■SpaceX將「循環再用」的火箭。 路透社衛星營運商「歐洲衛星公司」(SES)前日宣佈，已同意使用太空科技探索公司(SpaceX)回收的火箭，發射一枚商業衛星，標誌可回收火箭的發展再跨進一步。
今次發射將於年底前進行，使用獵鷹9號(Falcon 9)火箭，把SES-10衛星送至地球同步靜止軌道。獵鷹9號在此前的發射中經歷升空及加速穿過大氣層等嚴格考驗，其第一節火箭和9個主引擎，將於回收後首次投入使用。在火箭完成首次發射後，將整個第一節火箭回收並循環再用，此前沒有任何商業太空公司或軍方承包商能做到，故SpaceX今次可算是開創先河。■《華爾街日報》/《每日郵報》