香港文匯報訊 據新華社報道,中共中央辦公廳、國務院辦公廳日前印發《國家「十三五」時期文化發展改革規劃綱要》(以下簡稱《綱要》)。《綱要》指出,要推動中華文化走出去,統籌對外文化交流、傳播和貿易,創新方式方法,講述好中國故事,闡釋好中國特色,讓全世界都能聽到聽清聽懂中國聲音,不斷增強中國國際話語權,使當代中國形象在世界上不斷樹立和閃亮起來,在國際上推動形成正確的中國觀。
培育對外文化貿易主體
《綱要》指出,要加強國際傳播能力建設,提升重點媒體國際傳播能力,加強項目實施效果評估。建設國家新聞發佈平台,推動理論創新、學術創新和表達創新,把話語體系建設研究成果轉化為外宣工作資源,在國際上推動形成正確的中國觀。與此同時,要擴大文化交流合作,用好中外人文交流機制,深化政府間文化交流。加強與「一帶一路」沿線國家文化交流合作,推進國際漢學交流和中外智庫合作。支持民間力量參與對外文化交流,發揮海外僑胞的積極作用。鼓勵社會組織、中資機構等參與海外中國文化中心、孔子學院建設。擴大與海外青少年文化交流,加強與港澳台文化交流合作,共同弘揚中華文化。
在發展對外文化貿易和投資方面,《綱要》則強調,要培育對外文化貿易主體,鼓勵和引導各種所有制文化企業參與文化產品和服務出口,加大內容創新力度,打造外向型骨幹文化企業。穩定傳統優勢文化產品出口,利用跨境電子商務、市場採購貿易等新興貿易方式,提高數字文化產品的國際市場競爭力,推動文化裝備製造技術標準走出去。支持中華醫藥、中華烹飪、中國園林、中國武術等走出去。大力發展文化服務外包,鼓勵各類企業在境外開展文化投資合作,建設國際行銷網絡,擴大境外優質文化資產規模。支持文化企業參加重要國際性文化節展。
吸收借鑒國外優秀文化成果
《綱要》指出,吸收借鑒國外優秀文化成果,統籌引進來和走出去,以我為主、為我所用,積極吸收借鑒國外有益文化成果、先進經營管理理念和有益做法經驗。吸引外商投資我國法律法規許可的文化產業領域,推動文化產業領域有序開放,提升引進外資品質和水平。鼓勵文化單位同國外有實力的文化機構進行項目合作,學習先進製作技術和管理經驗。開展知識產權保護國際合作。