À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~12¤ë15¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¸³«ØµØ¡G´ä«C»{Ãѯª°ê¤@¥Í¨ü¯q


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¸³«ØµØ¦b½×¾Â¤W§@¤FÃD¬°¡m¤¤°ê¡G¹L¥h¡D²{¦b¡D±N¨Ó¡nªººtÁ¿¡C·sµØªÀ

Æ~´ä¤H¦P¤ß¨ó¤O §â´¤¤¤°êµo®i¤j¼é

­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ¾Gªv¯ª¡^°ê®aµo®i¤@¤é¤d¨½¡A­»´ä¾÷¹J³B³B¡C¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u¡B¹Îµ²­»´ä°òª÷¥D®u¸³«ØµØ¬Q¤éªí¥Ü¡A­»´ä¾Ö¦³¥]¬A¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡B°ê»Ú¤j³£·|¡B¥þ¨È¬w³Ì¦nªA°È·~©MºZ³q´ë¹Dªº¥|¤jÀu¶Õ¡A±j½Õ­»´äÀ³°µ¦n¡u¶W¯ÅÁpô¤H¡v¨¤¦â¡A©Ó±µ¤¤°êµo®i¤j¼é¡C¥L©IÆ~´ä¤H¦P¤ß¨ó¤OÀ³¹ï¬D¾Ô¡A¯S§O«jÀy¦~»´¤H§ë¸ê®É¶¡©Mºë¤O¡A¦h¤F¸Ñ°ê®aªºª¬ªp¡B¾ú¥v¡B¤å¤Æ¡B¬D¾Ô»P¾÷¹J¡A¿n·¥°Ñ»P©M¤ä«ù°ê®a±U°_¡A±q¦Ó¤@¥Í¨ü¯q¡C¡]¸³«ØµØ­PÃã¥þ¤å¥ZA14¡^

¹Îµ²­»´ä°òª÷¬Q¤éÁ|¦æ¡u¤µ¤é¤¤°ê¡G·s«e´º¡A·s¾÷¹J¡v½×¾Â¡A¹O¦Ê¦W¨Ó¦Û¤£¦P¬É§Oªº¤H¤h¥X®u¡C½×¾ÂÁܽФF¸³«ØµØ¡A¹Îµ²­»´ä°òª÷¦¨­û¡BÄõ®Û§{¨ó·|¥D®u²±´¼¤å¡A²{¥ôCorsair Capital¦X¹Ù¤H¡B¥D®uLord Davis of Abersoch¡A­C¾|¤j¾Ç³Ç§J»¹¥þ²y¨Æ°È¾Ç°|°ª¯Å¬ã¨s­û­Ý­C¾|¤j¾ÇºÞ²z¾Ç°|°ª¯ÅÁ¿®vProf. Stephen Roach¡A²{¥ô¬I¼w¹q®ð¶°¹Î¥D®u­Ý­º®u°õ¦æ©xMr. Jean-Pascal Tricoire¥X®uºtÁ¿¡C

«ü©ú­»¦¿¨ã¥|¤jÀu¶Õ

¸³«ØµØªí¥Ü¡A­»´äªº©R¹B½T¹ê»P¤¤°ê¤º¦a±K¤£¥i¤À¡A¤¤°ê¤º¦a¸gÀÙªºµo®i¹ï­»´ä°_¤F«D±`¿n·¥ªº¼vÅT¡C¥L¨Ã«ü¥X¡A­»´ä¾Ö¦³¥|¤jÀu¶Õ¡G²Ä¤@¡A¦b ¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤§¤U¡A­»´ä¨ü´f©ó ¡u¤@°ê¡v©Ò±aµ¹§Ú­Ìªº¸gÀÙ¼Wªø§Q¯q¡F¦P®É¡u¨â¨î¡vÅý­»´ä¥i¥H«O«ù¬J¦³ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¥]¬AÄ~Äò¹ê¦æ´¶³qªkªº¥qªk¨î«×¡C

²Ä¤G¶µÀu¶Õ·½©ó­»´ä§@¬°°ê»Ú¤Æ¤j³£·|ªº¦a¦ì¡A¨Ï±o­»´ä¯à¦b¤¤°ê¤º¦a»P¥@¬É¨ä¥L¦a°Ï¤§¶¡§êºt¡u¶W¯ÅÁpô¤H¡vªº­«­n¨¤¦â¡F²Ä¤T¬O­»´ä¦³¥þ¨È¬w³Ì¦nªºªA°È²£·~¡A¥]¬Aª÷¿Ä¡Bªk«ß¡BÂåÀø¤Î±Ð¨|»â°ì¡F²Ä¥|¶µÀu¶Õ¦b©ó¾Ö¦³ºZ³qµLªýªº´ë¹D¡A¥H¶×¶°¥þ²y¸ê°T¡B¸êª÷¤Î¤H¤~¡A¨Ã¥B¹ï¤¤°ê¤º¦a¥«³õªº¤F¸Ñ¡A¬°³Ð·s´£¨Ñ¤F¿W¤@µL¤Gªº¨U¤g¡C

