¡C§Ú©M§Úªº®a¤H³£·R¤W¤F³o²y·|©M«°¥«¡C¡^

But most of all I have fallen in love with the incredible fans. You have always supported me and we, as a family, will never forget it, we will always be Liverpool supporters.¡]¦ý§Ú³Ì·RªºÁÙ¬O§A­Ì³o¯Z´Î·¥¤Fªº²y°g¡C§A­Ì¤@ª½¤ä«ù§Ú¡A´N¹³®a¤H¤@¯ë¡C§Ú­Ì¥Ã»·¤£·|§Ñ°O§Qª«®ú¡A§Ú­Ì¥Ã»·¤ä«ù§Qª«®ú¡C¡^¡½­»´ä±M·~¶i­×¾Ç®Õ»y¨¥¶Ç·N¾Ç³¡Á¿®v §E°ê¼Ù¡B§E¹Ò¿Q

ºô§}¡Gwww.hkct.edu.hk

Ápµ¸¹q¶l¡Gdlc@hkct.edu.hk

³{¬P´Á¤T¨£³ø

¬ÛÃö·s»D
¥«¥Á¡G®û¤j¥Í·d¨ÆµL§ ¡u¤£¦pÊ\’]°µ®Õªø¡v (¹Ï)
±Ð°|®v°V²¦·~¥Í°_Á~2.16¸U ¤É6.8% (¹Ï)
­º½üE-APP¸¨¹h ¦¬ªñ5.81¸U¥Ó½Ð
¤p¾Ç±Ð®v¸É²ßªÀªF¥D³øÄ£¤¤¥®±Ð½Òµ{¡u¥¢¤â¡v (¹Ï)
®Õ¶é©ñ¤jÃè¡GÄR¿A¤¤¾Ç¼Æ²z©P ª±¸Ñ½X¡u®g°¨õa¡v (¹Ï)
¦W®vÀ³¸ÕÀAÅn¡G¨£¸ÑÃD¤À¤TºØ¡J¤ÀªRµû½×«Øij (¹Ï)
«U»y¦³¬q¬G¡G¡u¤û°­³D¯«¡v·½¦ÛÆg¬ü§õ¶P (¹Ï)
¾Ç³q¦¨»y¡G¤dª÷¶R°© (¹Ï)
¦y¤l±Ð¸ô¡G¦h­I¨Ò¤l§Qij½× §Ñ°O¬G¨Æ¤Å¶Ã§@
¨¥¥²¦³¡u¤¤¡v¡G¤f»y¤è¨¥Âà¤Æ¦¨¦@¦P»y
ªÀµûÂù»y¹D¡G§ïµ½¥Á¥Í ÃöÅU³Ò¤u¶¥¼h (¹Ï)
ÃM©O¹C¾Ç¹Î¡G¾Ç¥¬¤°©ö¦¨¡u¼o¸Ü¤ý¡v (¹Ï)
­^»yµ§Äæ¡G¡u«r¤H²y¬P¡vÁ{§O¯dª÷¥y (¹Ï)
½Í¾Ç½×¤å¡G¤ìÄõ¹ïÃè©«ªá¶À ®c¤k·N¥~¯d±×¬õ (¹Ï)
­^»y¥@¬É¡G¡u«á®y¥q¾÷¡v·R«ü«üÂIÂI
ÃÀ¨|µ×­^¡G¥þ´ä«C¤Ö¦~øµe¤é (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
±Ð¨|

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h