巡迴宣傳：香港國際古玩展巡迴推廣圓滿成功

放大圖片

■國際古玩展香港慶祝酒會上，翟健民與法國駐港澳總領事Mr.Eric Berti致辭。

2016國際古玩展將於今年5月28日至31日假香港會議展覽中心舉行，展覽將會向所有古玩業界、專業人士及收藏愛好者開放。在今年的2、3月間，古玩展主辦機構香港翟氏投資有限公司，曾出發亞洲各主要大城市進行推廣，各方回應頗佳，收效超預期，相信今年的展會規模將遠超往屆。■文：麥默

香港國際古玩展由翟氏投資有限公司主辦，並由執行董事翟凱東負責總體籌劃，是次的亞洲巡迴推廣活動，也是在其率領下前往區內各大主要城市進行。

巡迴亞洲八城市 推廣香港古玩展

從2月22日抵達印度尼西亞開始，至3月4日返回香港假法國駐港總領事官邸，舉辦「國際古玩展香港慶祝酒會」，期間於雅加達、吉隆坡、新加坡、台北、上海、北京、深圳和香港舉行了巡迴推廣，受到各方面的熱情支持配合。此外，國際古玩展2016成功加入為法國五月的聯辦活動，駐當地法國大使或領事亦有參與是次的巡迴推廣的籌辦。

在法國駐印尼總領事館官邸，法國駐印尼大使Mrs. Corinne Breuz�m出席了國際古玩展雅加達慶祝酒會。法國駐馬來西亞大使Mr. Christophe Penot出席了國際古玩展吉隆坡慶祝酒會。法國駐新加坡大使Mr. Benjamin Dubertret出席了國際古玩展新加坡慶祝酒會。

國際古玩展台北慶祝酒會假台北西華飯店舉行，邀請了七田真台灣社長陳秀桂、台灣國寶級建築師李重耀之子李學忠建築師、元大資產管理(香港)有限公司投資經理孫至華、北京匡時國際拍賣有限公司台北首席代表鍾子涵、古玩鑑賞收藏家許宗煒、依舊草堂郭明德、集友古玩秦得峰伉儷、瑞記珠寶葉至正、台北半耕盧書店負責人黃東庸、法國在台協會主任紀博偉伉儷等參與。

各城市積極回應 冠蓋雲集表支持

國際古玩展上海慶祝酒會，應邀出席的有：Mr. Yann Debelle de montby、Ms. Yoko Wang、Ms. Sasha Guo、Ms. Ruirui Zhang、Ms. Ying Huang、Ms. Grace Huang、Mr. Bert Delhaas、Ms. Miriam Van Krumph、Mr. David Tse、傅燕卿、陸茜岱、楊建華、秦一本、朱國蘭、謝定偉及陳書雲等 。

法國駐華大使Maurice Gourdault　- Montagne在法國駐華大使館官邸，出席了國際古玩展北京慶祝酒會，出席的還有：Mr. Howard Chang Kwok、Mr. Peter Viem Kwok、Ms. Ying Shea、Mr. Marc Cansier、Ms. Tian Zhou、Ms. Michelle Diao、Ms. Sophie Guo、Mr. Harry Zhang、賈明輝及王艷平等。北京媒體發佈會也同時假京城的四季酒店舉行。

國際古玩展巡迴宣傳團隊還於深圳藍汐精品酒店，宴請了深圳媒體朋友。

3月4日，巡迴宣傳團隊回抵香港，為慶祝推廣宣傳完滿成功，晚上假港島山頂法國駐港總領事館官邸舉辦了一場酒會。出席酒會的嘉賓有：法國駐港澳總領事Mr. Eric Berti及領事館一眾官員、戴克成、翟健民伉儷、翟凱東伉儷，香港會議展覽中心（管理）有限公司董事總經理梅李玉霞、美國運通國際控股有限公司旅遊及生活禮賓服務部總監何雪芬以及逾百名中外賓客。

法國古董商參與 主辦機構信心足

總籌劃人翟凱東在接受記者採訪時表示：「今年我們特別加入了15家左右法國頂級的古董商，展品也是非常的值得期待，比如法國一家古董商就帶來了價值500萬左右的鋼筆，應該非常值得期待的，另外還有非洲的雕像等等，門類比較齊全。我們這次的城市宣傳方式也是希望讓展商看到我們為了博覽會和展商推廣所作出的努力」。

今年的古玩展，有一件特別展品：18世紀壽山石圓雕唐英雕像，翟氏投資有限公司負責人翟健民重點作了介紹：「2016年我們依然為大家帶來的非常特別的展出，其中以一尊18世紀的壽山石圓雕唐英像為代表，唐英是清朝雍正和乾隆時期內務府員外郎，被現在內陸人尊稱為瓷聖，他以對瓷器製作的卓越貢獻而聞名，這尊壽山石雕這次能夠在展覽會期間展出，是十分難得的。」同時，翟健民對本屆國際古玩展信心滿滿，他表示：「我自己經歷過很多經濟危機的事件，比如2008年的金融海嘯等，當時的案例告訴我們，經濟環境不好的情況下，股票和房地產的投資都受限，藝術品成為投資的唯一或者是最好的出路，再加上今年對於歐洲頂級古董商的引進，相信會是一個紅紅火火的場面。」

展覽及多項活動 均免費接待市民

本�仱篕琤j玩展，一如既往要創辦成健康、成熟的收藏市場。因此除了參展的展品必須經過專家的�祟w保證為真品外，在展場內還增設了專為市民作私人藏品的�祟w服務。展會的另一項活動，係舉辦中國青銅器、傢俱、瓷聖唐英及銀器等多個專題講座。同時，為了方便市民的入場參觀，展場內有導賞團作指引講解和導賞。每�犮j玩展都配套相關專題展�矷A今年的專題是「中國最重要督陶官──唐英」，特別展出一尊18世紀壽山石圓雕唐英雕像，以及唐英於雍乾時期作為內務府員外郎，被派駐景德鎮督陶所製作的精美絕倫的官窯瓷器。

以上各項活動連同古玩展的入場，都是免費的。但參與�祟w及講座的人士較多，為了免於向隅，敬請先登上古玩展網站www.chaks.com.hk或www.facebook.com/iaf.hk查詢及預約。