¤W¦^´£¨ì¡A¶Q¬°Ä¬®æÄõÄ_ª«¤§¤@ªº¡u©R¹B¤§¥Û¡v¬O¥Ñ®J¤Î¥Xµo¡AÁÓÂध¤U¦¨¬°¤FĬ®æÄõ§g¥D¦b¨ü¥[°Ã®Éªº¡u¬Ó®y¡v¡A¦Ó³oӶDzΤ@ª½ºû«ù¨ì13¥@¬ö¥½¡C
13¥@¬ö¥½¡A^¬Ó·R¼wµØ¤@¥@¡]Edward I¡^n¨DĬ®æÄõ´£¨Ñx¶¤¨ó§U¥L¹ïªk°ê¡]France¡^ªº¾Ô¨Æ¡C«çª¾Ä¬®æÄõ¤è±¤£³æ¤£µªÀ³¡A¤Ï¦Ó¦b1295¦~©Mªk°ê²Õ¦¨Áp·ù¡]alliance¡^¡A¥X§L§ð¥´^®æÄõ¡]England¡^ªº¥dµÜº¸¡]Carlisle¡^¡C
1296¦~3¤ë¡A^¬Ó·R¼wµØ¤@¥@¿Ë¦Û±a§L§ð¥´Ä¬®æÄõ¡A¥u¥Î¤F21¤Ñ´N¨ú±o³Ó§Q¡A§@¬°¾Ô§Q«~¡]trophy¡^¡A¥L§âĬ®æÄõªº©R¹B¤§¥Û±a¦^Û´°¡]London¡^¡C
¥ý«e¤w´£¤Î¡AĬ®æÄõ§g¥D³£¬O§¤¦b¦¹¥Û¤W³Q¥[°Ã¡A·R¼wµØ¤@¥@¦]¦¹¤]¡u¦³¼Ë¾Ç¼Ë¡v¡]followed suit¡^¡A©R¤H»s³y¡u¥[°Ã´È¡v¡]Coronation Chair¡^¡A¨Ã§â¡u©R¹B¤§¥Û¡v¸m©ó¨ä¤¤¡C
·R¼wµØ¤@¥@ªº³Ó§Q¡A¥ç¼Ð»xþÓĬ®æÄõ¿W¥ß¾Ôª§¡]The Wars of Independence¡^ªº¶}©l¡C·í¤¤³Ì¬°¦³¦Wªº¾Ô§Ð¡]Battle¡^´N¬O1297¦~ªº´µ¯SÆF¾ô¤§§Ð¡]Battle of Stirling Bridge¡^¡C
ÁöµM¦b´µ¯SÆF¾ô¤§§Ð¨ú±o³Ó§Q¡A¦ýĬ®æÄõ¨Ã¥¼¦]¦¹¦¨¥\¿W¥ß¡C§Üª§¤@ª½Ä~Äò¦Ü1328¦~¡A·R¼wµØ¤T¥@¡]Edward III¡^¤~¥¿¦¡©Ó»{Ĭ®æÄõªº¿W¥ß¦a¦ì¡C
°ê¤ý¦P¦W øª¾ÃäÓ
¬G¨Æ¤S¦^¨ì¡u©R¹B¤§¥Û¡v¤W¡C¦¹¥[°Ã¥ÎªºÄ_®y¡u¥[°Ã´È¡v¥Ñ·R¼wµØ¤@¥@©R¥O»s³y¡A¤S³QºÙ¤§¬°¡u¸t·R¼wµØÄ_®y¡v¡]St Edward's Chair¡^¡AŪªÌÌ¥i¯à·|»~¥H¬°³o¬O¬°¤F¬ö©À·R¼wµØ¤@¥@¦Ó©R¦W¡A¤£¹L¨Æ¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡C
¡u¸t·R¼wµØÄ_®y¡v¤¤ªº¡u¸t·R¼wµØ¡v¡A«üªº¬OÄb®¬ªÌ·R¼wµØ¡]Edward the Confessor¡^¡A¬O11¥@¬ö¡]11th century¡^^®æÄõªº°ê¤ý¡A¦]¬°°@¸Û©ó°ò·þ±Ð¡]Christianity¡^¦Ó±o¦W¡C
¡u¥[°Ã´È¡v¥ç¦³¥t¤@Ó¦WºÙ¡A¥sKing Edward's Chair¡A¦ý²{¦b«o¥¼¯àªÖ©w¬O«üþÓ·R¼wµØ¡C¦P¼Ë¦a¡AÁöµM¡u¥[°Ã´È¡vªºI«áø¦³¤@¦ì°ê¤ý¯¸¦b·à¤l¡]lion¡^¤Wªº¥þ¨µe¹³¡A¦ý´N¯uªº¤£ª¾¹D³]pªÌ¬O¦bµe·R¼wµØ¤@¥@ÁÙ¬OÄb®¬ªÌ·R¼wµØ¡C
¡u©R¹B¤§¥Û¡v´N¦]·R¼wµØ¤@¥@¹ïĬ®æÄõ¾Ô¨Æªº³Ó§Q¡A¥ÑĬ®æÄõ§g¥D³Q¥[°Ã®É©Ò§¤¡AÅܬ°^®æÄõ°ê§g³Q¥[°Ã®É©Ò§¤¡C°£¤F¨â¦¸ªº¨Ò¥~¡A¥Ñ14¥@¬öªì¡]early 14th century¡^¶}©l¡A¤@ª½¨ì²{¥ô^¤k¤ý¥ìÄR²ï¥Õ¤G¥@¡]Queen Elizabeth II¡^¡A^®æÄõ°ê§g³£¬O§¤¦b¦¹¡u¥[°Ã´È¡v¤W¶i¦æ¥[°Ã»ö¦¡¡C
ŪªÌÌŪ¨ì¦¹³B¡A¥i¯à¥H¬°¡u©R¹B¤§¥Û¡vªº¬G¨Æ´N¤w¸g§¹µ²¡A¨ä¹ê¤£µM¡A¥B«Ý¤U¦^¤À¸Ñ¡C¡½¦Ì©_¡]¤¤¤j³qÃѺӤh¡A¤u§@¼Æ¦~¤S¶]¥h^
°ê¯d¾Ç¡A¶¶¹D¬Ý¬Ý¥~°ê¤å¤Æ¡C¡^
¹j¬P´Á¤¨£³ø