■黑龍江省工藝美術大師、赫哲族魚皮製作技藝省級非遺傳承人劉升。 記者于海江 攝少數民族媳婦擔文化傳承大任
「赫哲人撒開千張網，船兒滿江魚滿艙......」上世紀60年代，一曲《烏蘇里船歌》讓國人認識到聚居於黑龍江及烏蘇里江沿岸的「魚皮部落」--赫哲族。時光荏苒，如今僅餘5,000多人口的赫哲族被列入全國五小民族之一，其獨特的國家級非物質文化遺產項目--魚皮製作技藝，亦隨着族人融入現代社會、老人相繼離世瀕臨消亡。省級非遺傳承人劉升以漢人身份嫁到赫哲族後，半路出家學習魚皮畫，幾十年如一日潛心研究赫哲傳統魚皮技藝，並利用傳統民族圖騰作畫，默默地傳承、守護着赫哲民族文化。 ■香港文匯報記者 于海江 黑龍江佳木斯報道
走進位於黑龍江省同江市一個居民小區的赫哲族綜合藝術傳習所，在一間140平方米（約1,500平方呎）大小的工作室內，衣着簡樸的劉升以慈祥的笑容迎接記者。這位樸實的阿姨帶着記者走進了赫哲族的世界。
穿越時光隧道 走進原始部落
工作室內一幅幅赫哲族剪紙、魚皮畫、薩滿祭祀用品、魚皮服飾、狩獵工具等掛滿了所有房間的牆壁。在最大的一個房間內，一張長桌佔據了整個房間五分之四的地方，上面堆滿了魚皮、圖紙、針線等物品。
整個工作室令人記憶最深、最為震撼的當是一幅由屋頂到地面一米多寬的赫哲族圖騰柱，上面是由層層魚皮勾勒出的赫哲族圖騰。這種鏤空圖騰，填補了赫哲族文化的歷史空白。看着這些作品，彷彿穿越時光隧道，進入赫哲族的原始部落，感受薩滿祭祀的神秘、狩獵捕魚後的喜悅、搏擊風浪的勇敢、殺生魚和烤塔拉哈的美味......
因病半路出家 習畫奇跡康復
今年67歲的劉升雖外表樸實，但確早已是黑龍江省工藝美術大師、魚皮製作技藝省級非物質文化遺產傳承人。說起她與魚皮畫的淵源，她那張飽經滄桑的臉上浮現出幸福的笑容。
劉升說，自己接觸赫哲文化的初衷非同尋常，原本是在同江市衛生局做行政工作，1998年因患腔性腦梗塞，左手不能活動，老伴為了讓她舒展左手，給她找來了很多書，劉升就照着書上的插圖畫畫、剪紙，沒想到做出來的剪紙作品還很逼真。
劉升的老伴是赫哲族人，看到劉升有剪紙天賦，遂鼓勵她學習魚皮畫。於是劉升從基礎的紥魚皮、縫針腳開始做起，一發不可收拾。
隨着魚皮畫技藝提升，劉升的左手奇跡般康復了。後來也有很多同樣患有腔性腦梗塞的人來跟她學習魚皮畫技藝，但都沒有達到理想的效果。劉升開玩笑說，可能這是祖先對自己的特殊眷顧。
保傳統原生態 作品走出國門
劉升認為，赫哲族文化裡最吸引人的就是獨特的圖騰。隨着國家對文化發展的鼓勵和扶持，民間技藝發展得非常迅速，但做赫哲族原生態傳統文化工作的，目前來說仍是為數不多。雖說涉足與本民族無關的文化工作並贏得喜愛，但劉升強調自己會保持風格，守望赫哲族的圖騰。
多年來劉升的作品一直受邀代表省市縣參加各級的文化展覽，她曾代表中國參加墨西哥文化展覽等。
劉升說，從2002年開始，她僅僅通過展會來宣傳推廣自己的作品，至今沒作過商業推廣，只不過是有些喜歡、欣賞其作品的收藏者慕名前來。但值得驕傲的是，目前省、市級政府出訪時，也選擇將她的作品當作禮品，饋贈到美國、日本、俄羅斯等國家的政府，讓赫哲族文化走出國門。