logo 首頁 > 文匯報 > 副刊 > 正文

韓再芬攜黃梅戲獻藝香江

2017-11-04

黃梅戲又名採茶戲,黃梅調等,發源於湖北黃梅,及後興盛於安徽安慶,為中國五大劇種之一。為慶祝香港回歸祖國二十周年,安慶再芬黃梅藝術劇院日前來港演出,把黃梅戲這一國家級非物質文化遺產獻給香港觀眾,讓香港觀眾也能感受細膩活潑而雅俗共享的「黃梅戲魅力」。

提起黃梅戲,不得不提一個人--韓再芬。韓再芬現為安慶再芬黃梅藝術劇院院長,曾獲得「中國戲曲梅花獎」、在「第27屆中國戲劇梅花獎頒獎典禮」獲得「二度梅」獎項,屢獲殊榮,在舞台上深耕多載,其演出經驗之豐富 ,除了在內地演出外,亦在日本、美國等地留下足跡,為黃梅戲中不可多得的人才。

演出經典劇目

是次韓再芬帶領安慶再芬黃梅藝術劇院來港演出,為觀眾呈獻三部著名曲目,包括《徽州女人》、《女駙馬》和《折子戲》,其中《徽州女人》為韓再芬的代表作之一,自1999年首演,及後多次重演,歷久不衰。劇中「女人」一角由韓再芬飾演,演繹一個女人四個不同時期等待丈夫歸來的片段,分別是十五歲、二十五歲、三十五歲及五十歲四個時期,然而,最後等到丈夫歸來,丈夫卻根本不認得自己,為郎蹉跎半生。

對於自己多年來演繹該角色的不同年齡階段,韓再芬表示亦有不同的體會。「當年首演飾演『女人』一角還很年輕,演前半部分都會十分得心應手,後半部就還不算有很深刻的體會。然而隨�茼~齡增長,人生有更加豐富的閱歷,對人物的理解也有更深的層次,也能從不同的角度思考更多,所以現在演後半段又比前半段得心應手。」她說。

不同劇目展劇團特色

劇團為觀眾帶來三部精彩劇目,韓再芬表示這三部各有特色。《徽州女人》固然是她最重要的一部作品,而《女駙馬》和《折子戲》則是黃梅戲當中十分具有傳統特色的作品。「《女駙馬》是很具傳統特色的黃梅戲作品,當時由嚴鳳英老師主演,而《折子戲》就更加傳統了,大家都非常熟悉。用這不同特色組合在一起演出,就更加能突出團裡演員的優點和特色,向觀眾展現團裡演員的魅力。」

韓再芬的媽媽是黃梅戲演員,自小受到媽媽的熏陶,小小年紀就展現了當黃梅戲演員的天賦。她在十歲時就被安慶黃梅戲劇團錄取。1984年,當時16歲的韓再芬在黃梅戲電視連續劇《鄭小姣》出演主角,受到好評,年紀輕輕的她就略有名氣。小時便與黃梅戲結緣,韓再芬亦注定將朝這方面發展下去,走出一條屬於自己的戲路,對她而言,黃梅戲的吸引之處在於其音樂與演出過程時所表現出來的魅力。音樂在黃梅戲中是十分重要的元素,像《徽州女人》一劇中,便有大量的歌舞部分,同時也有大量的詠嘆調部分。

傳統與創新並行

隨�茯鴔猼漪x流來襲,傳統文化面臨巨大衝擊,作為傳統文化的黃梅戲自然也不能獨善其身,加上觀眾群愈來愈年輕化,培育新觀眾固然十分重要,同時培養新一代演員接棒也是必然要做的事。對於面對科技的衝擊,韓再芬認為時代的發展是必然的,無可避免,「在以前沒有科技時,戲劇就顯得特別有魅力,而現在面對科技發展,劇團也要迎合時代的發展,努力創作出更好的作品。」隨�荇犮N發展,傳統戲曲也要革新,而韓再芬亦一直有做這方面的工作,她也認為革新與傳統之間,兩者並沒有衝突,「在開放時代,任何嘗試都沒有問題,而這個時代,確實需要不停地創作,不停地進行實驗性的演出。」她說。她認為這需要藝術家在創作過程中,抓住戲劇的魂,讓大眾知道作品的魅力所在。

談到未來的發展,韓再芬表示劇團接下來也有不少想法,因應劇院的發展,團裡的演員也不斷年輕化,因此便要從多個角度做實驗,既要保留傳統特色,也要創作年輕人關注的題材,而黃梅戲如此具民族特色,未來還是有需要繼續發展的。」

文:香港文匯報記者 朱慧恩

讀文匯報PDF版面

新聞排行
圖集
視頻