■長白山北坡上看到的天池一年前懷着興奮心情首次走進長春，目標是見識國際冰雪節，到長白山朝聖，白雪皚皚的山川河流 ，村莊小屋田野河流披上銀裝，北國風光對南方人來講無比浪漫，烙印腦海中。今年在夏天來到長春，同樣懷着期盼，想像一下夏季的東北該是怎樣一番景象?結果和全團人一樣意外的驚喜！6月在南方許多地方已炎夏開始了，在這裡倒是綠草清風、藍天白雲、滿山滿田野一片青葱翠綠，讓我看到吉林長春退下銀裝換上春裝的真面目，好一個「北國春城」！不禁要讚吉林省旅遊發展委員會、吉林省旅遊局領導聰明，將吉林打造成宜遊、宜居、宜養生的城市，發出「夏日邀約」將吉林夏天推介給愛旅遊的人，開拓吉林另一種的美。 ■採訪、攝影：焯羚
香港人愛旅行，某些城市一年去幾次，的確，有些地方一生人應該不能只去一次，特別是四季分明的地方。一直以來在粵、港、澳市民心目中遊東北三省都是選擇冬季，來賞雪、玩雪，6月下旬隨亞洲旅遊中心組隊走進吉林長春一探夏季的東北風采，發覺夏天的長春更適合旅行，5 點已天亮，日照時間比冬季長，可走訪更多地方，看到更多東西。天清氣爽，只有太陽高照時才有夏天感覺，大部分時間恍如春天，短袖、長袖衫，帶的行裝可輕便簡單，如果你是想到長白山看天池又怕凍的人，更應該此季節出動。南方人更可視為避暑之旅。
已故國家領導人鄧小平曾說：「人生不上長白山，實為一大憾事」，那能夠在冬天、夏天都上長白山，看到純白和蔚藍的天池湖面，更加一生無憾，若下回能看到長白山的秋色，相信更完美！
長白山是活火山，朝鮮人叫白頭山，據說中朝友好時毛主席太大方，大筆一揮就將長白山脈東邊三座山峰分給了金日成，形成中朝界碑。長白山的火山口貌似天池，有50%是屬於朝鮮的。
夏天的天池美夢
目前上長白山風景區有４個入口，東、南、西、北，在我國境內就是有三個，西、南、北，東的屬朝鮮。北坡雄偉，西坡柔美，西坡景區位於長白山天池西麓，這裡有錦江大峽谷、野花盛開的高山花園、梯子河、鳶尾花園、王池等景點。可坐環保大巴直接上山看天池，但到山頂需要徒步登1440級台階，如果體力不佳也可以花錢坐滑竿上去。從這裡可以欣賞天池全貌以及群峰。觀景台旁邊是中朝兩國的界碑，神聖莊嚴，兩面都可以拍照留念。南坡景區位於長白山南麓，景觀更為原始。這裡有鴨綠江大峽谷、火山遺跡碳化木景觀，還可以在上山沿途遠眺鴨綠江對岸的朝鮮風光，而南坡山頂視野開闊，看到的天池一覽無遺。南坡景區在今年中才開放，長白山開發建設集團正將西南兩坡互通方便遊覽。
不過，客人從北坡上較普遍，北坡上需要乘着小汽車在陡峭入雲的盤山路上飛馳，上天池的盤山山路要轉72個彎，司機大哥個個像是《頭文字D》的「飄移」高手，一架架車飄過長白山火山山巒，遠看也是一道風景。坐在車上，汽車拐彎「飄移」的時候無法坐穩，還是有點心驚肉跳，驚險又刺激。即使如此，也捨不得放過窗外那山上風景。在車窗外望看到在海拔 2千尺前長出一片青綠的樹林，樹幹近乎傾倒貼地，獨特的姿態屹立着，顯示出抗風耐寒的頑強生命力，因高山上樹生長很慢，它們已過百歲。到接近山頂就只有小草和黃色的小野菊、紫色的鳶尾小花，似春天生機勃勃。這是冬天看不到的景象，雖然顛簸拍不出清晰的美景來，仍盡量把握機會拍攝。