¥L±j½Õ¡A³o¥|¤jÀu¶ÕÅý­»´ä³B©ó¤@­Ó¿W¯Sªº¦a¦ì¡A¨Ï­»´ä¯à§@¬°¤@­Ó¡u¶W¯ÅÁpô¤H¡v¡A©Ó±µ¤¤°ê¤º¦aµo®i¤j¼é±a¨Óªº§Q¯q¡A¥i¥H¦³®Ä¦a¨ó§U°ê®a¡u¤Q¤T¤­¡v¡B¡u¤@±a¤@¸ô¡vµ¥³W¹º»P°ê»Ú±µ­y¡C¥L¦³«H¤ß¦aªí¥Ü¡A¤¤°êªº±U°_¬°­»´ä´£¨Ñ¤@®ö¤S¤@®ö¿W¯Sªº¡B¥vµL«e¨Òªº¾÷¹J¡A¬G¦b¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤Uªº­»´ä«e´º¤@¤ù¥ú©ú¡C

Æ~¦P¤ß¸Ñ¨M¬Fªv¯Éª§

¤£¹L¡A¸³«ØµØ¥ç©Z¨¥¡A­»´ä¥Ø«e¤´­±¹ï¦h¶µ¬D¾Ô¡A»{¬°»Ý­n¤j®a¦P¤ß¦P¼w¡A¦X¤O¸Ñ¨M¡A¡u¥]¬A§Ú­Ì¥ßªk¾÷ºc©M¬Fªv¨î«×ªº¯Éª§¤Î°±º¢¤£«e¡B³\¦h´ä¤H¹ï°ê®aªº²{ªp¯Ê¥F¤F¸Ñ¡A¥H¤Î¬F©²«æ»Ý¦]À³¥@¬É¨³³t§ïÅܦӵo´§§ó¿n·¥¨¤¦â¡C§Ú©ê¦³«H¤ß¡A¥u­n¤j®a¦P¤ß¦P¼w¡A³o¨Ç°ÝÃD¦b¥¼¨Ó´X¦~·|¶¶§Q¸Ñ¨M¡C¡v

¥t¥~¡A¥L¤Sªí¥Ü¡A¦b¹L¥h¤@¦~¯S§O¥J²Ó¥hÅ¥¨ú¦~»´¤Hªº©IÁn¡A»{¬°¥L­ÌªºÃöª`¤]¬OªÀ·|ªº´Á¬ß¡A¡u§Úª¾¹D­»´ä¦~»´¤H¦³¦h¤è­±ªºÃöª`¡A°l¨D¤@­Ó§ó¤½¥­¤½¸qªºªÀ·|¡A´÷±æ§ó¦h¥L­Ì¯à­t¾á¸m·~ªº¦í«Î¡B§ó²z·Qªº±Ð¨|¨î«×¸Ë³Æ¦Û¤v¡A¥HÀ³¥IÂàÅܤ¤ªº¥@¬É¡C³o¬O§A­Ìªº¶D¨D¡A¬O§Úªº´Á¬ß¡A¤]¬O§Ú­Ìªº¦@¦P´Á±æ¡A¬O§Ú­Ì¦@¦P§V¤Oªº¥Ø¼Ð¡C¡v

­Ò§ë¸ê®É¶¡ºë¤O¥_¤W

¸³«ØµØ¬Û«H¡A¤j¦h¼Æ­»´ä¤H³£§Æ±æ¯à°÷§ó¿n·¥¦a°Ñ»P©M¤ä«ù¤¤°êªº±U°_¡A¨Ã±q¤¤¨ü¯q¡A¦ý»{¬°­Õ­n¹F­P³o¥Ø¼Ð¡A´ä¤H¡A¥]¬A¦~»´¤H¥²¶·§ë¸ê®É¶¡©Mºë¤O¡A¦h¤F¸Ñ°ê®aªºª¬ªp¡B¾ú¥v¡B¤å¤Æ¡B¬D¾Ô»P¾÷¹J¡C

¥L«jÀy¦~»´¤H¡u¤d¨½¤§¦æ¡A©l©ó¨¬¤U¡v¡A¿Ë¨­¬ï±ô¯ª°ê¤j¦a¥æ¬y¡A¤F¸Ñ¥L­Ìªº¬D¾Ô©M¤ß¤¤´Á³\¡A¤èªk¥]¬A¨ì¤º¦a¨D¾Ç¥æ¬y¡A¥ç¥i¦b²¦·~«á³øŪ¤º¦aªº¬ã¨s¥Í½Òµ{¡A©Î¨ì¤¤°ê¥ø·~¹ê²ß¡C¡uµL½×¦p¦ó¡A§ë¸ê®É¶¡©Mºë¤O¦h¤F¸Ñ¤º¦aª¬ªp©M¨ì¤º¦a¾Ç²ß³£¬O¥²­nªº¡C¡v

¥L³Ì«á´Á±æ¡A­»´ä¦~»´¤H¥¼¨Ó¥i²`¤J»{ÃѤ¤°ê¡A¦]±N¥iÅý¥L­Ì§ó¯à´x´¤¤u§@¤W©M¨Æ·~¤W©Ò¹J¨ìªº¾÷¹J©M¬D¾Ô¡A¡u¤£½×§A¤é«á¿ï¾Ü¦b¤°š¬¦a°Ï¤u§@©Î¶}®i¤°š¬Ãþ«¬ªº¨Æ·~¡A³£¬O¦p¦¹¡A¥i¥HÅý§A¤@¥Í¨ü¥Î¤£ºÉ¡C§Æ±æ±zÄ@·N¬°¦¹°µ¥X§V¤O¡A¹Îµ²­»´ä°òª÷¤ä«ù§Aªº¨C¤@¨B¦æ°Ê¡C¡v

¬ÛÃö·s»D
¸³«ØµØ¡G´ä«C»{Ãѯª°ê¤@¥Í¨ü¯q (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h