■日本央行今次主要購買2年期和5年期國債。 資料圖片日本央行9月議息後，決定實行所謂「孳息曲線控制」，目標是將短期利率維持在較低水平，同時允許長期利率上升。相隔近兩個月後，央行昨日首次根據這一政策，進行以固定利率無限量購買日本國債的操作，反映日本央行對特朗普當選美國總統後，債券孳息不斷上漲的情況感到擔憂。
日本央行昨日主要購買2年期和5年期國債，發言人表示這是鑑於中短期孳息急升而作出的決定。由於市場認為特朗普上台後增加華府開支會推高通脹，美國國債孳息率連升多日，連帶日本國債市場也受影響。作為長期利率指標的新發10年期國債孳息率結束了此前在負值徘徊的狀況，前日一度升至0.035厘，創下約9個月以來新高。
市場對於日本央行昨日的舉動頗為意外，三井住友資產管理高級策略師市川雅浩表示，他原以為日本央行出手前還有更多空間。■《華爾街日報》/共同社