當上到山頂，山頂滿是人，導遊都說長白山的天池不是每次也能見到，能邂逅清晰的天池是個緣分，天池水面海拔高達2194m，氣候多變，風狂、雨暴、雪多，她的冬季長達10個月，池水凍結時間長達6個月，每年只有6至8月三個月融雪 ，9月開始下雪，所以一年中最好的時間也就大概30多天，趕上下雨或是陰天。天氣變幻下大雪、大雨大霧也看不到。我很幸運的是兩次上去也能看到，第一次登頂看到了冰封的天池，如白雪公主美麗純潔。夏天的天池是青春煥發的少女，天池主峰溫度只有7度，還有點點積雪仍沒有融化，裝飾着山坡。天池兩邊屹立着雄偉壯闊的山峰，奇峰危崖下天池湖水清澈，湖中倒映着藍天白雲，彷彿和天空融合在了一起，站在天池邊歡笑、合影、跳躍，不到廿分鐘，天空像任性的少女發怒，濃霧襲來，山崖、天池統統罩上了一層朦朧的面紗，天池又被雲霧包裹。幾分鐘後，這個調皮的少女又掀開她神秘的面紗，展示在遊客面前，真是「一山有四季，十里不同天！」最後帶着滿足，帶着依依不捨下山了，回眸遠眺天池，心中頓生感慨，大自然的鬼斧神工造就了人間的如此美景，山山水水盡在夢中，留在心間。
從天池下山，趕去看長白山瀑布，瀑布被青綠樹包圍；聚龍溫泉，泉眼、石灘露出地面，看上去有點像新疆的五彩灘，很美。小天池，綠淵潭岸邊的樹，水裡游動着虹鱒，水清得可以看清水底的枯樹枝，暖意盎然與冬天差別很大。
吉林邊境遊 圖們隔江望朝鮮
吉林省的旅遊資源很豐富，包括天然風景、冰雪、朝鮮族民俗風、森林生態、邊境、紅色旅遊等等。獨特的地理位置造就了「邊境遊」的資源，亦是極具發展潛力，因為位於日本、俄羅斯、朝鮮、韓國、蒙古於中國東北部組成的東北亞的幾何中心和腹心地帶。鴨綠江、圖們江兩岸和邊境線上，歐亞人文匯聚、俄朝風情盡覽，目前吉林省已形成赴俄和赴朝的邊境旅遊線路11條。
中俄朝環形跨國旅遊線，這條線路特點是匯聚歐亞人文、盡覽俄朝風情。遊覽的景區主要有中國琿春防川景區，俄羅斯海參崴市的列寧廣場、陸港火車站、9288西伯利亞大鐵路終點站紀念碑等景點，朝鮮的豆滿江市、羅津市和咸鏡北道、羅津港、琵琶島、牛巖海狗保護基地等著名旅遊景點。
東北亞陸海空聯運環海五國遊，這條線路從琿春起點，最後從首爾飛回長春。全程遊覽中朝俄日韓5國美景、體驗5國風情。
中朝自駕旅遊線，這條線路從長春出發，途經延吉、琿春、防川景區，從琿春圈河口岸出關前往朝鮮羅先市，參觀羅津港、琵琶島和美術展覽館、水產品超市，還可以乘船出海和到豆滿江市遊覽「望三國」景區，最後從豆滿江口岸和元汀口岸出關返回長春。
中國圖們至朝鮮七寶山鐵路旅遊線，這是首條赴朝鐵路旅遊線路。朝鮮的七寶山自古有朝鮮六大名山「咸北金剛」之稱，是朝鮮著名的溫泉旅遊勝地。這條線路從圖們口岸出境後到達朝鮮南陽，乘坐朝鮮火車和旅遊車前往明川七寶山和鏡城，登名山、觀海景、吃海鮮、洗海澡、泡溫泉、賞民俗，遊覽奇峰仙景、感受異域風情。
此行去了圖們這邊境城市，踏足中朝邊界線，與朝鮮咸鏡北道穩城郡接壤，兩國只是一河之隔，而且是一條近乎乾涸的小河，用望遠鏡可看到對岸的哨兵和民房，圖們旅遊局說，旅客可以在圖們市辦一天簽證到對岸邊境城鎮一天遊。看圖們不算繁榮，但可以吃到地道的朝鮮菜，圖們燒烤、韓式烤牛肉，烤肉搭配沾料、醬料、鹹菜、冷麵有特色，消費價錢合理。