■iPhone X自從美國Apple（蘋果）的誕生後，其invent（研發）的products（產品）的確為人們帶來了很多convenience（方便），包括多款notebook（手提電腦）－MacBook、all-in-one（所有功能合於一機）的desktop computer（桌上型電腦）－iMac、輕便易攜的tablet（平板電腦）－iPad、可monitor health（監察健康）、measure（量度）heart rate（心跳）、steps（步數）、workouts（運動）的smart watch（智能手錶）－iWatch，和受熱捧的smartphone（智能電話）－iPhone。
用過Apple products的用家都知道，蘋果的風格雖是simple design（設計簡單），卻user-friendly （考慮使用者的需要，容易使用），所以每年的press release（發佈會）都吸引了各國media（傳媒）的報道，新產品更大受loyal（忠實的）Apple fans（「果粉」）的支持。
為慶祝10th anniversary（10周年），蘋果剛在11月推出了new generation（新一代）的智能電話iPhone X，X是Roman numeral（羅馬數字）10的意思。在開售前一星期，已接受網上reserve（預訂），香港的Apple fans 都紛紛在10月27日下午3時購買iPhone X，能作成功pre-order（訂購）的buyers（買家）心情興奮，如中了lottery（彩票）般on nine cloud （idiom －成語、慣用語，解作非常快樂）。
開售當天，across the globe（遍佈全球）的Apple retail store（蘋果零售店）更是聚集了pre-order folks（已作預訂的人們），場面一如以往推出新iPhone的熱鬧。到底這部iPhone X有什麼extraordinary（非凡的）地方，能每部訂價約1萬港元呢？
首部全熒幕 智能識回應
根據蘋果advertise（宣傳 / 作廣告），首先，它是一部entirely screen（全熒幕）的電話，也是Apple多年來的第一部。iPhone X能respond to（回應）用家的a tap（一個觸碰 / 輕拍）、voice（聲音）和a glance（一個眼神），擁有intelligence（智慧 / 智能）。
就我個人而言，我最喜歡蘋果產品夠innovative（創新），每件新產品都能帶給用家驚喜。比較不同brands（牌子）， 我最欣賞Apple所使用的display（顯示器）－Super Retina（retina原解為視網膜，蘋果用以命名其產品的顯示器） 。雖然我沒有購買iPhone X，但用來打文章的手提電腦－MacBook Pro便是使用了Retina Display這個技術，不是要在這裡賣廣告，而是熒幕的resolution（解像度）真的比一般電腦高。
有別以往的Touch ID，iPhone X不只擁有a fingerprint identity sensor（指紋辨識感應器），還擁有最新的Face ID，一個以面孔unlock（解鎖）、pay（支付）及authenticate（認證）的a facial recognition system （面部識別系統），可說是Apple smartphone的其中一個revolution（革新）。
適應性辨識 變樣仍認到
也許大家都會wonder（感到疑惑），人的physical appearance（外表）會change over time（隨着時間而改變），那麼Face ID 還能把users（用家）成功辨認嗎？答案是可以的，因為它的功能－adaptive recognition（適應性辨識），能adapt to（適應）用家的改變。
不過，亦有人擔心這個系統不夠保險。每個人都有不想讓人見到的東西，像是手機訊息記錄，如果用自己的外表去解鎖，那睡覺時會不會被人解鎖了也不知道？或是孿生兄弟姊妹的樣子太像，會不會被開鎖呢？看來用家們還是要小心一點，不要放太多私隱進去。
不過，這部「很吸引」的iPhone X，價值卻差不多要上萬港元，是不是物有所值，就見仁見智了。■程韻
作者簡介：英國文學碩士，在男校任教英語的女教師，愛好文學和動物。
隔星期五見報