¥_¬üº®Õ¥[·ùµ·¸ô¤j¾ÇÁp·ù »PµØ¦X§@¼W¾Ç¥Í°ê»ÚÄvª§¤O
»´ä¤å¶×³ø°T ¡]°OªÌ «¸¹Å°a¡^¥»´äªñ¦~¿n·¥ÅTÀ³°ê®a¡u¤@±a¤@¸ô¡v¾Ô²¤¡A¤£¶È¹ªÀy¾Ç¥Í¡u¨«¥X¥h¡v¤F¸Ñªu½u°ê®a¡A°ªµ¥±Ð¨|¬É¥ç¥D°Ê¦V¥~´M¨D¦X§@¡A¥H«Ø¥ß§óºò±Kªº°ê»Úºôµ¸¡C©ó¥h¦~5¤ë¥Ñ¦è¦w¥æ³q¤j¾Çµo°_¦¨¥ßªºµ·º÷¤§¸ô¤j¾ÇÁp·ù¡A¦Ü¤µ¤w¦³¹O¦Ê©Ò¥@¬É¦U¦aªº¤j¾Ç¥[¤J¡A¦ÓµØ²±¹y¤j¾Ç¸t¸ô©ö´µ¤À®Õè©ó¤µ¦~4¤ë¥[·ù¡A¦¨¬°ºÓ¨Ó¦Û¥_¬üªº·ù®Õ¡C¸Ó®Õ°Æ®ÕªøHolden Thorpªí¥Ü¡A§@¬°¤@©Ò¨ã¥þ²y¼vÅT¤Oªº¬ã¨s«¬¤j¾Ç¡A¸Ó®Õ´Á±æ°ö¾i¥X¾Ö¦³°ê»ÚÄvª§¤Oªº¾Ç¥Í¡A¬G¦³¥²n»P¤¤°ê¦X§@¡A»´ä°|®Õ§ó¬O¨ä³sôªº¥Ø¼Ð¤§¤@¡A®Õ¤è²`«H¬O¦¸Áp·ù¦X§@±N·|±a¨Ó·¥¤j¾÷¹J¡C
Holden Thorpªñ¤éÁp¦P¸Ó®Õ¤uµ{»PÀ³¥Î¬ì¾Ç°|°|ªøAaron Bobick³X´ä°Ñ»P¾Ç³N³X°Ý¡A¥»³øÁܱo¨â¤H¤À¨É»P¤¤°ê¦h¶¡µÛ¦W°|®Õªº¦X§@»P¥æ¬y¦¨ªG¡A¨Ã±´°Q¤¤¬ü°ªµ¥±Ð¨|¡B¬ì¬ã³Ð·s¤Îªì³Ð¥ø·~µo®iµ¥Ä³ÃD¡A¨Ã±q¥~°ê±M®a²´¤¤»{ÃѦU®Õ¦X§@©Ò¯à±a¨ÓªººØºØ¾÷¹J¡C
¸g¦è¦w³q©¹µ·¸ô
Bobickªí¥Ü¡A¸t¸ô©ö´µ¥«¦³þÓ¡u³q©¹¬ü°ê¦è³¡ªº¤jªù¡v¡]Gateway to the West¡^ªº¬üÅA¡A³o¦P¼Ë¾A¥Î©óµ·º÷¤§¸ô¤j¾ÇÁp·ùªº¦X§@Ãö«Y¡A¡u¹ï§Ú̦Ө¥¡A¦è¦w¥¿¬O³q©¹µ·º÷¤§¸ôªº¤@®°¤jªù¡C¡v
Bobick»{¬°¡A¤¤°ê¤£½×¦b±Ð¨|¡B¬ì§Þ¤Î¤u·~½dÃ¥³£¦b»â¥ý¦ì¸m¡A¥ô¦ó¦³§Ó±¦V°ê»Úªº¤j¾Ç³£À³°Ñ»P¨ä¤¤¡C
Thorp«h«ü¡AµØ²±¹y¤j¾Ç¸t¸ô©ö´µ¤À®Õ¬O°ê»Úªº¬ã¨s«¬¤j¾Ç¡A¤]n¨D¾Ç¥Ín¦³°ê»ÚÄvª§¤O¡A²`«H»P¤¤°ê°|®Õ¦X§@·|±a¨Ó¾÷¹J¡A¦Ó¦è¦w¥æ³q¤j¾Ç§@¬°¤¤°ê¨ä¤¤¤@©Ò³»¦y°|®Õ¡A®Õ¤è¹ï¬O¦¸Áp·ù±a¨Óªº¨ó¦P®ÄÀ³«Ü¦³´Á±æ¡C
ÁöµM¸Ó®Õ¤µ¦~4¤ë¤~¥[¤Jµ·º÷¤§¸ô¤j¾ÇÁp·ù¡A¦ýBobick³zÅS¸Ó®Õ¦¤w¸ò¦è¦w¥æ³q¤j¾Ç¦³¦U¦¡¦U¼Ëªº¦X§@¡A¨Ò¦p¦b¥Íª«¤uµ{»â°ì¤W¨â®Õ³]¦³Âù¾Ç¦ì½Òµ{¡A®e³\¦è¥æ¤j¾Ç¥Í©¹¸Ó®Õ§¹¦¨¾Ç¤h¤ÎºÓ¤h½Òµ{¡A¥ç¦³¥æ´«³Õ¤h¥Íµ¥p¹º¡C
¦¹¥~¡AThorp«ü¸Ó®Õªº¡u³Á¹D°ê»Ú¾ÇªÌ¬ã¨s°|¡]McDonnell International Scholars Academy¡^¡v¨C¦~³£·|¸ê§U¨È¬w¾Ç¥Í¨ì¸Ó®Õ§ðŪºÓ¤h©Î³Õ¤h¾Ç¦ì¡C
¬ß»P´ä¤j¾Ç¦X§@
Thorp¤S¯S§O´£¨ì¥¼¨Ó§Æ±æ¸ò»´ä¤@²³¤j¾Ç¦³§ó¦h¦X§@¡A¡u»´ä¬J¦³¾ú¥v±y¤[ªºÀu¨q¤j¾Ç¡A¥ç¦³þÓ¨³³t«_°_¦Ó¨ã°ê»Ú¤ô¥ªº¥X¦â¾Ç®Õ¡v¡A©¼¦¹¥æ¬y±N¯à¤j¤j¥[±j¾Ç¥Íªº°ê»Úµø³¥¡C
Bobick¸É¥R¡A¦h»P°ê»Ú³»¦y¤j¾Ç¦X§@¡B¸ò¥þ²yÀu¨q¬ì¬ã¤Hû«Ø¥ß§óºò±KÃö«Y¡A¬O«O«ù¤j¾Ç¬ì¬ã¤u§@¤£Â_¶i¨Bªº¤£¤Gªkªù¡C
½Í¤Î¥¼¨Óµo®i¡AThorp«¥Ó°ö¾i¾Ç¥Í°ê»Úµø³¥¦ÜÃö«n¡A±N¨Ó·|¸ò¤¤°ê¦b¤º¤£¦P°ê®aªºÀu¨q¤j¾Çºò±K¦X§@¡A¥]¬A¿n·¥¦Ò¼{¦w±Æ¬ü°ê¾Ç¥Í©¹¤¤°êªº¥æ¬yp¹º¡A¦U¨ú©Ò»Ý¡C