logo ­º­¶ > ¤å¶×³ø > µø³¥ > ¥¿¤å

±´¯Á«°¥«¤H¤å¨t¦C¡]¤@¡^¡G¡u¥ÛÀY±Ð°ó¡v¨£ÃÒ¾Ô«á­»´ä­·»ª §ï«Ø»¨¦v ®I¨S«°¥«¾ë¯À®ð½è

2017-11-25
¡½³Ìªñ¦ö¹ç°ó¤w¶}©l©î°£¤u§@¡A«Ø¿v¥|©P·f¤W¤F´×¬[¡C¡½³Ìªñ¦ö¹ç°ó¤w¶}©l©î°£¤u§@¡A«Ø¿v¥|©P·f¤W¤F´×¬[¡C

¦ì©ó´ä®q°í¥§¦a¹D¡B­×«Ø©ó1949¦~ªº±Ð°ó¦ö¹ç°ó¡A¦b¥~Æ[¤W¨ã¦³«D±`¿W¯Sªº­·®æ¡G·t¦Çªº¦â½Õ¡B«ý§ÎªºÂ§°ó»P°ªÁqªºÄÁ¼Ó¦³¾÷²Õ¦X¡F¨ã²{¥N¥D¸q­·®æªº¥ÛÀY°ï¬ä±Ð°ó¬M¤J²´Ã®¡F¤µ¦~3¤ë¦ö¹ç°ó½T©w¬°¤T¯Å¾ú¥v«Ø¿v¡C¦¹ºØ²¬ù¦ÓÄYµÂªº±Ð°ó¯S½è¦b­»´ä¬O·¥¬°¨u¨£ªº¡A¥¦¨£ÃÒ¤F­»´äªº«Ø¿v¥v©M«°¥«ÅܾE¡C¦ý¦ñÀH¦ö¹ç°ó©î°£¤uµ{ªº¶i¦æ¡A¦ö¹ç°ó±N¦¨¬°¤@®y20´X¼h°ªªº»¨¦v¡A¦³¥«¥Á¤]¼~¼{³o®y«Ø¿v­I«á©ÒÄ­§tªº¤å¤Æ»ù­È»P¥­¥Á®ð½è·|¤@¨Ö®ø¥¢¡C

±Ä³X¡BÄá¼v¡G­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ®}¥þ

¤@ª½¿n·¥Ãöª`«O¨|ijÃDªº±i´Â´°³Õ¤h¬O¤@­Ó¥ÛÀY°g¡A¥L§i¶D°OªÌ¡A¦b­»´ä§¹¥þ¥i¥H±q«Ø¿v¤¤ªº¥ÛÀY§Îª¬©M°ï¬ä¤è¦¡¡A§PÂ_¥X¦¹«Ø¿vªº«Ø³y®É¶¡¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¦ö¹ç°ó´N¬O¤@®y¥Î¥ÛÀY­×¬ä¡B¥~¦b²¬ù«o¤S¥R¤À§Q¥ÎªÅ¶¡¥hÀç³y¤º¤ß§»Æ[·P¨üªº¨å½d¤§§@¡C

­·®æ²¬ù ¨ã«Ø¿v»ù­È

®Ç°¼ªº¤s³»Æl¨®¯e¹£¦Ó¹L¡A¥|©Pªº°ª¼Ó»¨¦vª½¤J¶³ºÝ¡A¦ö¹ç°ó§¤¸¨¦b¥j¨å©M²{¥NÂøæß©ó¤@³Bªº¦è°Ï¥b¤s¡C©Î³\¦]¬°¨ä®¼¥ßµ§ª½ªºÄÁ¼Ó¨S¦³°t¥H»¨°ø¸Ë¹¢¡A°ï¬ä¶ð¨­ªº¥ÛÀY¯à¤@¥Ø¤FµM¡C³o¼Ëªº­·®æ¤]Åý¤HÁp·Q¨ì¤½¤¸¤@¥@¬ö±Ð°óªº¾ë¯À­·½d¡C

