■蔡少芬在一對女兒面前，總變得小心翼翼。香港文匯報訊（記者 李慶全）蔡少芬(Ada)在電影《Ｓ風暴》中演有博士學歷的智慧型Madam，廉政專員古天樂遂和她參與調查一宗案件，看中她過目不忘的優點。蔡少芬自問都是伶牙俐齒，可是也給這角色考起，因其中有一場戲對白冗長，所講的都屬資料性內容，要似背書一般，還被古天樂取笑她常NG，Ada表示其實今次NG也不算最多，在無綫第一部與梁小冰及郭富城所拍的電視劇《風之刀》，她曾NG超過四十次，畢竟當時是新人一個，記得走位卻忘記對白，講到對白又忘了面對鏡頭。有否被人「藐」？Ada苦笑說：「何止藐，直情給幕後人員用粗口罵我，不過我是抵死的，那時什麼都不懂，自己都受了教訓，人都sharp醒了，所以要多謝那位先生，令我更加清楚知道如何去演戲。」登上視后之位，又是否無人敢再罵她？Ada笑言也不是的，總有些人很大膽，仍然有挨罵，只是細個時被罵會多加助語詞，現在是有商有量。
Ada是港姐出身，談到新一屆港姐冠軍馮盈盈被指是「粗口港姐」，Ada說：「香港小姐都是一個人，人都會講一下粗口，我唯一不敢用粗口罵老公，不過激氣時像駕車被切線，也會動用上一些助語詞。」可是在一對女兒面前，Ada總變得小心翼翼，即使平日多粗魯，也會盡量減省一些無謂的字眼，她笑說：「我不是斯文，但又不至於粗俗。」
Ada繼十多年前的《創世紀II》後再跟古天樂合作，她大讚古仔越來越靚仔，膚色又曬得古銅色，演戲更充滿自信，也合作得很開心。她笑指榮幸地能跟向來很cool的古仔有兩句傾偈，即使有時演出上出錯，古仔都報以微笑來給她鼓勵，令她不會感到壓力存在。至於她與張智霖及周渝民則幾乎沒對手戲，戲中沒機會跟幾位型男有感情戲，Ada笑言拍親熱戲沒問題，電影都有尺度應不會太過分，身為人妻不是怕老公張晉不批准，是她本身都很保守有自己的界線。
對老公無限感激
Ada剛在本月度過42歲生日，她很高興能回港跟家人吃飯慶祝，而之前一直在上海拍劇，朋友就買了蛋糕到她家裡，跟她老公及兩個女兒切蛋糕，並由女兒代吹蠟燭，還拍下片段給她看，她笑言也感受到這份溫馨感覺。
Ada對老公更是無限感激，在上海工作四個月，女兒都是由他照顧起居飲食，而女兒今年升讀國際學校，將要面對新環境會不適應，Ada表示也不會過分緊張做「怪獸家長」，最多只會「怪獸」一點，不能再讓她每天放學只顧去玩，大女學溜冰、游水和鋼琴，也得應付一點習作，至於細女只學溜冰和游水，是為有健康身體。不過Ada指兩個女兒都有點老公的運動細胞，上運動堂玩平衡木表現得頗有自信，又懂得打筋斗，還在學側手翻和打功夫，這些都似足爸爸，即使女兒變得粗魯她都不擔心，Ada還說：「沒問題，阿媽都不見得溫柔，我的女兒一定要似我，她們是我生的，開心、健康、不要受傷就可以了。」