¡u¦b­»´ä¡A¯à°÷¿W¥ß¦¨¼l¡B¦P®É§e²{¸õÅD·P©M´X¦ó¦¡ºc³yªº±Ð°ó¡A¥u¦³¤@¨â¶¡¡F¦Ó±qÀY¨ì§À³£§@¬°±Ð°ó¦b¨Ï¥Îªº¥u¦³³o®y¦ö¹ç°ó¡C¡v±i´Â´°»{¬°³o®y¥Î¦Ç¦â¥Û¶ô°ï¬ä¦Ó¦¨ªº·µ°ó»á¦³«Ø¿v¬ü·P¡C¥L¤¶²Ð®É»¡¡A§@¬°¾Ô«á«Ø¿v¡A¥Î©óºc«Ø¦ö¹ç°óªº¥ÛÀY¥»¨­ªí²{¥X¤F¤@ºØ¤£³W«h§ÎºA¡F·í¤£¦Pªº¥ÛÀY»E¦X¦b¤@°_¦¨¬°±Ð°óªº¥ÛÀð®É¡A¾ãÅéºc³y©Ò®i²{ªº«Ø¿v¥~Æ[«K¬O¤@ºØ²¬ù¡B¸õÅDªº²{¥N¥D¸q­·®æ¡C±i´Â´°ª½¨¥¡A³o¬O¦ö¹ç°óªº«Ø¿v»ù­È©Ò¦b¡C

±i´Â´°»{¬°¥ÛÀY«Ø¿v¬O«°¥«ÅܾEªº¨£ÃҪ̡G¡u±q19¥@¬ö¨ì20¥@¬ö¡A±q¤G¾Ô«e¨ì¤G¾Ô«á¡A±q¥ÛÀY±Æ¦ì¨¤«×¦Ó¨¥¡A­»´äªº«Ø¿v­·®æ¦³¤F«Ü¤jªºÂàÅÜ¡C¡v°í¥§¦a¹D¬O¸û¦­¨ü­»´ä¶}°ð¼vÅTªº°Ï°ì¡A¶×¶°¤F¤£¦P®É¥Nªº«Ø¿v¡Cºò¾a¦ö¹ç°óªº«K¬OÆl¨®­y¹D¡A¨ä°ò®y¤]¥H¥Û¶ô¿v¬ä¡C±i´Â´°¤¶²Ð¹D¡AÆl¨®­y¹D°ò¥Û¬O19¥@¬öªº«Ø¿v¡A¨º®Éªº¥ÛÀY¨S¦³ª½¨¤§Îª¬ªº¦y¾U·P¡C¦ý¦ö¹ç°ó©M­y¹D°ò¥Û¤§¶¡ªº«Ø¿v¥ÛÀð¡A¬O¾Ô«e20¥@¬öªº²£ª«¡A¨ä±Æ¦C­·®æ«K¬O¥|¥|¤è¤è¡B¤«¤«¦³±ø¡C¦]¦¹¡A¥i¥H¥Î¥ÛÀYªº­·®æų§O«Ø¿vªº¦~¥N¡A¶i¦ÓÆ[¹î­»´ä«°¥«µo®i¾úµ{ªº·É®á¡C

¦ö¹ç°ó¦b«Ø¿v¥~Æ[¤Wªº¯SÂIÁÙ¥]¬AªÅ¶¡ªºÀç³y¡C±i´Â´°ªí¥Ü¡A±Ð°ó°¼­±ªºÀð©Mµ¡Àç³y¤F½Sþ誺ªÅ¶¡·P¡A§Î¦¨¤F²¬ù©M¶©­«ªº³Ì¨Îµ²¦X¡C¦]¦¹¥Lı±o¡A³o®y«Ø¿v¨£ÃÒ¤F¾Ô«á­»´ä­««Øªººë¯«­·»ª¡A¨º´N¬OÁöµM³h½a¦ý¦³®ð½è¡B­·®æ²¬ù«o¤S§§Æ[¡C¦ö¹ç°óªº¦s¦b¡A¤]»P©P¾DªºÂ«ؿv¤@¹Dºc¦¨¤F¤@³¡¡u¥ÛÀYªº­»´ä¥v¡v¡C

§Q¯q·íÀY Ãø°k©î°£©R¹B

¦ý¦ö¹ç°ó¦ü¥GÃø°k³Q©î¸Ñªº©R¹B¡C¦ö¹ç°óªº­««Ø­p¹º¦b20¦~«eªº1997¦~«K¤w¸gÀò±o«°³W·|ªº§å­ã¡A¥u¬O³o¨Ç¦~¨Ó¤@ª½¥¼¦³¨ãÅ骺­««Ø±¹¬I¡C¦ý¨ì¤F¤µ¦~¡A­««Ø¨B¥ï¥[§Ö¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¾Ö¦³¦ö¹ç°ó·~ÅvªºUnion Church¤w¸g¨M©w±N±Ð°ó©î°£¡A¨Ã¦b­ì¦a­««Ø¤@®y20¦h¼h°ªªº»¨¦v¡F¦b·s«Ø¦¨ªº»¨¦v¤¤¡A³¡¤ÀªÅ¶¡¡]¥]¬A¦í¦v©M§°ó¡^±N·|Ä~Äò¥Ñ±Ð·|¨Ï¥Î¡C¥Ø«e¡A©î°£¤u§@¥¿¨³³t¶i¦æ¡A°OªÌ¤@¬P´Á¤º´¿¨â¦¸«e©¹¦ö¹ç°ó¹ê¦a±Ä³X¡A²Ä¤@¦¸©è¹F²{³õ®É¡A¦ö¹ç°ó¥DÅé«Ø¿v¤w³Q´×¬[Âл\¡A¦ý¤´¥i¬Ý¨£ÄÁ¼Ó¡C²Ä¤G¦¸¨ì²{³õ®É¡AÄÁ¼Ó¤]³Q´×¬[¾B±»¡C

©~¦í¦bªþªñªºµó§{³¯¤k¤h¸ô¹L¦ö¹ç°ó®É¡A¦³·P©ó±Ð°ó¥~ªº´×¬[¡A¤£¥Ñ¦a®³¥X¤â¾÷©ç¤U¦ö¹ç°ó³Ì«áªº´º¶H¡C¦o¥HLong History§Î®e¦ö¹ç°óªº»ù­È¡G¡u§Y¨Ï¬O«O¨|¤H¤h¡A¤]¨S¦³¿ìªk¡A³o¸Ì¥|³ò³£¬O»¨¦v¡C¡v¦o¤]¬Ý¨ì³B©ó»¨¦v¡u¥]³ò°é¡vªº¦ö¹ç°ó¡AÃø°kÅܦ¨»¨¦v©R¹B¡C

70·³ªº±ç§B¦b¦ö¹ç°óªþªñ¸gÀ穱çE¼Æ¤Q¸ü¡A¤]¤£±Ë¦ö¹ç°óªº®ø¥¢¡A¥L¹ï©ó©î°£¦ö¹ç°ó§@¥X¤F»á¦³À¸ë¦ªº¡u¦X²z¡v¸ÑŪ¡G¡u²{¦b³s¦è¤è°ê®a³£¨S¿ú¡A¦óªp­»´ä¬O«D±`°Ó·~¤Æªº¦a¤è¡F±Ð·|¤]»Ý­n¿ú¡A¨S¿ú«KµLªk¶}¶º¡A¤°»ò³£°µ¤£¤F¡C¡v

±i´Â´°«hı±o³o¼Ëªº­««Ø¦³¤£¦X²z¤§³B¡C¥L¥ç¬Û«H¡A§Y±N¦b¦ö¹ç°ó³o¤ù¤g¦a¤W¥X²{ªº»¨¦v¡A¨ã¦³¿@«pªº°Ó·~¦â±m¡A±Ð·|¥u¾Ö¦³¨ä¤¤¤Ö³¡¤À³æ¦ìªº·~Åv¡C¥L«ü¥X¤F¤@­ÓÃöÁä°ÝÃD¡GÁöµM20´X¼h°ªªº¤j·H¥¼¨Ó±NÅ÷¥ß¦b¦¹¡A¦ý¤g¦a¥»¨­ªº©Ê½è«o¨S¦³¥ô¦óÅܤơA§Y¤´µM¬O¦X¥G±Ð°ó¨Ï¥ÎªºGIC--¡u¬F©²¡B¾÷ºc¤ÎªÀ°Ï¥Î¦a¡v¡A¦¹¤g¦a¦W¥Ø¨ã¦³«D¦È§Q©M¤½¯q©Ê½è¡C±i´Â´°»{¬°¡A¦b1997¦~ªº®ÉªÅ­I´º¤U¡A°ò©ó¤£ÅܧóGIC¥Î¦a©Ê½èªº«e´£¡A±N¦ö¹ç°ó­««Ø¬°¦³¦í¦v³æ¦ìªº¤j·H¡A¦ü¥G¨Ã¤£©èIJªk«ß¡A¦ý¥L»{¬°¤w®É¹L¹Ò¾E¡A¥æ³q¡B¥Á±¡µ¥«Ü¦h¦]¯À³£µo¥Í¤F§ïÅÜ¡A«O¨|·NÃѤ]¤w¼W±j¡C­««ØÁöµM¦bªk«ß¤WµL¾Ó¥iÀ»¡A¦ý³o¼Ëªº­««Ø¦b¦Û¤vªº¤ß¤¤¡A¤´ÂÂı±o¬O¿ò¾Ñ©M¤£¦X²z¡C

¤@¦ì¤£Ä@¥X¦Wªº¤H¤å«O¨|¤u§@ªÌ±µ¨ü³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¦b¦ö¹ç°ó¨Æ¥ó¤¤¡A¬F©²ªº¨¤¦â¨ä¹ê¬Û·í³Q°Ê¡Aª½¨ì¤µ¦~¤W¥b¦~¤~§¹¦¨«Ø¿v«O¨|ªºµû¯Åµ{§Ç¡A¦]¦Ó¥X²{¤F¡u¤@Ãä©î°£¡B¤@Ãä¶i¦æ«O¨|µû¯Å¡vªº¯î½Ï§½­±¡C¥L¦V°OªÌªí¥Ü¡A·~¥D°ò©ó¸gÀÙ§Q¯q¦Ò¼{¡A·|¾á¤ß¦Û¤v¦W¤U«Ø¿v¶K¤W«O¨|¼ÐÅÒ¤§«áÃø¥H¥æ©ö©M©î«Ø¡A¬G¦Ó©¹©¹¦bÅ¥»D¦W¤U«Ø¿v³Q¯Ç¤J¨ì¬F©²ªº«O¨|µû¯Å®É¡A·|¥[§Ö©î°£³t«×¡A¦P¼w¤j©ã«KÄÝ©ó³oºØ±¡ªp¡C

¥­¥Á¯S¦â¹k¸¨ µL©`ªº´d¶Ë

¡u«ؿv©î¤F¡A¦ý·s«Ø¿v¤@©w¨S¯S¦â¡A¤£¹L¬O¦h¤@¼l¦í¤£°_ªº»¨¦v¦Ó¤w¡C¡v¹ï©ó¦ö¹ç°ó¤§¨Æ¡A¤@¦ìªº¤h¥q¾÷±µ¨ü³X°Ý®É³o¼Ë»¡¡C¥L§i¶D°OªÌ¡A¦Û¤v¤£³ßÅw¦æµó¡A¦]¬°¬Ý§¹¤@¶¡°Ó³õ´Nµ¥©ó¬Ý§¹¥þ­»´ä©Ò¦³ªº°Ó³õ¡G¡u©Ò¦³ªº°Ó³õ³£¤@¼Ë¡A½æªº³£¬O°ªÀɳf¡C¡v¥Lı±o¦p¤µªº«Ø¿v¡AÄÝ©ó§ó¦h­»´ä¤Hªº¥­¥Á©Î³h¥Á¯S¦â³£¨S¦³¤F¡C

¡u±q±Ð°óÅܦ¨»¨¦v¡A³o¬O¤@ºØ´d«s¡C¡v²´¨£¦ö¹ç°ó¨B¤J©î°£¤§¸ô¡A±i´Â´°Ãø±»´d¶Ë¡C¥L»{¬°³o¼Ëªº­««Ø¤£¶È¶È¬O«Ø¿vªº§ïÅÜ¡A¦Ó¬O­»´ä³o®y«°¥«ºë¯«®ð½è©M«~®æªº§ïÅÜ¡C¡u¦b¾Ô«áªº³h½a·³¤ë¸Ì¡A¦]¬°°t°e¥¤¯»¡B±µÀÙÃø¥Á©M´£¨Ñ±Ð¨|¾÷·|¡A±Ð·|»á¨ü©³¼h¥Á²³ªºÅwªï¡C¡v¥L»{¬°¡A¦ö¹ç°ó©Ò¨ã¦³ªº¾ë¹ê¦Ó«Â»öªº«Ø¿v­·®æ¡A¤]¬O¨º­Ó¦~¥N¤¤­»´ä¤H¤£©}ªA©ó²{¹ê¡B«i©ó©é·iªº¦³§Î¦L°O¡C

°w¹ï¦ö¹ç°ó©î°£¨Æ©y¤ÞµoªºÃöª`¡A­»´ä¤å¶×³ø´¿¸g¦Vµo®i§½¤åª««O¨|±M­û¿ì¨Æ³B©M·í¨Æ¤èUnion Churchµo¥X¬d¸ß¨ç¡CºI½Z®É¡A¤´¥¼¦¬¨ìUnion Churchªº¦^ÂСC

µo®i§½¤åª««O¨|±M­û¿ì¨Æ³B«h¦b¦^¨ç¤¤ªí¥Ü¡A2017¦~3¤ë9¤é¡A¦ö¹ç°ó½T©w¬°¤T¯Å¾ú¥v«Ø¿v¡A§Y¡u¨ã­Y¤z»ù­È¡B¨Ã©y©ó¥H¬YºØ§Î¦¡¤©¥H«O¦sªº«Ø¿vª«¡F¦p«O¦s¨Ã¤£¥i¦æ«h¥i¥H¦Ò¼{¨ä¥L¤èªk¡v¡C

¤åª««O¨|±M­û¿ì¨Æ³B±j½Õ¡A¾ú¥v«Ø¿vµû¯Å¨î«×Äݦæ¬F©Ê½è¡A¦®¦b¬°¾ú¥v«Ø¿v´£¨Ñ«ÈÆ[°ò¦¡A¥HÂç©w¥¦­Ìªº¤åª«»ù­È¤Î«O¨|»Ý­n¡A¨Ã¤£·|¼vÅT¤wµû¯Å¾ú¥v«Ø¿vªº·~Åv¡BºÞ²zÅv¡B¨Ï¥ÎÅv©Mµo®iÅv¡C¾Ú±x¡A«°³W·|§å­ã¦ö¹ç°ó­««Ø­p¹ºªº¨ä¤¤¤@¶µ±ø¥ó¬O«O¯d²{¦³«Ø¿vª«³¡¤À¨ã¾ú¥v»ù­Èªººc¥ó¡A¨Ã»Ý­n¬°²{¦³«Ø¿vª«´£¨Ñ§¹¾ã·Ó¤ù¤Î´úø¬ö¿ý¡C¤åª««O¨|±M­û¿ì¨Æ³B³zÅS¡A·~¥D¤w®Ú¾Ú«°³W·|ªº§å­ã±ø¥ó¡A´£¥æ·|«O¯d¨ã¾ú¥v»ù­Èºc¥óªº²M³æ¤Î¦³Ãöªº·Ó¤ù¤Î´úø¬ö¿ý¡C°w¹ï¦ö¹ç°ó©î°£°ÝÃD¤Þ°_ªºªÀ·|°Q½×¡A¤åª««O¨|±M­û¿ì¨Æ³Bªí¥Ü¥L­Ì¤w¦V·~¥D¥Nªí¤F¸Ñ¡A½T©w¨ã¾ú¥v»ù­Èªººc¥ó·|¦b­««Ø­p¹º¤¤±o¨ì§´µ½«OÅ@¤Î³B²z¡C

Ū¤å¶×³øPDFª©­±

·s»D±Æ¦æ
¹Ï¶°
µøÀW